Übersetzung für "Brush strokes" in Deutsch
Kim's
paintings
appear
sketchy,
yet
show
expressive
brush
strokes
and
balanced
compositions.
Kims
Gemälde
erscheinen
lückenhaft,
doch
sie
zeigen
expressive
Pinselstriche
und
ausgewogene
Kompositionen.
Wikipedia v1.0
His
brush
strokes
are
as
familiar
to
me
as
my
wife's
face.
Ich
kenne
seine
Pinselstriche
so
gut
wie
das
Gesicht
meiner
Frau.
OpenSubtitles v2018
The
brush
strokes
are
a
bit
heavy,
but
I
think
maybe
that
was
intentional.
Die
Pinselstriche
sind
etwas
stark,
aber
war
das
vielleicht
Absicht?
OpenSubtitles v2018
Then
I
am
a
collage
of
unaccounted-for
brush
strokes.
Dann
bin
ich
eine
Collage
von
nicht
erklärten
Pinselstrichen.
OpenSubtitles v2018
Art
is
more
than
just
brush
strokes
against
canvas.
Kunst
ist
mehr
als
Pinselstriche
auf
Leinwand.
OpenSubtitles v2018
Kim's
paintings
appear
sketchy,
yet
show
expressive
brush
strokes
and
balanced
composition.
Kims
Gemälde
erscheinen
lückenhaft,
doch
sie
zeigen
expressive
Pinselstriche
und
ausgewogene
Kompositionen.
WikiMatrix v1
These
are
inspired
by
the
soft
brush
strokes
and
colours
of
several
works
of
Claude
Monet.
Diese
sind
inspiriert
durch
die
weichen
Pinselstriche
und
Farben
mehrerer
Werke
Claude
Monets.
ParaCrawl v7.1
Delete
easily
with
a
few
brush
strokes.
Löschen
Sie
einfach
mit
ein
paar
Pinselstrichen.
ParaCrawl v7.1
Can
I
see
the
actual
brush
strokes?
Kann
ich
die
tatsächlichen
Pinselstriche
sehen?
CCAligned v1
The
Step
is
the
distance
between
two
consecutive
brush
strokes.
Der
Schritt
ist
der
Abstand
zwischen
zwei
aufeinanderfolgenden
Pinselstrichen.
ParaCrawl v7.1
His
works
are
extremely
colorful,
and
characterized
by
strong
brush
strokes.
Seine
Werke
sind
überaus
farbenfroh
und
von
einem
kräftigen
Pinselstrich
geprägt.
ParaCrawl v7.1
The
hand
as
well
as
the
feet
are
indicated
with
quick
brush
strokes
only.
Die
Hand
wie
auch
die
Füße
sind
mit
raschen
Pinselstrichen
nur
angedeutet.
ParaCrawl v7.1
Does
not
weigh
down
the
hair
and
can
be
removed
with
a
few
brush
strokes.
Wiegt
nicht
die
Haar
herunter
und
kann
mit
ein
paar
Pinselstrichen
entfernt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
parameter
sets
the
direction
along
which
the
brush
strokes
will
be
drawn.
Der
Parameter
bestimmt
die
Richtung,
entlang
welcher
die
Pinselstriche
gezogen
werden.
ParaCrawl v7.1
The
brush
strokes
suggest
a
quick
playback.
Die
Pinselstriche
deuten
auf
eine
rasche
Wiedergabe
hin.
ParaCrawl v7.1
Brush
strokes
and
seams
are
made
visible
and
welcomed
as
part
of
the
poetic
documentation
of
the
creative
process.
Pinselstriche
und
Nähte
werden
sichtbar
und
als
poetische
Dokumentation
des
Schaffensprozesses
begrüßt.
ParaCrawl v7.1
Viewed
from
a
distance,
however,
they
look
like
classically
painted
brush
strokes.
Bei
Betrachtung
aus
größerer
Entfernung
jedoch
sehen
sie
aus
wie
klassische
malerische
Pinselstriche.
ParaCrawl v7.1
No
brush
strokes
can
be
detected.
Es
lässt
sich
auch
kein
einziger
Pinselstrich
ausmachen.
ParaCrawl v7.1
The
parameter
determines
the
number
of
brush
strokes.
Der
Parameter
legt
die
Anzahl
der
Pinselstriche
fest.
ParaCrawl v7.1