Übersetzung für "Bullish trend" in Deutsch

It in turn tells you in bullish trend whether you...
Es wiederum sagt Ihnen, in bullish Trend, ob Sie...
ParaCrawl v7.1

Bullish trend is gaining momentum.
Der Bullische Trend gewinnt an Dynamik.
CCAligned v1

The MACD in 4 hours slowly moving into a zone of the bullish trend.
Der MACD – 4 Stunden bewegt sich langsam in die Zone bullenphase.
CCAligned v1

These surges in price create new buying opportunities with the resumption of the long term bullish trend.
Diese Kursanstiege schaffen neue Kauf-Gelegenheiten mit der Wiederaufnahme des langfristigen bullischen Trend.
ParaCrawl v7.1

The British Pound was in the midst of an aggressively bullish trend in January.
Das Britische Pfund befand sich im Januar inmitten eines aggressiven, bullischen Trends.
ParaCrawl v7.1

A bullish trend line always connects the lows and sloping upwards.
Eine Aufwärtstrend Linie verbindet immer die Tiefs und schräg nach oben.
ParaCrawl v7.1

According to the Elliott Wave model, this pattern hinted to a resumption of the bullish trend after a dip in prices.
Laut dem Elliott-Wellen-Modell deutete dieses Muster auf eine Wiederaufnahme des bullischen Trends nach einem Kursrücksetzer hin.
ParaCrawl v7.1

The broad bullish trend on Crude Oil has paused for much of 2018.
Der breitere bullische Trend bei Rohöl hat für weite Teile des Jahres 2018 eine Pause eingelegt.
ParaCrawl v7.1

Doji shadows should not be very long, especially during a bullish trend.
Die Schatten eines Doji sollen nicht zu lang sein, vor allem beim Bullishen Trend.
ParaCrawl v7.1

Is the recovery in stock prices another bear-market rally or the beginning of a bullish trend?
Handelt es sich bei der Erholung der Aktienpreise um eine weitere Bärenmarktrallye oder den Beginn einer Bullenphase?
News-Commentary v14

If there is a bullish trend and you’re currently noticing a retracement to the downside then you’d want to look for support at one of the levels appearing on the chart like we see above on EURUSD.
Falls es einen bullischen Trend gibt, und Sie aktuell ein Retracement zur Unterseite erkennen, dann sollten Sie nach einer Unterstützung bei einem der Level suchen, wie wir oben auf dem EUR/USD Chart sehen können.
ParaCrawl v7.1

Short-term resistance is showing at a prior area of support, indicating that the longer-term bullish trend may not yet be ready for resumption.
Ein kurzfristiger Widerstand zeigt sich in einem bisherigen Unterstützungsbereich, was darauf hindeutet, dass der langfristige bullische Trend noch nicht bereit für eine Wiederaufnahme ist.
ParaCrawl v7.1

Last week, I had looked at the bearish breakout in GBP/USD after prices tested below a bullish trend-line that made up a symmetrical wedge pattern.
Letzte Woche betrachtete ich den bärischen Ausbruch des Währungspaars GBP/USD, nachdem es unter einer bullischen Trendlinie, die ein symmetrisches Keilmuster bildet, getestet hatte.
ParaCrawl v7.1

The example above shows us four entries on the short side, while the price is only moving in a bullish trend.
Das Beispiel oben zeigt uns vier Einträge auf der Short-Seite, während sich der Preis nur in einem "bullishen" Trend bewegt.
ParaCrawl v7.1

Keep in mind that the ADX is directionally neutral, meaning it does not indicate a bearish or bullish trend, only if a trend exists or not.
Denken Sie daran, dass der ADX in Bezug auf die Richtung neutral ist, was bedeutet, dass er nicht angibt, ob es ein bärischer oder ein bullischer Trend ist, sondern nur, ob einer vorhanden ist oder nicht.
ParaCrawl v7.1

It in turn tells you in bullish trend whether you need to buy in strength or when in weakness.
Es wiederum sagt Ihnen in Aufwärtstrends, ob Sie in Stärke kaufen müssen oder wenn in Schwäche.
ParaCrawl v7.1

It should be noted that prices must exceed today’s high to signal a resumption of the current bullish trend.
Man sollte beachten, dass der Preis das heutige Hoch überwinden muss, um die Wiederaufnahme des Aufwärtstrends zu signalisieren.
ParaCrawl v7.1

Despite a bearish technical pattern at play, the fundamental environment remains bullish and the trend unbroken.
Obwohl ein bärisches technisches Muster im Spiel ist, bleibt das fundamentale Umfeld bullisch und der Trend von Bestand.
ParaCrawl v7.1

If, for instance, the Dow Jones Industrial Average has peaked, but this peak is quickly followed by a new peak in the index of transportation companies, this means that the bullish trend is intact.
Hat zum Beispiel der Dow Jones Industrial Average die Spitze erreicht, aber diese Spitze wird schnell von einer neuen Spitze im Index der Transportunternehmen überholt, dann bedeutet dies, dass der Aufwärtstrend nicht unterbrochen ist.
ParaCrawl v7.1

After a long-term bullish trend, we see the market as overextended and would look for entries now to the short side.
Nach einem langfristigen Aufwärtstrend sehen wir den Markt als überfordert an und würden jetzt nach Einträgen auf der Short-Seite suchen.
CCAligned v1

If this recent bout of strength can pose a test beyond resistance, we may have the possibility of a bullish trend developing in GBP/USD.
Falls diese jüngste Stärkephase zu einem Test über den Widerstand hinaus werden sollte, könnte die Möglichkeit bestehen, dass sich beim Währungspaar GBP/USD ein bullischer Trend entwickelt.
ParaCrawl v7.1