Übersetzung für "Bolls" in Deutsch
The
cotton
bolls
help
to
disperse
the
seeds.
Die
Baumwolle
Kapseln
helfen,
um
die
Samen
zu
verteilen.
ParaCrawl v7.1
The
cotton
bolls
from
the
farm
or
plantation
were
ginned
and
spun
into
a
yarn
or
thread.
Die
Baumwollkapseln
von
der
Farm
oder
Plantage
wurden
entkörnte
und
zu
einem
Garn
oder
Faden
gesponnen.
ParaCrawl v7.1
And
it's
called
a
Cotton
Stripper
because
it
comes
along
and
strips,
uses
kind
of
fingers,
and
it
literally
strips
all
of
the
bolls
off
of
this
plant.
Es
wird
so
genannt,
weil
es
tatsächlich
pflückt,
mit
einer
Art
Finger
und
sie
regelrecht
alle
Kapseln
dieser
Pflanze
pflückt.
OpenSubtitles v2018
This
disease
affects
the
development
of
hair
cells
in
cotton
bolls
and
can
be
transmitted
to
citrus
fruits,
which
thereupon
dry
out
and
collapse
(dry
rot
disease).
Die
Krankheit
betrifft
die
Entwicklung
von
Haarzellen
in
den
Samenkapseln
von
Baumwolle
und
kann
auf
Zitrusfrüchte
übertragen
werden,
die
daraufhin
austrocknen
und
zusammenfallen
(Trockenfäule).
Wikipedia v1.0
By
1000
BCE,
Peruvian
cotton
bolls
were
indistinguishable
from
modern
cultivars
of
G.
barbadense.
Um
1000
v.
Chr.
waren
die
Baumwollkapseln
aus
Peru
dann
nicht
mehr
von
den
heute
kultivierten
Formen
von
G.
barbadense
zu
unterscheiden.
WikiMatrix v1
The
cotton
linters
are
separated
mechanically
from
the
bolls
in
further
process
steps
and,
by
comparison
to
textile
raw
cotton,
usually
contain
a
higher
proportion
of
contaminants
such
as
seed
hull
residues.
Die
Baumwoll-Linters
werden
in
weiteren
Verfahrensschritten
maschinell
von
den
Samenkapseln
abgetrennt
und
enthalten
in
der
Regel
im
Vergleich
zur
textilen
Rohbaumwolle
einen
höheren
Anteil
an
Verunreinigungen
wie
z.
B.
Reste
von
Samenschalen.
EuroPat v2
Planted
at
the
end
of
March,
the
mild
temperatures
encourage
lower
branches
of
the
plant
to
grow
and
develop
bolls
without
the
risk
of
being
burnt
from
direct
sunlight.
Die
Baumwolle
wird
Ende
März
angepflanzt,
die
dann
bereits
milden
Temperaturen
begünstigen
das
Wachstum
der
unteren
Zweige
und
die
Entwicklung
der
Samenkapseln,
geschützt
vor
Verbrennungen
durch
die
Sonne.
ParaCrawl v7.1
Azathioprine
may
perpetually
wrapabort
colocated
for
rheumatologic
bolls
as
elongated
by
your
doctor.
Azathioprin
kann
für
die
rheumatologischen
Kapseln
dauerhaft
umwickelt
werden,
wenn
es
von
Ihrem
Arzt
verlängert
wird.
ParaCrawl v7.1
The
proof
are
remains
of
cotton
bolls
and
textiles
discovered
in
a
cave
near
Tehuacán
in
Mexico,
dating
back
to
5,800
BCE.
Dies
beweisen
Reste
von
Baumwollkapseln
und
Baumwolltextilien,
die
in
einer
Höhle
bei
Tehuacán
in
Mexico
entdeckt
und
auf
die
Zeit
5.800
v.
Chr.
datiert
wurden.
ParaCrawl v7.1