Übersetzung für "Bunk off" in Deutsch
I
didn't
bunk
off
so
I
could
do
some
flipping
perusing!
Ich
hab'
nicht
geschwänzt,
um
verflippt
nochmal
was
durchzusehen!
OpenSubtitles v2018
We'll
bunk
off
and
make
a
day
of
it.
Wir
schwänzen
und
machen
uns
'nen
schönen
Tag.
OpenSubtitles v2018
You're
going
to
bunk
off
your
first
day?
Du
willst
deinen
ersten
Schultag
schwänzen?
OpenSubtitles v2018
Hey,
bozo,
this
is
my
bunk,
so
shove
off.
He,
du
Depp,
das
ist
mein
Bett,
hau
ab.
OpenSubtitles v2018
He's
been
bunking
off
a
lot,
but
he's
doing
much
better
now.
Er
hat
häufig
geschwänzt,
aber
er
hat
sich
schon
sehr
gebessert.
OpenSubtitles v2018
We're
bunking
off,
and
he's
excited.
Wir
schwänzen
und
er
ist
aufgeregt.
OpenSubtitles v2018
I've
never
bunked
off
in
my
life!
Ich
habe
noch
nie
in
meinem
Leben
geschwänzt!
OpenSubtitles v2018
You
know,
we'll
do
bunking
off
kind
of
things.
Du
weißt
schon,
wir
machen
Sachen,
die
man
beim
Schwänzen
so
macht.
OpenSubtitles v2018
She
bunks
off
to
South
Africa
where
she
can
surf
and
fulfill
her
dreams.
Sie
haut
ab
nach
Südafrika,
wo
sie
sich
auf
die
Spuren
ihrer
verstorbenen
Mutter
begibt.
ParaCrawl v7.1