Übersetzung für "Build strength" in Deutsch
I'll
need
at
least
two
days
to
build
up
his
strength.
Ich
brauche
mindestens
2
Tage,
um
seine
Kondition
zu
stärken.
OpenSubtitles v2018
And
nourishment
is
required
to
build
strength.
Und
Nahrung
ist
nötig,
um
Kraft
aufzubauen.
OpenSubtitles v2018
She
needs
to
build
back
her
strength.
Sie
muss
noch
zu
Kräften
kommen.
OpenSubtitles v2018
I
want
you
to
eat
a
big
breakfast
so
you
can
build
up
your
strength.
Du
musst
tüchtig
essen,
damit
du
wieder
zu
Kräften
kommst.
OpenSubtitles v2018
The
physical
and
mental
hardships
faced
by
the
students
are
meant
to
build
character
and
strength.
Die
geistigen
und
körperlichen
Entbehrungen
sollen
den
Charakter
der
Schüler
stärken.
OpenSubtitles v2018
How
to
pull
yourself
right
to
build
strength
and
mass?
Wie
ziehst
du
dich
richtig
hin,
um
Kraft
und
Masse
aufzubauen?
CCAligned v1
It
will
improve
your
flexibility
and
build
your
muscle
strength.
Es
wird
Ihre
Flexibilität
zu
verbessern
und
Ihre
Muskelkraft
aufzubauen.
CCAligned v1
This
will
help
your
body
to
build
more
strength
in
a
shorter
period
of
time.
Dies
wird
deinem
Körper
helfen,
in
kürzerer
Zeit
mehr
Kraft
aufzubauen.
CCAligned v1
Specially
selected
treatments
will
allow
you
to
build
up
strength
and
vitality.
Durch
die
speziell
angepassten
Behandlungen
kommen
Sie
zu
Kräften
und
gewinnen
Vitalität.
ParaCrawl v7.1
Are
you
looking
to
lose
weight,
build
muscle
and
strength?
Suchen
Sie,
um
Gewicht
zu
verlieren,
Aufbau
von
Muskelmasse
und
Kraft?
ParaCrawl v7.1
"I
needed
to
build
up
my
strength
and
it
was
hard
work.
Ich
musste
Kraft
aufbauen
und
das
war
teilweise
gar
nicht
so
einfach.
ParaCrawl v7.1
Therefore
it
is
well
suited
to
build
up
strength
and
mass.
Es
eignet
sich
daher
gut
für
Kraft
und
Masse
aufzubauen.
ParaCrawl v7.1
Leave
everyday
life
behind
for
a
while,
unwind
and
build
new
strength.
Den
Alltag
eine
Weile
hinter
sich
lassen,
ausspannen
und
neue
Kraft
schöpfen.
ParaCrawl v7.1
I
have
also
entered
a
rehab
program
to
build
up
my
strength.
Ich
habe
auch
ein
Reha-Programm
betreten,
um
meine
Kraft
aufzubauen.
ParaCrawl v7.1
We
build
upon
the
strength
of
our
company
for
our
customers.
Wir
setzen
die
Kraft
unseres
Unternehmens
für
unsere
Kunden
ein.
CCAligned v1
We
build
on
our
strength
from
50
years
of
pushing
innovations
into
reality.
Wir
bauen
auf
unsere
Stärke
von
über
50
Jahren
Realisierung
innovativer
Ideen.
CCAligned v1
Used
to
build
muscle
and
strength
with
little
to
no
water
retention.
Verwendet,
um
Muskel
und
Stärke
mit
wenig
zu
keinem
Wasserzurückhalten
aufzubauen.
CCAligned v1
How
can
you
build
global
strength
and
link
it
to
local
and
personal
markets?
Wie
können
Sie
globale
Kraft
aufbauen
und
mit
lokalen
und
persönlichen
Märkten
verknüpfen?
ParaCrawl v7.1
She
regained
a
healthy
appetite
and
started
to
build
up
her
strength.
Sie
bekam
wieder
einen
gesunden
Appetit
und
kam
wieder
zu
Kräften.
ParaCrawl v7.1
You’ll
need
to
continue
to
build
your
strength
by
adding
weights.
Sie
müssen
sich
weiterhin
um
Ihre
Stärke,
indem
Gewichte.
ParaCrawl v7.1