Übersetzung für "Bombastically" in Deutsch
Going
forth
once
again
in
the
early
footsteps
of
deviant
capitalist
subjectivation,
in
which
it
gradually
becomes
visible
how
the
anti-conventionalist
release
movement
of
capital
constantly
emanates
a
promise
of
happiness
that
bombastically
bursts
on
its
way
through
the
double
logic
of
utilization
and
subjectivating
discipline?
Noch
einmal
in
den
frühen
Spuren
abweichender
kapitalistischer
Subjektivierung
voranzuschreiten,
in
der
allmählich
sichtbar
wurde,
wie
die
anti-konventionalistische
Freisetzungsbewegung
des
Kapitals
ein
Glücksversprechen
vor
sich
herspült,
das
bombastisch
zerschellt,
wenn
es
durch
die
doppelte
Logik
von
Verwertung
und
subjektivierender
Disziplinierung
hindurchgeht?
ParaCrawl v7.1
Progressive
rock
is
literatually
nothing
else
than
rockmusic
with
lots
of
musical
jump
overs
and
breaks
with
a
difficult
structure
-
bombastically
served.
Progressive
Rock
ist
im
Prinzip
nichts
anderes
als
Rockmusik
durchsetzt
von
vielen
melodischen
Breaks
mit
schwieriger
Tonfolge,
und
das
bombastisch
serviert.
ParaCrawl v7.1
Communication
and
mutual
information
among
the
workers
were
to
be
set
in
motion
and,
as
it
was
once
bombastically
formulated
by
Wildcat
(still
as
the
city
paper
for
Karlsruhe),
to
prepare
"spontaneous"
battles
(Karlsruher
Stadtzeitung
reprint
1985).
Kommunikation
und
gegenseitige
Information
unter
den
ArbeiterInnen
sollen
ausgelöst,
und
wie
es
die
Wildcat
(noch
als
Karlsruher
Stadtzeitung)
einmal
bombastisch
formuliert
hat:
"spontane"
Kämpfe
vorbereitet
(Karlsruher
Stadtzeitung
Reprint
1985)
werden.
ParaCrawl v7.1
Fusion
uses
considerably
less
light,
but
they
do
have
loud
sound
systems,
although
not
as
bombastically
big
as
at
Melt!
Auf
der
Fusion
wird
halt
viel
weniger
Licht
eingesetzt,
wobei
sie
natürlich
auch
laute
Musikanlagen
haben,
aber
die
sind
ja
auch
nicht
so
bombastisch
groß
wie
beim
Melt!.
ParaCrawl v7.1