Übersetzung für "Branch bank" in Deutsch

I don't have an account at that branch of Tokai Bank.
Ich habe kein Konto in dieser Filiale der Tokai Bank.
Tatoeba v2021-03-10

All right, let's go tell our branch managers their bank isn't secure.
Schön, erzählen wir unseren Filialleitern, dass ihre Bank nicht sicher ist.
OpenSubtitles v2018

Extern's debts to the city of Pasing were taken over by the royal bank branch.
Exters Schulden bei der Stadt Pasing wurden von der königlichen Filialbank übernommen.
WikiMatrix v1

Looking to open a bank branch office?
Oder Sie wollen eine Bankfiliale eröffnen?
CCAligned v1

Please contact your KBC Bank branch.
Setzen Sie sich mit Ihrer KBC-Bankfiliale in Verbindung.
ParaCrawl v7.1

Current rates are always given here or can be obtained from your KBC Bank branch.
Die aktuellen Prozentsätze finden Sie jederzeit hier oder in Ihrer KBC-Bankfiliale.
ParaCrawl v7.1

What do you think of the development of bank branch offices in Germany?
Wie denken Sie über die Entwicklung der Bankfilialen in Deutschland?
ParaCrawl v7.1

ATMs are often hanging on the wall outside of bank branch offices of busy streets.
Die Geldautomaten hängen oft außerhalb der Bankfilialen an der Hauswand zu belebten Straßen.
ParaCrawl v7.1

Popular career choices are as business analysts, managers of a bank branch, and credit risk analysts.
Beliebte Berufswahl sind als Business-Analysten, Manager von einer Bankfiliale, und Kreditrisikoanalysten.
ParaCrawl v7.1

How does the future of bank branch offices look like?
Wie sieht die Zukunft der Bankfiliale aus?
ParaCrawl v7.1

You can complete a neutral payment form in each branch bank.
In jeder Bankfiliale können Sie einen neutralen Erlagschein ausfüllen.
CCAligned v1

Of course, you can always speak to an employee in a KBC Bank branch, too.
Selbstverständlich können Sie sich auch an die Mitarbeiter einer KBC-Bankfiliale wenden.
ParaCrawl v7.1

Of course, they can also be obtained from your KBC Bank branch.
Natürlich können Sie sie auch in Ihrer KBC-Bankfiliale bekommen.
ParaCrawl v7.1

Read the general conditions or ask for them in your KBC Bank branch.
Lesen Sie hier die allgemeinen Bedingungen oder verlangen Sie sie in Ihrer KBC-Bankfiliale.
ParaCrawl v7.1

I still remember how I opened a securities depot in a branch bank.
Ich erinnere mich noch, wie ich ein Wertpapierdepot in einer Filialbank eröffnete.
ParaCrawl v7.1

She went to the Santander Bank branch at the European University.
Sie ging zur Zweigstelle der Santander Bank an der Europäischen Universität Madrid.
ParaCrawl v7.1

However, executing the same operations in a bank branch will cost you considerably more.
Die Ausführung derselben Operationen in einer Bankfiliale kostet Sie jedoch erheblich mehr.
ParaCrawl v7.1

An empty commercial space was transformed into a modern, unusual and inviting bank branch.
Aus einer leeren Gewerbefläche entstand eine moderne, ungewöhnliche und einladende Bankfiliale.
ParaCrawl v7.1

The public prosecutor's office in Estonia has launched an investigation against the Estonian branch of Danske Bank.
Estlands Generalstaatsanwaltschaft hat Untersuchungen gegen die estnische Filiale der Danske Bank eingeleitet.
ParaCrawl v7.1

Your KBC Bank branch is the first point of contact for any complaints you may have about this advertisement.
Ihre KBC-Bankfiliale ist der erste Ansprechpartner für Ihre Beschwerden bezüglich dieser Werbung.
ParaCrawl v7.1

One takes ones ID card or passport to open an account at a bank branch office.
Zu einer Kontoeröffnung in einer Bankfiliale nimmt man seinen Ausweis oder Reisepass mit.
ParaCrawl v7.1