Übersetzung für "Business and commerce" in Deutsch

The focus is usually on business administration and commerce.
Der Schwerpunkt liegt in der Regel auf Betriebswirtschaft und Handel.
ParaCrawl v7.1

I have an applied license in Business English and Commerce.
Ich habe eine beantragte Lizenz in Business English und Handelskammer.
ParaCrawl v7.1

All areas of business and commerce are becoming increasingly reliant on effective information systems.
Alle Bereiche der Wirtschaft und Handel werden zunehmend angewiesen auf effektive Informationssysteme.
ParaCrawl v7.1

This program focuses primarily on business administration and commerce.
Dieses Programm konzentriert sich in erster Linie auf Betriebswirtschaft und Handel.
ParaCrawl v7.1

How microservices enable business agility and e-commerce success.
Wie Microservices geschäftliche Agilität und E-Commerce-Erfolg fördern.
CCAligned v1

The e-business and e-commerce market is a very competitive one.
Der e-Business und e-Commerce Markt ist ist heftig umkämpft.
ParaCrawl v7.1

Opportunities include business and commerce, publishing and media, and library and information services.
Chancen sind Wirtschaft und Handel, Verlagswesen und Medien sowie Bibliotheks- und Informationsdiensten.
ParaCrawl v7.1

How to attract money and good luck in business and commerce?
Wie man Geld und Glück in Wirtschaft und Handel anzieht?
ParaCrawl v7.1

Ensuring that your business processes and e-commerce are available without interruption.
Damit Ihre Geschäftsprozesse und Ihr E-Commerce weiterhin ohne Unterbruch verfügbar sind.
ParaCrawl v7.1

In terms of sports business and e-commerce, China is the clear trend-setter.
In Sachen Sportbusiness und E-Commerce ist China eindeutig Trendsetter.
ParaCrawl v7.1

If a boy or girl wants to pursue a carrer in international business and commerce, I'm afraid his or her higher degree in Basque, Catalan or Breton will not be much help in finding a job, however valuable those languages are.
Probleme und Konflikte ergeben sich dann, wenn einige Leute eine solche Vielfalt nicht zulassen wollen.
EUbookshop v2

The Ministry of Employment, Business and Commerce has revived Vocational Training for Employment…
Das Ministerium für Arbeit, Wirtschaft und Handel hat die Berufsausbildung für Beschäftigung neu belebt…
ParaCrawl v7.1

There are four paid-for options: Personal, Business, Basic Commerce, and Advanced Commerce.
Es gibt vier kostenpflichtige Optionen: Personal, Business, Basic Commerce und Advanced Commerce.
CCAligned v1

The Ministry of Employment, Business and Commerce has approved a grant of 194.436 euros to the…
Das Ministerium für Arbeit, Wirtschaft und Handel genehmigt einen Zuschuss von 194.436 euros al …
ParaCrawl v7.1

Catalogue business, e-commerce and over-the-counter retail are the three pillars of the Otto Group's Multichannel Retail strategy.
Kataloggeschäft, E-Commerce und der stationäre Einzelhandel bilden die drei Säulen des Multichannel-Einzelhandels der Otto Group.
ParaCrawl v7.1

The downtown area of San Francisco is the center of business, commerce and shopping.
Das Stadtinnere von San Francisco ist das Zentrum von Geschäften, Unternehmen und einkaufen.
ParaCrawl v7.1

The village not only boasts a large number of farms but also business and commerce.
Das Dorf weist nicht nur eine stattliche Anzahl Landwirtschaftsbetriebe, sondern auch Gewerbe und Handel auf.
ParaCrawl v7.1

I would like to look forward to having a system which would be both useful and flexible for all those wishing to use it, so that it could enjoy the confidence both of business and commerce and also respect the need for appropriate involvement of workers.
Ich wünsche mir ein System, das nützlich und flexibel für all diejenigen ist, die es benutzen wollen, damit es das Vertrauen von Wirtschaft und Handel genießen und auch die Notwendigkeit für eine angemessene Mitwirkung der Arbeitnehmer respektieren kann.
Europarl v8