Übersetzung für "Borage seed oil" in Deutsch

Borage seed oil is obtained from the seeds of the borage plant.
Borretschöl wird aus den Samen der Borretschpflanze gewonnen.
ParaCrawl v7.1
GLA is an omega-6 fatty acid and occurs naturally in a significant amount in borage seed oil.
Die GLA ist eine Omega-6-Fettsäure und kommt in signifikanter Menge in der Natur im Borretschsamenöl vor.
ParaCrawl v7.1
With a content of over 20 %, borage seed oil makes a perfect, natural source of this valuable and healthy fatty acid.
Mit über 20% ist Borretschöl der ideale, natürliche Lieferant dieser wertvollen und gesunden Fettsäure.
ParaCrawl v7.1
GLA is an omega-6 fatty acid which is found in nature in a significant concentration in nature in borage seed oil.
Die GLA ist eine Omega-6-Fettsäure und kommt in signifikanter Menge in der Natur im Borretschsamenöl vor.
ParaCrawl v7.1
GLA is an omega-6 fatty acid and is found in a significant amount in nature in borage seed oil.
Die GLA ist eine Omega-6-Fettsäure und kommt in signifikanter Menge in der Natur im Borretschsamenöl vor.
ParaCrawl v7.1
Borage seed oil and evening primrose oil are both high in GLA and clinical trials have shown that they can both help people with eczema.
Borretschsamenöl und Nachtkerzenöl sind beide reich an GLA und klinische Studien haben gezeigt, dass sie sowohl den Menschen helfen, mit Ekzemen.
ParaCrawl v7.1
Clinical studies provide evidence that borage seed oil is effective in treatment of arthritis, autoimmune disorders, cyclical mastalgia and premenstrual syndrome, multiple sclerosis and thrombosis [9-11].
Klinische Studien belegen, dass Borretschsamenöl bei der Behandlung von Arthritis, Autoimmunerkrankungen, zyklischer Mastalgie und prämenstruellem Syndrom, Multipler Sklerose und Thrombose wirksam ist [9-11].
ParaCrawl v7.1
Borage seed oil is rich in gamma linolenic acid which helps dry skin, in particular, to fulfil its natural barrier function.
Borretschsamenöl ist reich an Gamma-Linolensäure, die besonders der trockenen Haut hilft, ihre natürliche Barrierefunktion zu erfüllen.
ParaCrawl v7.1
Examples are castor oil, oils modified with hydroxyl groups, such as grape-seed oil, black cumin oil, pumpkin seed oil, borage seed oil, soybean oil, wheat germ oil, rapeseed oil, sunflower oil, peanut oil, apricot kernel oil, pistachio kernel oil, almond oil, olive oil, macadamia nut oil, avocado oil, sea buckthorne oil, sesame oil, hazelnut oil, evening primrose oil, wild rose oil, hemp oil, thistle oil, walnut oil, fatty esters modified with hydroxyl groups and based on myristoleic acid, palmitoleic acid, oleic acid, vaccenic acid, petroselenic acid, gadoleic acid, erucic acid, nervonic acid, linoleic acid, linolenic acid, stearidonic acid, arachidonic acid, timnodonic acid, clupanodonic acid or cervonic acid.
Beispiele sind Rizinusöl, mit Hydroxylgruppen modifizierte Öle wie Traubenkernöl, Schwarzkümmelöl, Kürbiskernöl, Borretschsamenöl, Sojaöl, Weizenkeimöl, Rapsöl, Sonnenblumenöl, Erdnussöl, Aprikosenkernöl, Pistazienkernöl, Mandelöl, Olivenöl, Macadamianussöl, Avocadoöl, Sanddornöl, Sesamöl, Haselnussöl, Nachtkerzenöl, Wildrosenöl, Hanföl, Distelöl, Walnussöl, mit Hydroxylgruppen modifizierte Fettsäureester auf Basis von Myristoleinsäure, Palmitoleinsäure, Ölsäure, Vaccensäure, Petroselinsäure, Gadoleinsäure, Erucasäure, Nervonsäure, Linolsäure, Linolensäure, Stearidonsäure, Arachidonsäure, Timnodonsäure, Clupanodonsäure, Cervonsäure.
EuroPat v2
Examples of possible renewable raw materials include castor oil, polyhydroxyfatty acid, ricinoleic acid, oils modified with hydroxyl groups, such as grapeseed oil, black seed oil, pumpkin seed oil, borage seed oil, soybean oil, wheat germ oil, rapeseed oil, sunflower oil, peanut oil, apricot kernel oil, pistachio oil, almond oil, olive oil, macadamia nut oil, avocado oil, sea buckthorn oil, sesame oil, hemp oil, hazelnut oil, evening primrose oil, rose hip oil, safflower oil, walnut oil, fatty acids and fatty acid esters modified with hydroxyl groups based on myristoleinic acid, palmitoleinic acid, oleic acid, vaccenic acid, pertoselinic acid, gadoleinic acid, erucic acid, nervonic acid, linolic acid and linolenic acid, stearidonic acid, arachidonic acid, timnodonic acid, clupanodonic acid, cervonic acid.
Beispiele für mögliche nachwachsende Rohstoffe sind Rizinusöl, Polyhydroxyfettsäure, Riziniolsäure, mit Hydroxylgruppen modifizierte Öle wie Traubenkernöl, Schwarzkümmelöl, Kürbiskernöl, Borretschsamenöl, Sojaöl, Weizenkeimöl, Rapsöl, Sonnenblumenöl, Erdnussöl, Aprikosenkernöl, Pistazienöl, Mandelöl, Olivenöl, Macadamianussöl, Avocadoöl, Sanddornöl, Sesamöl, Hanföl, Haselnussöl, Nachtkerzenöl, Wildrosenöl, Distelöl, Walnussöl, mit Hydroxylgruppen modifizierte Fettsäuren und Fettsureester auf Basis von Myristoleinsäure, Palmitoleinsäure, Ölsäure, Vaccensäure, Pertoselinsäure, Gadoleinsäure, Erucasäure, Nervonsäure, Linolsäure, - und -Linilensäure, Stearidonsäure, Arachidonsäure, Timnodonsäure, Clupanodonsäure, Cervonsäure.
EuroPat v2
Suitable fatty acid glycerides which can be transesterified in the process according to the invention include naturally occurring vegetable and animal fats and oils, such as soybean oil, palm oil and palm fat, coconut oil and coconut fat, sunflower oil, rapeseed oil, cotton oil, linseed oil, castor oil, peanut oil, olive oil, safflower oil, evening primrose oil, borage oil, carob seed oil, etc., and also mono-, di- and triglycerides which have been isolated from the aforementioned vegetable oils and fats or obtained by inter-esterification or synthesized, such as triolein, tripalmitin, tristearin, glyceryl monooleate and glyceryl monostearate.
Als Fettsäureglyceride, welche in dem erfindungsgemäßen Verfahren umgeestert werden können, eignen sich natürlich vorkommende pflanzliche und tierische Fette und Öle, wie Sojaöl, Palmöl und Palmfett, Kokosöl und Kokosfett, Sonnenblumenöl, Rapsöl, Cottonöl, Leinöl, Rizinusöl, Erdnussöl, Olivenöl, Safloröl, Nachtkerzenöl, Borretschöl, Johannisbrotsamenöl usw., sowie aus den vorgenannten Pflanzenölen und Fetten isolierte oder durch Interesterifizierung gewonnene oder synthetisch hergestellte Mono-, Di- und Triglyceride wie Triolein, Tripalmitin, Tristearin, Glycerinmonooleat und Glycerinmonostearat.
EuroPat v2
The process of claim 1, wherein the natural oil or fat is at least one selected from the group consisting of castor oil, grape seed oil, black cumin oil, pumpkin seed oil, borage seed oil, soybean oil, wheat germ oil, rapeseed oil, sunflower oil, peanut oil, apricot kernel oil, pistachio nut oil, almond oil, olive oil, macadamian nut oil, avocado oil, sea buckthorn oil, sesame oil, hemp oil, hazelnut oil, evening primrose oil, wild rose oil, safflower oil, walnut oil, palm oil, fish oil, coconut oil, tall oil, maize germ oil, and linseed oil.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die natürlichen Öle und Fette ausgewählt sind aus der Gruppe, enthaltend Rizinusöl, Traubenkernöl, Schwarzkümmelöl, Kürbiskernöl, Borretschsamenöl, Sojaöl, Weizenkeimöl, Rapsöl, Sonnenblumenöl, Erdnussöl, Aprikosenkernöl, Pistazienkernöl, Mandelöl, Olivenöl, Macadamianussöl, Avocadoöl, Sanddornöl, Sesamöl, Hanföl, Haselnussöl, Nachtkerzenöl, Wildrosenöl, Distelöl, Walnussöl, Palmöl, Fischöl, Kokosnussöl, Tallöl, Maiskeimöl, Leinsamenöl.
EuroPat v2
Examples of natural, unsaturated oils and/or fats are castor oil, grape seed oil, black cumin oil, pumpkin seed oil, borage seed oil, soybean oil, wheat germ oil, rapeseed oil, sunflower oil, peanut oil, apricot kernel oil, pistachio nut oil, almond oil, olive oil, macadamian nut oil, avocado oil, sea buckthorn oil, sesame oil, hemp oil, hazelnut oil, evening primrose oil, wild rose oil, safflower oil, walnut oil, palm oil, fish oil, coconut oil, tall oil, maize germ oil, linseed oil.
Beispiele für Verbindungen aus natürlichen, ungesättigten Ölen und/oder Fetten sind Rizinusöl, Traubenkernöl, Schwarzkümmelöl, Kürbiskernöl, Borretschsamenöl, Sojaöl, Weizenkeimöl, Rapsöl, Sonnenblumenöl, Erdnussöl, Aprikosenkernöl, Pistazienkernöl, Mandelöl, Olivenöl, Macadamianussöl, Avocadoöl, Sanddornöl, Sesamöl, Hanföl, Haselnussöl, Nachtkerzenöl, Wildrosenöl, Distelöl, Walnussöl, Palmöl, Fischöl, Kokosnussöl, Tallöl, Maiskeimöl, Leinsamenöl.
EuroPat v2
Natural oils that are used are, for example, amaranth seed oil, apricot kernel oil, argan oil, avocado oil, babassu oil, cottonseed oil, borage seed oil, camelina oil, thistle oil, peanut oil, pomegranate seed oil, grapefruit seed oil, hemp oil, hazelnut oil, elderberry seed oil, blackcurrant seed oil, jojoba oil, cocoa butter, linseed oil, macadamia nut oil, corn oil, almond oil, marula oil, evening primrose oil, olive oil, palm oil, rapeseed oil, rice oil, sea buckthorn pulp oil, sea buckthorn seed oil, sesame oil, shea butter, soy oil, sunflower oil, grapeseed oil, walnut oil, wheat germ oil, or wild rose oil.
Als natürliche Öle werden beispielsweise Amaranthsamenöl, Aprikosenkernöl, Arganöl, Avocadoöl, Babassuöl, Baumwollsaatöl, Borretschsamenöl, Camelinaöl, Distelöl, Erdnußöl, Granatapfelkernöl, Grapefruitsamenöl, Hanföl, Haselnussöl, Holundersamenöl, Johannesbeersamenöl, Jojobaöl, Kakaobutter, Leinöl, Macadamianussöl, Maiskeimöl, Mandelöl, Marulaöl, Nachtkerzenöl, Olivenöl, Palmöl, Rapsöl, Reisöl, Sanddornfruchtfleischöl, Sanddornkernöl, Sesamöl, Sheabutter, Sojaöl, Sonnenblumenöl, Traubenkernöl, Walnußöl oder Wildrosenöl verwendet.
EuroPat v2
Natural oils that can be used are, for example, amaranth seed oil, apricot kernel oil, argan oil, avocado oil, babassu oil, cottonseed oil, borage seed oil, camelina oil, thistle oil, peanut oil, pomegranate seed oil, grapefruit seed oil, hemp oil, hazelnut oil, elderberry seed oil, blackcurrant seed oil, jojoba oil, cocoa butter, linseed oil, macadamia nut oil, corn oil, almond oil, marula oil, evening primrose oil, olive oil, palm oil, rapeseed oil, rice oil, sea buckthorn pulp oil, sea buckthorn seed oil, sesame oil, shea butter, soy oil, sunflower oil, grapeseed oil, walnut oil, wheat germ oil, or wild rose oil.
Als natürliche Öle werden beispielsweise Amaranthsamenöl, Aprikosenkernöl, Arganöl, Avocadoöl, Babassuöl, Baumwollsaatöl, Borretschsamenöl, Camelinaöl, Distelöl, Erdnußöl, Granatapfelkernöl, Grapefruitsamenöl, Hanföl, Haselnussöl, Holundersamenöl, Johannesbeersamenöl, Jojobaöl, Kakaobutter, Leinöl, Macadamianussöl, Maiskeimöl, Mandelöl, Marulaöl, Nachtkerzenöl, Olivenöl, Palmöl, Rapsöl, Reisöl, Sanddornfruchtfleischöl, Sanddornkernöl, Sesamöl, Sheabutter, Sojaöl, Sonnenblumenöl, Traubenkernöl, Walnußöl oder Wildrosenöl verwendet.
EuroPat v2
Preferred sources of these secondary ingredients are particularly oils and fats of vegetable origin, in particular acai oil, algae oil, apricot kernel oil, argan oil, avocado oil, babacu oil, cotton seed oil, ben oil, borage oil, nettle seed oil, cashew shell oil, cupuaçu butter, thistle oil, peanut oil, safflower oil, hemp oil, rosehip seed oil, hazelnut oil, jathropha oil, jojoba oil, coffee bean oil, cocoa butter, camellia oil, coconut oil, cumin oil, pumpkin seed oil, linseed oil, cameline oil, macadamia oil, corn oil, almond oil, mango butter, poppy-seed oil, evening primrose oil, olive oil, palm oil, palm kernel oil, papaya seed oil, pecan oil, perilla oil, pistachio oil, rapeseed oil, rice oil, castor oil, sea buckthorn seed oil, sea buckthorn oil, black cumin oil, mustard oil, sesame oil, shea butter, soybean oil, sunflower oil, grape seed oil, tung oil, walnut oil, watermelon seed oil or wheat germ oil.
Bevorzugte Quellen dieser sekundären Inhaltsstoffe sind insbesondere Öle und Fette pflanzlicher Herkunft, insbesondere Acaiöl, Algenöl, Aprikosenkernöl, Arganöl, Avocadoöl, Babacuöl, Baumwollsamenöl, Behenöl, Borretschöl, Brennesselsamenöl, Cashew-Schalenöl, Cupuacu-Butter, Distelöl, Erdnussöl, Färberdistelöl, Hanföl, Hagebuttenkernöl, Haselnussöl, Jathrophöl, Jojobaöl, Kaffebohnenöl, Kakaobutter, Kamelienöl, Kokosöl, Kümmelöl, Kürbiskernöl, Leinöl, Leindotteröl, Macadamiöl, Maiskeimöl, Mandelöl, Mangobutter, Mohnöl, Nachtkerzenöl, Olivenöl, Palmöl, Palmkernöl, Papayasamenöl, Pekannussöl, Perillaöl, Pistazienöl, Rapsöl, Reisöl, Rizinusöl, Sanddornkernöl, Sanddornöl, Schwarzkümmelöl, Senföl, Sesamöl, Sheabutter, Sojaöl, Sonnenblumenöl, Traubenkernöl, Tungöl, Walnussöl, Wassermelonensamenöl oder Weizenkeimöl.
EuroPat v2
Cream Rosée Vital with natural rose oil effectively triggers the regeneration of demanding, dry skin, thanks to a blend of ginseng, borage seed oil and macadamia nut oil.
Crème rosée vitale, mit natürlichem Rosenöl, aktiviert effektiv die Regeneration der anspruchsvollen, trockenen Haut durch die Kombination von Ginseng mit Borretschsamenöl und Macadamia-Nußöl.
ParaCrawl v7.1
Ingredients of DermCare Cleanser: Deionized Water, Certified Organic Sunflower Oil, Octyl Palmitate, Glyceryl Stearate, Vegetable Glycerin, Vitamin B5, Certified Organic Aloe Vera Juice, Colloidal Oatmeal, Hyaluronic Acid, Cetyl Alcohol, Stearic Acid, Hydrogenated Castor Oil, Soy Lecithin, Rose Hip Oil, Borage Oil, Flax Seed Oil, Bisabolol, Tromethamine, Carbomer, Ethyl Hexyl Glycerin, Rose Essence.
Zutaten von DermCare Reinigungsmittel: entionisiertes Wasser, zertifizierte Bio-Sonnenblumenöl, Octyl Palmitate, Glyceryl Stearate, pflanzliches Glycerin, Vitamin B5, zertifiziert Bio Aloe Vera Saft, kolloidale Haferflocken, Hyaluronsäure, Cetylalkohol, Stearinsäure, Hydrogenated Castor Oil, Soja-Lecithin, WILDROSENÖL, Borretschöl, Leinsamen-Öl, Bisabolol, Tromethamin, Carbomer, Ethyl-Hexyl-Glycerin, Rose-Essenz.
ParaCrawl v7.1
Instead, healthy fatty acids such as ALA which is found in flax seed oil and gamma-linolenic acid (GLA) found in borage seed oil can be used to supplement a varied, balanced lacto-vegetarian wholefood diet.
Dabei empfiehlt sich die Aufnahme der gesunden Fettsäuren, besonders der ALA aus dem Leinöl und der Gamma-Linolensäure (GLA) aus dem Borretschöl in eine abwechslungsreiche, ausgewogene lacto-vegetabile Vollwerternährung zu integrieren.
ParaCrawl v7.1
Dr.Hauschka Skin Care developers have brought in a new ingredient especially for Dr.Hauschka Regenerating Eye Cream: nourishing and intensely moisturising borage seed oil.
Für die Dr.Hauschka Regenerations Augencreme haben die Entwickler der Dr.Hauschka Kosmetik erstmals einen neuen Inhaltsstoff einige setzt: hochwertiges und intensiv pflegendes Borretschsamenöl.
ParaCrawl v7.1
The unique combination of tocotrienol, apricot kernel oil and borage seed oil stimulates the regeneration of skin cells, reducing damage caused by environmental influences.
Die einzigartige Wirkstoffkombination aus Tocotrienol, Aprikosenkernöl und Borretschsamenöl gibt der Haut, zellerneuernde Impulse und mindert so die Schäden von äußeren Umwelteinflüssen.
ParaCrawl v7.1
Super Omega 3-6-9 is a blend of Fish, Borage and Flax Seed Oils.
Super Omega 3-6-9 ist eine Mischung aus Fisch-, Borretsch- und Leinsamenöl.
ParaCrawl v7.1
Wonderfeel™ Double Cleanser gently removes longwear and waterproof makeup and cleanses skin, with olive and borage seed oils and black currant extract.
Wonderfeel™ Double Cleanser entfernt sanft auch strapazierfähiges und wasserfestes Make-up und reinigt die Haut, mit Oliven- und Borretschsamenöl und Extrakten der schwarzen Johannisbeere.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

rosehip seed oil hemp seed oil grape seed oil borage seed oil
pumpkin seed oil black seed oil borage oil seed oil
rape seed oil poppy seed oil