Übersetzung für "Bulk drug" in Deutsch

Governments in Russia and Ukraine allocate the bulk of their drug-related resources to law enforcement in a misguided attempt to comply with the UN drug treaties.
In einem irregeleiteten Versuch, sich an die UN-Drogenabkommen zu halten, verwenden die Regierungen Russlands und der Ukraine den Großteil ihrer Mittel im Zusammenhang mit Drogen für die Hüter des Gesetzes.
News-Commentary v14

You'll know the name Kyle Corbett, controls the bulk of the drug trade north of Toronto.
Ihnen wird der Name Kyle Corbett etwas sagen, kontrolliert den Großteil des Drogenschmuggels nördlich von Toronto.
OpenSubtitles v2018

Since people with serious drug problems provide the bulk of drug demand, treating this problem is one of the best ways of shrinking the market.
Da Menschen mit ernsthaften Drogenproblemen für den Großteil der Drogennachfrage verantwortlich sind, stellt die medizinische Behandlung eine der besten Möglichkeiten dar, den Markt einzudämmen.
ParaCrawl v7.1

Drug law enforcement expenses (aimed to reduce supply) still represent the bulk of “drug budgets”, leaving in many countries less then 30% to be invested in prevention, harm reduction and treatment./
Die Verfolgung von Vergehen der Drogengesetze macht noch immer einen Großteil des "Drogen" Budgets aus, was viele Länder mit weniger als 30%, die in Prävention, Schadensminderung und Behandlung investiert werden, dastehen.
ParaCrawl v7.1

Since people with serious drug problems provide the bulk of drug demand, treating this problem is one of the best ways of shrinking the market," he said.
Da Menschen mit einem schwerwiegenden Drogenproblem den Großteil der Drogenkonsumenten ausmachen, ist die Behandlung dieses Problems einer der besten Wege, den Markt zusammenzuschrumpfen," sagte er.
ParaCrawl v7.1

It is mainly used as a bulking drug, providing good gains in strength and muscle mass.
Es dient hauptsächlich als bulking Droge, die gute Gewinne in Stärke und Muskel Masse.
ParaCrawl v7.1

It is interesting to note that structurally Equipoise® and the classic bulking drug Dianabol are almost identical.
Es ist interessant festzustellen, dass strukturell Equipoise ® und die klassische bulking Droge Dianabol nahezu identisch sind.
ParaCrawl v7.1

Some athletes do prefer to combine a mild anabolic like “Primo” with bulking drugs such as Dianabol, Anadrol, or testosterone however, presumably to lower the overall androgen dosage and minimize uncomfortable side effects.
Einige Athleten ziehen es vor, ein mildes aufbauendes wie „Primo“ mit sperrig seienden Drogen wie Dianabol, Anadrol oder Testosteron jedoch, vermutlich zu kombinieren, um die Gesamtandrogendosierung zu senken und unbequeme Nebenwirkungen herabzusetzen.
ParaCrawl v7.1

Some athletes do prefer to combine Methenolone with bulking drugs such as Dianabol, Anadrol, or testosterone however, presumably to lower the overall androgen dosage and minimize uncomfortable side effects.
Einige Athleten bevorzugen, Methenolone mit Füllstoff Drogen wie Testosteron, Dianabol oder Anadrol jedoch vermutlich zur Senkung der gesamten Androgen-Dosierung und minimieren Sie unbequem zu kombinierenNebenwirkungen.
ParaCrawl v7.1

Some athletes do prefer to combine a mild anabolic like "Primo" with bulking drugs such as Dianabol, Anadrol, or testosterone however, presumably to lower the overall androgen dosage and minimize uncomfortable side effects.
Einige Athleten ziehen es vor, ein mildes aufbauendes wie „Primo“ mit sperrig seienden Drogen wie Dianabol, Anadrol oder Testosteron jedoch, vermutlich zu kombinieren, um die Gesamtandrogendosierung zu senken und unbequeme Nebenwirkungen herabzusetzen.
ParaCrawl v7.1

Some athletes do prefer to combine a mild anabolic like "Primo" with bulking drugs such as Dianabol, Anadrol, however, presumably to lower the overall androgen dosage and minimize uncomfortable side effects.
Einige Athleten ziehen es vor, ein mildes aufbauendes wie „Primo“ mit sperrig seienden Drogen wie Dianabol, Anadrol zu kombinieren jedoch, um die Gesamtandrogendosierung vermutlich zu senken und unbequeme Nebenwirkungen herabzusetzen.
ParaCrawl v7.1

It is interesting to note that structurally Equipoise and the classic bulking drug Dianabol are almost identical.
Es ist interessant, das strukturell zu merken, das Equipoise ist und die klassische sperrig seiende Droge Dianabol sind fast identisch.
ParaCrawl v7.1

Some businesses even encompass the involvement of more than one family, like the bulk importation of drugs or extortive kidnappings.
Einige Unternehmen werden sogar von mehr als einer Familie getragen, wie der Import großer Mengen von Drogen oder Entführungen.
ParaCrawl v7.1

According to Nemtsov, Senin spouse received income in the company, which is involved in the supply of bulk purchases of drugs, organized by the regional health department.
Nach Nemtsov erhielt Senin Ehepartner Einkommen in der Gesellschaft, die bei der Lieferung von Massenkäufe von Drogen, von der regionalen Gesundheitsamt organisiert beteiligt ist.
ParaCrawl v7.1

I prefer ordering from them in bulk (different drugs I may need in the quantities required), because that way you can save a lot of money and avoid shopping for everything every time you need it.
Ich bevorzuge, Bestellung von ihnen in loser Schüttung (verschiedene Medikamente, die ich in Mengen benötigen), da auf diese Weise können Sie eine Menge Geld sparen und vermeiden Sie dass Sie alles jedes Mal Sie es brauchen erneut kaufen müssen.
ParaCrawl v7.1