Übersetzung für "Bone implant" in Deutsch
This
produces
a
tight
connection
between
the
bone
and
implant.
Auf
diese
Weise
kommt
es
zu
einer
innigen
Verbindung
zwischen
Knochen
und
Implantat.
EuroPat v2
This
invention
relates
to
a
self-tapping
screw-in
bone
implant
for
dental
purposes.
Die
Erfindung
bezieht
sich
auf
ein
einschraubbares
Knochenimplantat
für
zahnärztliche
Zwecke.
EuroPat v2
The
results
were
unrelated
to
the
type
of
bone
or
the
implant
system.
Die
Resultate
waren
unabhängig
von
der
Knochenart
und
vom
Implantatsystem.
ParaCrawl v7.1
Peri-implantitis
is
the
reaction
of
the
bone
surrounding
the
implant.
Die
Periimplantitis
ist
die
Reaktion
des
Knochens,
welcher
das
Implantat
umgibt.
ParaCrawl v7.1
You
may
have
heard
of
the
BONEBRIDGE,
our
bone
conduction
implant.
Sie
haben
vielleicht
schon
einmal
von
BONEBRIDGE,
unserem
Knochenleitungsimplantat,
gehört.
ParaCrawl v7.1
An
example
of
a
bone
implant
is
the
hip
joint.
Ein
Beispiel
für
ein
Knochenimplantat
ist
das
Hüftgelenk.
EuroPat v2
Furthermore,
the
mechanical
properties
of
the
bone
implant
are
considerably
improved.
Weiterhin
sind
die
mechanischen
Eigenschaften
des
Knochenimplantats
erheblich
verbessert.
EuroPat v2
This
can
also
happen
during
the
industrial
manufacturing
process
of
the
bone
implant.
Dies
kann
auch
während
des
industriellen
Herstellprozesses
des
Knochenimplantats
geschehen.
EuroPat v2
The
invention
also
includes
the
use
of
a
set
as
per
the
invention
for
producing
a
bone
implant.
Die
Erfindung
umfasst
auch
die
Verwendung
eines
erfindungsgemäßen
Sets
zur
Herstellung
eines
Knochenimplantats.
EuroPat v2
The
starting
material
of
the
bone
implant
in
accordance
with
the
invention
is
human
or
animal
bone
of
sufficient
size.
Das
Ausgangsmaterial
des
erfindungsgemäßen
Knochenimplantats
ist
menschlicher
oder
tierischer
Knochen
von
ausreichender
Größe.
EuroPat v2
The
membrane
for
regeneration
of
the
peri-implant
bone
defect
is
inserted
at
the
same
time
as
the
implant.
Die
Membran
zur
Regeneration
des
periimplantären
Knochendefektes
wird
gleichzeitig
mit
dem
Implantat
eingebracht.
ParaCrawl v7.1
Attachment
loss
Peri-implantitis
is
the
reaction
of
the
bone
surrounding
the
implant.
Die
Periimplantitis
ist
die
Reaktion
des
Knochens,
welcher
das
Implantat
umgibt.
ParaCrawl v7.1
Can
I
test
hearing
with
a
bone
conduction
implant
before
surgery?
Kann
ich
das
Hören
mit
einem
Knochenleitungsimplantat
vor
der
Operation
testen?
ParaCrawl v7.1
The
transfer
of
forces
into
the
bone
via
the
implant
limits
atrophy
of
the
bone.
Die
Krafteinleitung
in
den
Knochen
über
das
Implantat
begrenzt
die
Atrophie
des
Knochens.
ParaCrawl v7.1
Our
active
bone
conduction
implant
is
the
most
advanced
on
the
market.
Unsere
BONEBRIDGE
ist
das
fortschrittlichste
aktive
Knochenleitungsimplantat
auf
dem
Markt.
ParaCrawl v7.1
A
bone
conduction
implant
can
help
someone
with
hearing
loss
to
hear.
Ein
Knochenleitungsimplantat
kann
Menschen
mit
Hörverlust
helfen,
zu
hören.
ParaCrawl v7.1
But
if
your
hearing
loss
is
more
severe,
you
might
need
a
bone
conduction
implant.
Aber
wenn
Ihr
Hörverlust
schwerwiegender
ist,
brauchen
Sie
vielleicht
doch
ein
Knochenleitungsimplantat.
ParaCrawl v7.1
After
insertion
into
the
jaw
bone,
an
implant
usually
has
to
heal
without
loading.
Nach
dem
Einsetzen
in
den
Kieferknochen
muss
ein
Implantat
zumeist
ohne
Belastung
einheilen.
ParaCrawl v7.1
Take
a
look
at
BONEBRIDGE,
the
only
active
bone
conduction
implant.
Entdecken
Sie
BONEBRIDGE,
das
einzige
aktive
Knochenleitungsimplantat.
ParaCrawl v7.1
After
preparation
of
the
bone,
the
implant
is
inserted
in
the
jaw.
Nach
Aufbereitung
des
Knochens
wird
das
Implantat
in
den
Kiefer
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
The
results
were
independent
of
the
type
of
bone
and
the
implant
system
used.
Die
Resultate
waren
unabhängig
von
der
Knochenart
und
vom
Implantatsystem.
ParaCrawl v7.1