Übersetzung für "Business classification" in Deutsch

The datamodel realises a foundation principle that the key information to which every data item must be linked are the statistical unit to which the data refers (e.g. household, business),the classification of the data (e.g. Standard Industrial Clas-sification), the related geography (e.g. grid reference, region) and time period.
Mit dem Datenmodell wirddas grundlegende Prinzip verwirklicht, nach dem alle Datenelemente mit folgenden Schlüsselinformationenverknüpft werden müssen: die statistische Einheit, auf diesich die Daten beziehen (z. B. Haushalt, Unternehmen), Klassifikation der Daten (z. B. Internationale Systematik der Wirtschaftszweige – International Standard Industrial Clas-sification, ISIC), entsprechende geographische Angaben (z.B. Rasterbezug, Region) sowie Zeitdauer.
EUbookshop v2

In 2012, the rocksresort receives from hotelleriesuisse, the competence centre for the Suisse hotel business the classification Swiss Lodge Hotel with the following specifications:
Von der hotelleriesuisse, dem Kompetenzzentrum für die Schweizer Hotellerie erhält das rocksresort 2012 die Klassifizierung als Swiss Lodge Hotel mit den Spezifikationen:
ParaCrawl v7.1

For more information and assistance with diverse business status, small business size classifications, visit the following websites:
Weitere Informationen und Hilfe zu verschiedenen Geschäftsstatus und der Größenklassifikation von kleinen Unternehmen finden Sie auf folgenden Websites:
CCAligned v1

It is thus more important to pay attention to the longevity of the current easing framework than to business cycle classifications.
Daher ist es wichtig, der Dauer der aktuellen Lockerung mehr Aufmerksamkeit zu schenken als der Klassifizierung der Konjunkturzyklen.
ParaCrawl v7.1