Übersetzung für "Building insurance" in Deutsch
When
entering
into
a
residential
building
insurance
policyholders
should
direct
his
attention
on
the
sum
insured.
Beim
Abschluss
einer
Wohngebäudeversicherung
sollte
der
Versicherungsnehmer
sein
Hauptaugenmerk
auf
die
Versicherungssumme
richten.
ParaCrawl v7.1
The
completion
of
a
residential
building
insurance
is
required
by
law
in
some
states.
Der
Abschluss
einer
Wohngebäudeversicherung
ist
in
einigen
Bundesländern
gesetzlich
vorgeschrieben.
ParaCrawl v7.1
To
ensure
that
storms
don't
also
hit
your
wallet,
there
is
building
insurance.
Damit
der
Sturm
nicht
auch
den
Geldbeutel
belastet,
gibt
es
die
Gebäudeversicherung.
ParaCrawl v7.1
Are
the
personal
property
in
my
house
covered
in
my
building
insurance
policy?
Sind
das
persönliche
Eigentum
in
meinem
Haus
in
meinem
Gebäude
Versicherung
gedeckt?
ParaCrawl v7.1
Customers
can
also
add
this
insurance
protection
to
ERGO
household
or
building
insurance.
Kunden
können
diesen
Versicherungsschutz
auch
zu
einer
ERGO
Hausrat-
oder
Wohngebäudeversicherung
hinzuwählen.
ParaCrawl v7.1
In
building
insurance,
this
also
includes
the
costs
incurred
in
demolishing
worthless
building
remnants.
Bei
der
Gebäudeversicherung
werden
auch
die
Kosten
für
den
Abbruch
wertloser
Gebäudereste
vergütet.
ParaCrawl v7.1
You
are
not
sure
whether
your
instrument
is
sufficiently
insured
(Building
insurance).
Sie
sind
nicht
sicher,
ob
Ihr
Instrument
genügend
versichert
ist
(Gebäudeversicherung).
ParaCrawl v7.1
General
provisions
governing
building
insurance
are
set
forth
in
the
Swiss
Federal
Law
on
the
Insurance
Contract
of
April
2,
1908.
Allgemeine
Regelungen
der
Gebäudeversicherung
sind
im
Bundesgesetz
über
den
Versicherungsvertrag
vom
2.
April
1908
enthalten.
ParaCrawl v7.1
The
product
portfolio
of
the
Raiffeisen
Banking
Group
was
further
expanded
with
the
founding
of
Raiffeisen
Building
Society,
Raiffeisen
Insurance,
Raiffeisen
Leasing
and
other
specialised
companies.
Mit
der
Gründung
der
Raiffeisen
Bausparkasse,
der
Raiffeisen
Versicherung,
der
Raiffeisen
Leasing
und
anderer
Spezialgesellschaften
wurde
das
Produktportfolio
der
Raiffeisen
Bankengruppe
weiter
verbreitert.
Wikipedia v1.0