Übersetzung für "Bremen town musicians" in Deutsch

Answer: The Hahn belongs to the Bremen Town Musicians.
Antwort: Der Hahn gehört zu den Bremer Stadtmusikanten.
ParaCrawl v7.1
His voice says it all cartoon characters "Bremen Town Musicians"
Seine Stimme sagt es alle Comic-Figuren „Bremer Stadtmusikanten“
CCAligned v1
The Bremen town musicians (ENGLISH) - Bremenin soittoniekat (FINNISH)
Die Bremer Stadtmusikanten (DEUTSCH) - Bremenin soittoniekat (FINNISCH)
CCAligned v1
Discover the old town of Bremen and follow in the footsteps of the Bremen Town Musicians.
Entdecken Sie die Altstadt Bremens und folgen Sie den Spuren der Bremer Stadtmusikanten.
ParaCrawl v7.1
Question: What are the Bremen Town Musicians doing on their world trip?
Frage: Was treiben die Bremer Stadtmusikanten auf ihrer Weltreise?
ParaCrawl v7.1
The political monument "Bremen Town Musicians" was created by Bremen artist Krista Baumgaertel.
Die politische Skulptur „Die Bremer Stadtmusikanten“ ist eine Autorenarbeit der Bremer Künstlerin Christa Baumgärtel.
TildeMODEL v2018
If you think of Bremen (BRE), the Bremen Town Musicians probably come to mind.
Wer an Bremen (BRE) denkt, der erinnert sich wahrscheinlich an die Bremer Stadtmusikanten.
ParaCrawl v7.1
The marketplace and famous statue of the Bremen Town Musicians are right outside the Hotel Classico.
Der Marktplatz und die berühmte Statue der Bremer Stadtmusikanten befinden sich direkt am Hotel Classico.
ParaCrawl v7.1
But the scarcely not quite serious Reggae-cover version of their own Garage-Punk-hit „VIERRAD BABY“ (in English: four wheel baby) proves too, that the 4 Bremen Town Musicians have the den requisite fun for this thing, all the same being capable of translating everything into action, what just appears appealing to them!
Aber auch die wohl nicht ganz ernst gemeinte Reggae-Coverversion des eigenen Garagen-Punk-Hits „VIERRAD BABY“ beweist, dass die 4 Bremer Stadtmusikanten den notwendigen Spaß an der Sache haben, aber technisch dennoch alles umsetzen können, was gerade gefällt!
ParaCrawl v7.1
Tour includes: Marketplace, Dom Cathedral, Rathaus, Roland Statue, Bremen Town Musicians Statue, SchÃ1?4tting House and Parliament building.
Die Tour beinhaltet: Marktplatz, Dom, Rathaus, Roland-Statue, Bremer Stadtmusikantenstatue, Schüttinghaus und Parlamentsgebäude.
ParaCrawl v7.1
The container featuring the four Bremen Town Musicians was EUROGATE's contribution to the campaign initiated by the Senator for Economic Affairs, Labour and Ports of Bremen to artistically design a number of containers to mark the anniversary of 50 years of container shipping in Germany.
Der Container mit den vier Bremer Stadtmusikanten war der Beitrag EUROGATEs zu der Aktion des Bremer Senators fÃ1?4r Wirtschaft, Arbeit und Häfen, anlässlich des 50-jährigen Jubiläums der Containerverkehre in Deutschland verschiedene Container kÃ1?4nstlerisch zu gestalten.
ParaCrawl v7.1
The German Fairy Tale Road leads from Hanau past many life stages of the Brothers Grimm and ends in Bremen at the Bremen Town Musicians.
Die deutsche Märchenstraße führt von Hanau an vielen Lebensstationen der Gebrüder Grimm vorbei und endet in Bremen bei den Bremer Stadtmusikanten.
ParaCrawl v7.1
The marketplace and famous statue of the Bremen Town Musicians are right outside the Boutique Hotel Classico.
Der Marktplatz und die berühmte Figur der Bremer Stadtmusikanten befinden sich direkt vor dem Boutique Hotel Classico.
ParaCrawl v7.1
Of course, you must necessarily the Bremen Town Musicians, the Schnoorviertel and Böttcherstraße pay a visit.
Natürlich müssen Sie auch unbedingt den Bremer Stadtmusikanten, dem Schnoorviertel und der Böttcherstraße einen Besuch abstatten.
ParaCrawl v7.1
A walk in Bremen during the Ascension holiday in Germany along the bronze Bremen Town Musicians is a must.
Ein Spaziergang in Bremen während Ihres Christi Himmelfahrt-Urlaubs in Deutschland ist neben den Bremer Stadtmusikanten aus Bronz ein Muss.
ParaCrawl v7.1
Our suggested itinerary for the German Fairy Tale Route (the original route is from Hanau to Bremen and Bremerhaven) is a nostalgic journey along the banks of the Weser from its source all the way to the sea, following in the footsteps and in search of the spirit of Sleeping Beauty, the Pied Piper and the Bremen Town Musicians.
Auf der hier beschriebenen Route der Deutschen Märchenstraße (die im Original von Hanau bis nach Bremen und Bremerhaven verläuft) folgen Sie dieser schönen Vorstellung entlang der Weser von ihrem Ursprung bis zur Mündung und wandeln dabei auf den Spuren Dornröschens, des Rattenfänger von Hameln und der Bremer Stadtmusikanten.
ParaCrawl v7.1
Most tourists first visit the Bremen Town Musicians, the city's most famous highlight.
Der erste Weg führt die meisten Urlauber zu den Bremer Stadtmusikanten, das wohl bekannteste Highlight der Stadt.
ParaCrawl v7.1
The historical old town, the Schnoor quarter, the Schlachte promenade and of course the popular statue of the Bremen Town Musicians are just a comfortable stroll away.
Innerhalb wenigen Minuten ist die historische Altstadt, das Schnoor Viertel, die Schlachte und natürlich auch die beliebte Statue der Bremer Stadtmusikanten zu erreichen.
ParaCrawl v7.1
More and more people, particularly women, are leaving their homeland, driven by the lack of work and of prospects, as if they were harking to the motto of the Bremen Town Musicians.
Immer mehr Menschen, vornehmlich Frauen, verlassen, von Arbeits- und Perspektivlosigkeit getrieben, ihre Heimat, als folgten sie dem Wahlspruch der Bremer Stadtmusikanten.
ParaCrawl v7.1
On the western side of the square, there is another landmark: the bronze statue which recalls the tale of the Bremen Town Musicians by the Brothers Grimm.
Auf der westlichen Seite des Platzes liegt ein weiteres städtisches Symbol: die Bronzestatue, die an die Bremer Stadtmusikanten aus dem Märchen der Gebrüder Grimm erinnert.
ParaCrawl v7.1
The Hanseatic city's most famous ambassadors, the Bremen Town Musicians, never actually arrived here, as the fairy tale reveals.
Die berühmtesten Botschafter der Hansestadt, die Bremer Stadtmusikanten, kamen nie dort an, wie das Märchen verrät.
ParaCrawl v7.1
The animals introduced by the Grimm Brothers as “The Bremen Town Musicians” leave the fairy tale, get lost in our contemporary world and tell us a new story.
Die Figuren aus den Grimmschen Bremer Stadtmusikanten verlassen ihr Märchen, verlaufen sich in den Straßen der Stadt und erzählen uns eine neue Geschichte.
ParaCrawl v7.1
Without their activities the world, of course, to say nothing of the motion picture business, would have been bereft of, e.g., Red Riding Hood, Rapunzel, Mother Holle, Hans in Luck, Snow-White and Rose-Red, The Bremen Town Musicians, Snow White and the Seven Dwarfs, and all the other fairy tales beloved of children these many years.
Ohne ihren Einsatz, natürlich ganz zu schweigen vom Filmgeschäft, wäre die Welt z.B. um Rotkäppchen, Rapunzel, Frau Holle, Hans im Glück, Schneeweißchen und Rosenrot, Die Bremer Stadtmusikanten, Schneewittchen und die sieben Zwerge, und all die anderen Märchengeschichten, die seit vielen Jahren von Kindern geliebt werden, beraubt.
ParaCrawl v7.1
The town hall with the Roland statue draws visitors to the Hanseatic city of Bremen, as do the historical market square, St. Peter's Cathedral and the acclaimed fairy-tale figures of the Bremen Town Musicians.
Das Bremer Rathaus mit dem Roland zieht ebenso in die Hansestadt Bremen wie der historische Marktplatz, der Dom St. Petri oder die weltberühmten Märchenfiguren der Stadtmusikanten.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

the town musician bremen my town
bremen town musicians in town town in bremen
down town in the town of