Übersetzung für "Business designation" in Deutsch

Under the business designation "Vending & Office", Dallmayr operates drinks and snack vending machines throughout Germany, across Europe and in the Far East.
Unter der Geschäftsbezeichnung „Vending & Office“ betreibt Dallmayr Getränke- und Snackautomaten in ganz Deutschland, dem europäischen Ausland und im Fernen Osten.
WikiMatrix v1

In particular in the case of buildings, but also in the case of trucks, billboards, or the like, it is also possible that the designation comprises a company name, a business designation, the type of the advertised object, or the like.
Insbesondere bei Gebäuden, jedoch auch bei Lastwagen, Werbetafeln oder Ähnlichem ist es auch möglich, dass die Bezeichnung einen Firmennamen, eine Geschäftsbezeichnung, die Art des beworbenen Objekts oder Ähnliches umfasst.
EuroPat v2

We also reserve the right to save your first and last names, your postal address and – if we have received this additional information from you in association with the contractual relationship – your title, academic degree, the year you were born and your professional industry or business designation in summarised lists and to use them for our own advertising purposes, e.g. to send you interesting offers and information about our products through the mail.
Datenverwendung für Postwerbung und Ihr Widerspruchsrecht Darüber hinaus behalten wir uns vor, Ihren Vor- und Nachnamen, Ihre Postanschrift und - soweit wir diese zusätzlichen Angaben im Rahmen der Vertragsbeziehung von Ihnen erhalten haben - Ihren Titel, akademischen Grad, Ihr Geburtsjahr und Ihre Berufs-, Branchen- oder Geschäftsbezeichnung in zusammengefassten Listen zu speichern und für eigene Werbezwecke zu nutzen, z.B. zur Zusendung von interessanten Angeboten und Informationen zu unseren Produkten per Briefpost.
ParaCrawl v7.1

Be it a trademark, a name, a company name, a business designation, a "get-up", a slogan or a domain – our attorneys will guide you through the often impenetrable jungle of the available rights.
Ob Marke, Name, Firma, Geschäftsbezeichnung, Ausstattung, Slogan oder Domain – unsere Anwälte führen Sie durch das oft undurchschaubare Dickicht der verfügbaren Kennzeichenrechte.
ParaCrawl v7.1

Graduates of bachelor's degree programs are also prepared to pursue a more advanced degree after earning the Bachelor of Business Administration designation should they choose to do so.
Absolventinnen und Absolventen des Bachelor-Studiengängen sind auch bereit, einen höheren Abschluss nach dem Erwerb den Bachelor of Business Administration Bezeichnung sollten sie wählen, dies zu tun zu verfolgen.
ParaCrawl v7.1

For our own advertising purposes, we reserve the right to store your first name and last name, postal address and – if we have received this additional information from you in the context of the contractual agreement – your title, academic degree, year of birth and your occupational, industry or business designation in summarised lists and to use them for sending interesting offers and information about our products by means of letter mail.
Nach erfolgter Abmeldung wird Ihre E-Mailadresse unverzüglich in unserem Newsletter-Verteiler gelöscht. Für eigene Werbezwecke behalten wir uns vor, Ihren Vor- und Nachnamen, Ihre Postanschrift und - soweit wir diese zusätzlichen Angaben im Rahmen der Vertragsbeziehung von Ihnen erhalten haben - Ihren Titel, akademischen Grad, Ihr Geburtsjahr und Ihre Berufs-, Branchen- oder Geschäftsbezeichnung in zusammengefassten Listen zu speichern und für die Zusendung von interessanten Angeboten und Informationen zu unseren Produkten per Briefpost zu nutzen.
ParaCrawl v7.1

Listen, Lynette and I are starting a fabulous interior design business.
Hör zu, Lynette und ich starten ein fabelhaftes Innenausstattungs-Geschäft.
OpenSubtitles v2018

I actually think starting an interior design business is interesting.
Ich denke, es wäre interessant, ein Innenausstattungs-Geschäft aufzuziehen.
OpenSubtitles v2018

Our Mercedes Vito vehicles have Vip business design.
Unsere Mercedes Vito Fahrzeuge haben Vip Business Design.
ParaCrawl v7.1

The full name of the file is Business Card Designer Plus File.
Der vollständige Dateiname von .bcp ist Business Card Designer Plus File.
ParaCrawl v7.1

Robust is business WordPress theme designed specially for construction,Architecture,
Robust ist Business WordPress-Theme, speziell für den Bau entwickelt,Architektur,
ParaCrawl v7.1