Übersetzung für "Bread box" in Deutsch

Yeah, let me see. It's bigger than a bread box.
Tja, es ist größer als ein Brotkasten.
OpenSubtitles v2018

Okay, are they bigger than a bread box?
Okay, ist sie größer als ein Brotkasten?
OpenSubtitles v2018

Tell her to get a fresh loaf of bread, a box of raisins, and a hammer.
Sie braucht ein frisches Brot, Rosinen und einen Hammer!
OpenSubtitles v2018

In the backpack is a bread box and a bidon.
Im Rucksack ist ein Brotkasten und ein Bidon.
ParaCrawl v7.1

Do you have a question about "bread box"?
Sie haben eine Frage zu "Brotkasten"?
ParaCrawl v7.1

Striking is the bread box under the stern.
Auffällig ist der Brotkasten unter dem Heck.
ParaCrawl v7.1

Laguiole pro bread knife in box, l 31.5 cm, polished stainless steel...
Laguiole Brotmesser in Box, Wellenschliff, L 31,5 cm, polierte...
ParaCrawl v7.1

Laguiole pro bread knife in box, l 31.5 cm, polished brass bolsters,...
Laguiole Brotmesser in Box, Wellenschliff, L 31,5 cm, polierte...
ParaCrawl v7.1

The bread box consists of two perfectly closing shells constructed of powder-coated steel sheet.
Der elliptische Space Master Brotkasten besteht aus zwei perfekt schließenden Schalen aus pulverbeschichtetem Stahlblech.
ParaCrawl v7.1

In the 20s, this collection was extended with the Wesco bin and the Wesco bread box.
In den 20er Jahren wurde diese Kollektion mit dem Wesco Mülleimer und dem Wesco Brotkasten erweitert.
ParaCrawl v7.1

So, down at the base of our front yard, right where the yard meets the sidewalk, we've added a red box, a little bigger than a bread box, full of books.
Dort, wo der Garten auf den Gehweg trifft, stellten wir eine rote Box, etwas größer als ein Brotkasten, voll mit Büchern.
QED v2.0a

Shelf life can be further enhanced by wrapping the bread in a cotton or linen cloth and storing it in a bread box.
Die Haltbarkeitsdauer kann man zusätzlich unterstützen, wenn man das Brot in ein Tuch aus Baumwolle oder Leinen wickelt und es in einem Brotkasten aufbewahrt.
ParaCrawl v7.1

Important: Knead Clean the bread box regularly with vinegar, so there is no mold in it and no moths nest.
Wichtig: Den Brotkasten regelmäßig mit Essig säubern, so bildet sich darin kein Schimmel und es nisten sich keine Motten ein.
ParaCrawl v7.1

Buffet will be served after breakfast, where participants will be able to choose the products for lunch-box: bread, tortillas, different types of sausage, cheese and pate, canned goods, boiled eggs, vegetables, fruits, dried fruits, as well as biscuit and chocolate bar, juice, sparkling or still water.
Nach dem Frühstück wird ein Buffet serviert, bei dem die Teilnehmer die Produkte für die Lunchbox selbst auswählen können: Brot, Tortillas, verschiedene Wurstsorten, Käse und Pasteten, Konserven, gekochte Eier, Gemüse, Obst, Getrocknete Früchte sowie Keks und Schokoriegel, Saft, Sprudel - oder stilles Wasser.
ParaCrawl v7.1

Use a metal bread box and work out a storage method for fruits and vegetables that you do not like to refrigerate.
Verwende einen metallenen Brotkasten und überlege dir eine bessere Methode zur Aufbewahrung von Obst und Gemüse, das du nicht gerne im Kühlschrank lagerst.
ParaCrawl v7.1