Übersetzung für "Bulk mode" in Deutsch
In
the
bulk
mode,
in
contrast,
a
link
to
the
clearing
house
is
set
up
only
at
predetermine
times.
Im
Bulk
Mode
wird
hingegen
nur
zu
vorgegebenen
Zeiten
eine
Verbindung
zum
Clearing
House
aufgebaut.
EuroPat v2
The
contained
USB
controller
82371AB
hogs
the
PCI
bus,
in
case
(as
already
described
in
the
Tech
Info)
the
Bulk
transfer
mode
is
used.
Der
darin
enthaltene
USB
Controller
82371AB
verursacht
eine
Blockade
des
PCI-Bus,
wenn
(wie
bereits
in
der
Tech
Info
beschrieben)
der
Bulk
Transfer
Modus
verwendet
wird.
ParaCrawl v7.1
The
sample
elements
can
be
examined
individually
(single
mode)
or
in
conjunction
(bulk
mode).
Die
Probenelemente
können
einzeln
(single
mode)
oder
im
Verbund
(bulk
mode)
untersucht
werden.
EuroPat v2
However,
one
major
disadvantage
is
that
a
clearing
house
in
the
bulk
mode
cannot
act
as
an
SAB.
Als
wesentlicher
Nachteil
ist
jedoch
ersichtlich,
dass
ein
Clearing
House
im
Bulk
Mode
nicht
als
SAB
fungieren
kann.
EuroPat v2
Switching
between
bulk
and
dryness
mode
and
vice
versa
is
even
possible
during
production,
increasing
the
machine's
efficiency.
Der
Wechsel
zwischen
Volumenmodus
und
Trockenmodus
und
umgekehrt
ist
mit
dieser
Schuhpresse
sogar
bei
laufender
Produktion
möglich,
wodurch
die
Maschineneffizienz
erhöht
wird.
ParaCrawl v7.1
Switching
between
bulk
and
dryness
mode
and
vice
versa
is
even
possible
during
production,
increasing
the
machine’s
efficiency.
Der
Wechsel
zwischen
Volumenmodus
und
Trockenmodus
und
umgekehrt
ist
mit
dieser
Schuhpresse
sogar
bei
laufender
Produktion
möglich,
wodurch
die
Maschineneffizienz
erhöht
wird.
ParaCrawl v7.1
Although
there
is
no
support
for
high
data
rates
(nevertheless
fully
sufficient
for
MIDI),
it
offers
better
timing
control
of
the
data
transfer
(whereas
the
bulk
transfer
mode
is
specified
for
data
which
are
'not
time
critical'....)
Dieser
unterstützt
zwar
nur
kleinere
Datenmengen
(für
MIDI
vollkommen
ausreichend),
bietet
aber
eine
bessere
zeitliche
Kontrolle
des
Datentransfers
(der
Bulk-Transfer
Modus
empfiehlt
sich
laut
Spezifikation
für
Daten
die
'nicht
zeitkritisch
sind'...).
ParaCrawl v7.1
If
Explorer
is
in
the
"bulk
copy"
mode,
you
may
select/deselect
folders
from
the
tree
by
double-clicking
them.
Wenn
sich
der
Explorer
im
Modus
"Massenkopie"
befindet,
können
Sie
Ordner
durch
Doppelklicken
auf
den
Baum
auswählen
bzw.
die
Auswahl
aufheben.
ParaCrawl v7.1
Support
of
all
USB
modes
(bulk,
control,
interrupt
and
isochronous)
ensures
problem-free
and
uninterrupted
communication
with
your
devices.
Die
Unterstützung
aller
USB-Modi
(Bulk,
Control,
Interrupt
und
Isochron)
stellt
die
problemlose
und
ruckfreie
Kommunikation
Ihrer
Geräte
sicher.
ParaCrawl v7.1
Support
of
all
USB
modes
(bulk,
control,
interrupt
and
isochronal)
ensures
problem-free
and
uninterrupted
communication
with
your
devices.
Die
Unterstützung
aller
USB-Modi
(Bulk,
Control,
Interrupt
und
Isochron)
stellt
die
problemlose
und
ruckfreie
Kommunikation
Ihrer
Geräte
sicher.
ParaCrawl v7.1