Übersetzung für "Business broker" in Deutsch
Here
you
register
as
Business
broker.
Registrieren
Sie
sich
als
Broker
kostenlos!
ParaCrawl v7.1
And
they
had
to
do
business
through
the
local
broker,
and
if
they
went
around
that
and
didn't
do
business
through
the
broker,
they
could
go
to
court,
and
the
deal
would
be
canceled,
and
they
would
be
thrown
out
of
town.
Sie
mussten
ihre
Geschäfte
über
den
lokalen
Makler
machen,
und
wenn
sie
ohne
den
Broker
Geschäfte
machten,
konnten
sie
vor
Gericht
gestellt
werden
und
der
Handel
annulliert
werden
und
sie
aus
der
Stadt
gewiesen
werden.
TED2020 v1
Innovation
Relay
Centres
in
the
English
Midlands
and
West
Poland
have
been
working
to
broker
business
deals
between
British
and
Polish
companies
for
over
a
year.
Über
ein
Jahr
lang
haben
die
Innovationszentren
in
den
englischen
Midlands
und
Westpolen
daran
gearbeitet,
Geschäfte
zwischen
britischen
und
polnischen
Unternehmen
zu
vermitteln.
EUbookshop v2
Innovation
Relay
Centres
in
the
English
Midlands
and
West
Poland
havebeen
working
to
broker
business
deals
between
British
and
Polishcompanies
for
over
a
year.
Über
ein
Jahr
lang
haben
die
Innovationszentren
in
den
englischen
Midlands
und
Westpolen
daran
gearbeitet,
Geschäfte
zwischen
britischenund
polnischen
Unternehmen
zu
vermitteln.
EUbookshop v2
Mr
Rolf
Bauernfeind
(broker
business),
Mr
Jürgen
Lang
(sales)
and
Dr.
Hans
Josef
Pick
(products
and
operations)
continue
to
be
members
of
DKV’s
board
of
management.
Weiterhin
im
DKV-Vorstand
bleiben
die
Herren
Rolf
Bauernfeind
(Maklergeschäft),
Jürgen
Lang
(Vertrieb)
sowie
Dr.
Hans
Josef
Pick
(Produkte
und
Betrieb).
ParaCrawl v7.1
For
this
purpose,
the
company
plans
to
stabilise
the
turnover
generated
particularly
through
its
broker
business
and
to
create
a
foundation
for
further
growth.
Er
plant
zu
diesem
Zweck,
seine
v.a.
aus
dem
Maklergeschäft
generierte
Vertriebsleistung
zu
stabilisieren
und
eine
Grundlage
für
weiteres
Wachstum
zu
schaffen.
ParaCrawl v7.1
Given
the
fact
that
Traderush
uses
the
introducing
broker
business
model
extensively,
you
will
never
run
out
of
work.
Angesichts
der
Tatsache,
dass
Traderush
den
Introducing
Broker
Geschäftsmodell
nutzt
ausgiebig,
werden
Sie
nie
aus
der
Arbeit.
ParaCrawl v7.1
Business
Broker
Spain
will
be
happy
to
assist
with
flight
and
accommodation
arrangements
to
facilitate
a
viewing
and
bi-lingual
staff
will
be
on
hand
when
you
arrive.
Business
Broker
Spain
ist
Ihnen
gerne
bei
den
Flug-
und
Unterkunftsvorkehrungen
behilflich,
um
die
Besichtigung
zu
erleichtern,
und
zweisprachige
Mitarbeiter
werden
bei
Ihrer
Ankunft
vor
Ort
sein.
CCAligned v1
Beside
the
core
business
as
broker
and
consultant
for
corporate
insurances
the
GrECo
JLT
Group
is
also
engaged
in
reinsurance
brokerage,
online
insurance
comparison
for
private
customers
and
software
development.
Neben
dem
Kerngeschäft
als
Makler
und
Berater
für
Industrieversicherungen
ist
die
GrECo
JLT
Gruppe
noch
als
Makler
im
Rückversicherungsbereich,
als
Online-Versicherungsvergleich
für
Privatkunden
und
in
der
Software
Entwicklung
tätig.
ParaCrawl v7.1
With
its
successful
enhancement
of
asset
management
for
third
parties,
owned
IFA
channels
and
new
initiatives,
such
as
consulting
or
real
estate
broker
business,
Swiss
Life
has
significantly
increased
the
contribution
made
to
its
result
by
so-called
fee
business.
Mit
dem
erfolgreichen
Ausbau
der
Vermögensverwaltung
für
Drittkunden,
den
unabhängigen
Beraterkanälen
und
neuen
Initiativen
wie
Beratung
oder
dem
Immobilienmaklergeschäft
hat
Swiss
Life
in
den
letzten
Jahren
den
Beitrag
aus
dem
sogenannten
Fee-Geschäft
deutlich
erhöht.
ParaCrawl v7.1
With
its
successful
enhancement
of
asset
management
for
third
parties,
independent
IFA
channels
and
new
initiatives,
such
as
consulting
or
real
estate
broker
business,
Swiss
Life
has
significantly
increased
the
contribution
made
to
its
result
by
so-called
fee
business.
Mit
dem
erfolgreichen
Ausbau
der
Vermögensverwaltung
für
Drittkunden,
den
unabhängigen
Beraterkanälen
und
neuen
Initiativen
wie
Beratung
oder
dem
Immobilienmaklergeschäft
hat
Swiss
Life
in
den
letzten
Jahren
den
Beitrag
aus
dem
sogenannten
Fee-Geschäft
deutlich
erhöht.
ParaCrawl v7.1