Übersetzung für "Branching point" in Deutsch
The
small
side
branches
emerge
immediately
above
a
dichotomous
branching
point
of
the
main
axis.
Die
kleinen
Seitenzweige
werden
jeweils
knapp
oberhalb
einer
dichotomen
Verzweigung
der
Hauptachse
gebildet.
WikiMatrix v1
The
branching
at
program
point
40
can
be
conditional
or
unconditional.
Die
Verzweigung
bei
Programmpunkt
20
kann
bedingt
oder
unbedingt
ausgebildet
sein.
EuroPat v2
Subsequently,
the
system
returns
to
the
branching
point
C,
71.
Anschließend
kehrt
das
System
zum
Verzweigungspunkt
C,
71,
zurück.
EuroPat v2
The
heat
exchanger
is
preferably
arranged
between
the
branching
point
and
the
debouchment
point.
Vorzugsweise
ist
der
Wärmetauscher
zwischen
dem
Verzweigungspunkt
und
dem
Mündungspunkt
angeordnet.
EuroPat v2
The
further
heat
exchanger
is
preferably
arranged
between
the
branching
point
and
the
debouchment
point.
Vorzugsweise
ist
der
weitere
Wärmetauscher
zwischen
dem
Verzweigungspunkt
und
dem
Mündungspunkt
angeordnet.
EuroPat v2
The
value
of
the
order
is
incremented
by
one
at
each
branching
point.
An
jedem
Verzweigungspunkt
wird
der
Wert
der
Ordnung
um
eins
erhöht.
EuroPat v2
The
lint
filter
is
preferably
disposed
at
the
branching-off
point.
Das
Flusenfilter
ist
vorzugsweise
an
der
Abzweigung
angeordnet.
EuroPat v2
The
trigger
input
32
is
connected
to
a
branching
point
33
in
the
switching
device
4
.
Der
Triggereingang
32
ist
mit
einem
Verzweigungspunkt
33
in
der
Umschaltvorrichtung
4
verbunden.
EuroPat v2
Mark
a
branching
point
and
press
the
right
mouse
button.
Markieren
Sie
einen
Verzweigungspunkt
und
betätigen
Sie
die
rechte
Maustaste.
ParaCrawl v7.1
It
is
mixed
in
the
branching
point
20
with
the
acid
sample
liquid
having
a
pH-value
of
3.
Sie
wird
mit
der
sauren
Probenflüssigkeit
mit
einem
pH-Wert
von
3
in
dem
Verzweigungspunkt
20
vermischt.
EuroPat v2
The
wizard
assigns
protection
material
to
the
segment
between
connector
assembly
P11-01
and
a
branching
point.
Dem
Segment
zwischen
Steckverbinder
P11-01
und
einem
Verzweigungspunkt
wird
mit
dem
Assistenten
Schutzmaterial
zugewiesen.
ParaCrawl v7.1
The
first
ram-air
duct
branch
may
branch
off
from
the
second
ram-air
duct
branch
at
a
branching
point
arranged
downstream
of
the
air
inlet.
Der
erste
Stauluftkanalzweig
kann
an
einem
stromabwärts
des
Lufteinlasses
angeordneten
Verzweigungspunkt
von
dem
zweiten
Stauluftkanalzweig
abzweigen.
EuroPat v2
The
branching
point
V2
is
connected
to
the
negative
pole
of
the
DC
voltage
supply
via
an
ohmic
resistor
R13.
Der
Verzweigungspunkt
V2
ist
über
einen
ohmschen
Widerstand
R13
an
den
Minuspol
der
Gleichspannungsversorgung
angeschlossen.
EuroPat v2
Branching
point
72
is
connected
to
the
suction
side
of
first
pump
38
via
a
line
74
.
Der
Verzweigungspunkt
72
ist
über
eine
Leitung
74
mit
der
Ansaugseite
der
ersten
Pumpe
38
verbunden.
EuroPat v2