Übersetzung für "Bone matrix" in Deutsch

Large amounts of vitamin K helps retain the minerals in the bone matrix.
Große Mengen an Vitamin K hilft behalten die Mineralien in der Knochenmatrix.
ParaCrawl v7.1

The matrix may be mineralised to resist compression (bone matrix).
Die Matrix kann mineralisiert sein, um Belastung auszuhalten (Knochenmatrix).
ParaCrawl v7.1

As a result, osteoblasts can form new bone matrix with direct contact with the surface.
Knochenbildende Zellen können so in direktem Kontakt mit der Oberfläche neue Knochenmatrix bilden.
ParaCrawl v7.1

Osteoporosis is characterised by a loss of bone matrix.
Osteoporose ist charakterisiert durch einen Verlust an Knochenmatrix.
EuroPat v2

Osteoporosis is characterized by a loss of bone matrix.
Osteoporose ist charakterisiert durch einen Verlust an Knochenmatrix.
EuroPat v2

Autogenic bone transplants offer an optimal osteoconductive effect by providing a natural bone matrix.
Autogene Knochentransplantate bieten durch die Bereitstellung der natürlichen Knochenmatrix eine optimale osteokonduktive Wirkung.
ParaCrawl v7.1

It protects bone matrix from destruction by free radicals.
Es schützt Knochenmatrix vor der Zerstörung durch freie Radikale.
ParaCrawl v7.1

The mineralized bone matrix makes bone harder than cartilage.
Die mineralisierte Knochenmatrix macht Knochen härter als Knorpel.
ParaCrawl v7.1

Collagen I is the most important protein in bone matrix.
Kollagen I ist das wichtigste Protein in der Knochenmatrix.
ParaCrawl v7.1

For example, collagen I is the most important protein in bone matrix.
Kollagen I ist beispielsweise das wichtigste Protein in der Knochenmatrix.
ParaCrawl v7.1

Chrome normalizes blood sugar levels, rising in violation of the bone matrix.
Chrome normalisiert den Blutzuckerspiegel, steigt in Verletzung der Knochenmatrix.
ParaCrawl v7.1

Diffusion in a calcified bone matrix is impossible.
Diffusion innerhalb einer verkalkten Knochenmatrix ist unmöglich.
ParaCrawl v7.1

Activated osteoclasts are multinuclear cells, having a diameter of up to 400 ?m which demolish bone matrix.
Aktivierte Osteoclasten sind vielkernige Zellen mit einem Durchmesser bis zu 400 µm, die Knochenmatrix abtragen.
EuroPat v2

Activated osteoclasts are polynuclear cells having a diameter of up to 400 ?m, which remove bone matrix.
Aktivierte Osteoclasten sind vielkernige Zellen mit einem Durchmesser bis zu 400 µm, die Knochenmatrix abtragen.
EuroPat v2

Activated osteoclasts are multinuclear cells which have a diameter of up to 400 ?m and which demolish bone matrix.
Aktivierte Osteoclasten sind vielkernige Zellen mit einem Durchmesser bis zu 400 µm, die Knochenmatrix abtragen.
EuroPat v2

The additional gelatinization of bone matrix, combined with further chemical extraction steps, leads to a higher osteoinductive potency.
Eine zusätzliche Gelatinierung der Knochenmatrix kombiniert mit weiteren chemischen Extraktionsschritten führt zu einer höheren osteoinduktiven Potenz.
ParaCrawl v7.1

They synthesize the organic components of the bone matrix (osteoid) and control its mineralization.
Sie synthetisieren die organischen Bestandteile der Knochenmatrix (Osteoid) und kontrollieren deren Mineralisierung.
ParaCrawl v7.1

The differentiated cells form trabecular bone as the matrix is degraded, with vascular invasion evident at the same time.
Die differenzierten Zellen bilden bei Abbau der Matrix trabekulären Knochen, wobei sich gleichzeitig eine Gefäßeinsprossung zeigt.
EMEA v3

Bisphosphonates are incorporated into the bone matrix, from which they are gradually released over a period of years.
Bisphosphonate lagern sich in die Knochenmatrix ein, von der sie allmählich über mehrere Jahre hinweg freigesetzt werden.
ELRC_2682 v1

Tiludronate is incorporated into the bone matrix and the osteoclasts where it affects ATP-dependent intracellular enzymes leading to apoptosis.
Tiludronat wird in die Knochenmatrix und die Osteoklasten aufgenommen, wo es auf ATP-abhängige intrazelluläre Enzyme einwirkt und zur Apoptose führt.
ELRC_2682 v1