Übersetzung für "Bright yellow" in Deutsch
She
had
this
wild,
curly
hair,
and
she
always
wore
these
bright
yellow
flowery
dresses.
Sie
hatte
wildes,
lockiges
Haar
und
trug
stets
hellgelbe,
geblümte
Kleider.
TED2020 v1
Necrotic
tissue
often
has
a
bright
yellow
margin.
Nekrotisches
Gewebe
hat
oft
einen
hellgelben
Rand.
DGT v2019
This
is
for
you,
Pretty
Boy,
with
your
bright
yellow
nose!
Das
ist
für
dich,
Milchbubi,
mit
deiner
leuchtend
gelben
Nase.
OpenSubtitles v2018
Uranyl
chloride,
UO2Cl2
is
an
unstable,
bright
yellow
coloured
chemical
compound
of
uranium.
Uranylchlorid,
(UO2)Cl2
ist
eine
instabile,
hellgelbe
chemische
Verbindung
des
Urans.
WikiMatrix v1
Brown-gold
is
dominant,
bright
orange
and
yellow
are
often
seen.
Goldbraun
dominiert
oft,
ein
helles
Orange
und
Gelb
sieht
man
häufig.
WikiMatrix v1
Marking
liquids
of
the
above-described
type
result
in
bright
yellow
colored
regions
without
additional
additives.
Markierungsflüssigkeiten
der
hier
beschriebenen
Art
ergeben
ohne
weitere
Zusätze
einen
hellgelben
Strich.
EuroPat v2
According
to
the
invention,
the
"dithiocarbamates"
accumulating
as
bright
yellow
crystal
powders
are
reacted
to
form
thioureas.
Erfindungsgemäß
werden
die
als
hellgelbe
Kristallpulver
anfallenden
"Dithiocarbamate"
zu
Thioharnstoffen
umgesetzt.
EuroPat v2
The
color
of
the
suspension
changes
from
orange
to
bright
yellow.
Die
Farbe
der
Suspension
wechselt
von
Orange
nach
Hellgelb.
EuroPat v2
The
slightly
viscous
hydrochloride
obtained
was
crystallised
and
the
bright
yellow
crystals
were
filtered
with
suction.
Das
zunächst
leicht
schmierig
anfallende
Hydrochlorid
wird
kristallisiert
und
die
hellgelben
Kristalle
abgesaugt.
EuroPat v2
A
bright
yellow,
clear
solution
is
formed.
Es
entsteht
eine
hellgelb
gefärbte
klare
Lösung.
EuroPat v2
The
dyestuffs
(XIX)
dye
paper
in
bright
yellow
to
violet
shades.
Die
Farbstoffe
(XIX)
färben
Papier
in
klaren
gelben
bis
violetten
Tönen.
EuroPat v2
The
product
was
a
luminous
bright
yellow
color.
Das
erhaltene
Produkt
zeigte
einen
leuchtend
hellgelben
Farbton.
EuroPat v2
It
dyes
cotton,
for
example,
in
bright
yellow,
fast
hues
with
a
high
degree
of
fixing.
Er
färbt
beispielsweise
Baumwolle
in
brillanten
gelben,
echten
Farbtönen
bei
hohem
Fixiergrad.
EuroPat v2