Übersetzung für "Borate" in Deutsch
Formulation
contains
amorphous
aluminium
hydroxyphosphate
sulphate
and
sodium
borate
in
0.9%
sodium
chloride.
Der
Impfstoff
enthält
amorphes
Aluminiumhydroxyphosphat-Sulfat
und
Natriumborat
in
0,9%
ELRC_2682 v1
6
Formulation
contains
amorphous
aluminium
hydroxyphosphate
sulphate
and
sodium
borate
in
0.9%
sodium
chloride.
Der
Impfstoff
enthält
amorphes
Aluminiumhydroxyphosphat-Sulfat
und
Natriumborat
in
0,9%
Natriumchlorid.
EMEA v3
In
addition,
a
reduced
consumption
of
borate
is
another
advantage.
Zudem
ist
ein
verminderter
Verbrauch
an
Borat
ein
weiterer
Vorteil.
EuroPat v2
Boric
acid
was
sued
as
the
borate
source.
Als
Quelle
für
Borat
wurde
Borsäure
eingesetzt.
EuroPat v2
Sodium
borate
and
primary
and
secondary
sodium
phosphate
are
preferred.
Bevorzugt
sind
hiervon
Natriumborat
und
primäres
und
sekundäres
Natriumphosphat.
EuroPat v2
The
borate,
which
may
develop
as
byproduct
is
later
removed
by
crystallization.
Das
gegebenenfalls
als
Nebenprodukt
entstehende
Borat
wird
später
durch
Auskristallisieren
entfernt.
EuroPat v2
Additional
examples
of
suitable
boric
acid
compounds
are
boric
acid
anhydride,
sodium
borate
and
sodium
boronate.
Weitere
Beispiele
für
geeignete
Borsäureverbindungen
sind
Borsäureanhydrid,
Natriumborat
und
Natriumboranat.
EuroPat v2
Under
optimum
conditions,
therefore,
borate
and
silicate
are
in
a
balanced
ratio.
Unter
optimalen
Bedingungen
stehen
Borat
und
Silikat
also
in
einem
ausbalancierten
Verhältnis.
EuroPat v2