Übersetzung für "Book income" in Deutsch
With
his
book
"income
for
all"
Prof.
Werner
set
the
discussion
in
motion,
if
every
citizen
a
guaranteed
by
the
state,
should
receive
unconditional
basic
income.
Mit
seinem
Buch
„Einkommen
für
alle“
hat
Prof.
Werner
die
Diskussion
in
Gang
gesetzt,
ob
jeder
Bürger
ein
vom
Staat
garantiertes,
bedingungsloses
Grundeinkommen
erhalten
soll.
ParaCrawl v7.1
Under
this
programme,
the
company
was
able
to
transform
debts
into
equity,
accounting
for
a
significant
amount
booked
as
an
income
and
offsetting
thus
artificially
the
company's
SG&A
expenses
to
a
large
extent.
Im
Rahmen
dieses
Programms
konnte
das
Unternehmen
Schuldverpflichtungen
in
Beteiligungskapital
umwandeln,
das
zu
einem
großen
Teil
als
Einkommen
ausgewiesen
wurde
und
mit
dem
künstlich
ein
erheblicher
Teil
der
VVG-Kosten
des
Unternehmens
ausgeglichen
wurde.
DGT v2019
In
the
books
his
income
derives
from
the
pockets
of
the
"ungodly"
(as
he
terms
those
who
live
by
a
lesser
moral
code
than
his
own),
whom
he
is
given
to
"socking
on
the
boko".
Aus
den
Texten
wird
jedoch
ersichtlich,
dass
er
sein
Einkommen
nur
aus
den
Taschen
von
Bösewichten
bezieht,
die
einen
geringeren
moralischen
Codex
als
er
selbst
besitzen.
Wikipedia v1.0
Nevertheless
the
aim
must
be
to
keep
books
as
cheap
as
possible,
so
that
the
largest
number
of
people
can
read
the
largest
possible
number
of
books
at
their
income
level.
Doch,
es
geht
darum,
es
so
rentabel
wie
möglich
zu
machen,
damit
möglichst
viele
Leute
bei
ihrem
Einkommen
möglichst
viele
gute
Bücher
lesen
können.
EUbookshop v2
By
scanning
the
delivery
note's
code
at
WACKER's
centralized
incoming
goods
department,
the
order
number
is
booked
in
SAP
incoming
goods
and
the
WACKER-internal
route
planning
is
initiated
for
delivery
of
the
goods.
Durch
das
Scannen
des
Codes
auf
dem
Lieferschein
wird
im
zentralen
Wareneingang
sowohl
der
SAP
Wareneingang
in
Bezug
zur
Bestellnummer
gebucht
als
auch
die
WACKER-interne
Routenplanung
für
die
Zustellung
der
Ware
vorgenommen.
ParaCrawl v7.1
All
possible
plus
or
minus
differences
resulting
from
their
evaluation
shall
be
booked
as
financial
income
or
loss,
in
the
accounts
768
or
668,
as
the
case
may
be.
Die
etwaigen
Plus-
oder
Minusdifferenzen
aus
der
Bewertung
dieser
werden
als
Finanzerträge
oder
–Aufwendungen,
im
Konto
768
oder
ggf.
668
gebucht.
ParaCrawl v7.1