Übersetzung für "Bohemian feel" in Deutsch

It is a lovely space with charming bohemian feel.
Es ist ein schöner Platz mit charmanten böhmischen Gefühl.
ParaCrawl v7.1

Cute waterfront home, with a bohemian island feel!
Nettes Haus am Wasser, mit einer unkonventionellen Insel fühlen!
ParaCrawl v7.1

Every time I see a new post on your blog bohemian feel joy.
Jedes Mal, wenn ich einen neuen Beitrag auf Ihrem Blog böhmischen Freude empfinden.
ParaCrawl v7.1

Christianshavn: very close to the town centre (just the other side of the water) the area has some attractive buildings, including waterfront apartments, and a somewhat bohemian feel, with plenty of little bars and cafes.
Christianshavn: ganz in der Nähe des Stadtzentrums (nur der anderen Seite des Wassers) das Gebiet, hat einige attraktive Gebäude, einschließlich der Waterfront Appartements, und eine etwas Böhmisches Gefühl, mit vielen kleinen Bars und Cafés.
ParaCrawl v7.1

George’s Street Arcade has a somewhat Bohemian feel and offers visitors a wide range of products such as trendy or retro clothes, unique jewellery and quirky souvenirs.
Das George's Street Arcade hat ein künstlerisches Flair und bietet den Besuchern eine breite Palette an Produkten von trendiger Retro-Kleidung über einzigartige Schmuckstücke bis hin zu skurrilen Souvenirs.
ParaCrawl v7.1

Urban art covers plenty of buildings, shutters, and alleyways in Kreuzberg, which gives the area an artistic, bohemian feel.
Urban Art ziert viele Gebäude, Rollläden und Gassen von Kreuzberg, was dem Stadtteil eine künstlerischen, unkonventionellen Charakter verleiht.
ParaCrawl v7.1

Grünerløkka - This part of town has a bohemian feel, with its variety of antique shops and bookstores mingling with trendy cafes and restaurants.
Grünerløkka - dieser Teil der Stadt hat eine entspannte Atmosphäre, mit seiner Vielzahl von antiken Geschäften und Buchhandlungen Vermischung mit trendigen Cafés und Restaurants.
ParaCrawl v7.1

A strong independent scene underpins the area with a trendy, bohemian feel providing a natural draw for innovative companies.
Die ausgeprägte unabhängige Szene der Gegend mit ihrem trendigen, unkonventionellen Ambiente zieht viele innovative Unternehmen an.
ParaCrawl v7.1

George's Street Arcade has a somewhat Bohemian feel and offers visitors a wide range of products such as trendy or retro clothes, unique jewellery and quirky souvenirs.
Das George's Street Arcade hat ein künstlerisches Flair und bietet den Besuchern eine breite Palette an Produkten von trendiger Retro-Kleidung über einzigartige Schmuckstücke bis hin zu skurrilen Souvenirs.
ParaCrawl v7.1

Right next to the Gothic Quarter (Barri Gòtic), La Ribera and El Raval known for its bohemian feel and where you will find many tourist attractions.
Das Gotische Viertel (Barri Gòtic) sowie La Ribera und El Raval sind bekannt für Ihre entspannte Atmosphäre und die vielen Attraktionen.
ParaCrawl v7.1

Over the years, Blackrock has been home to several writers and artists, including James Joyce, and retains a laid-back, slightly bohemian feel.
Im Verlauf der Jahre haben hier verschiedene Schriftsteller und Künstler, einschließlich James Joyce, gelebt und das Viertel hat sich bis heute ein entspanntes, leicht unkonventionelles Flair bewahrt.
ParaCrawl v7.1

A diverse mix of artists’ studios, cafes, excellent restaurants, boutique day spas and holistic healing centres gives Daylesford its sophisticated bohemian feel.
Dank seiner bunten Mischung aus Künstlergalerien, Cafés, hervorragenden Restaurants, luxuriösen Day Spas und Zentren für ganzheitliche Heilung verströmt Daylesford ein unkonventionell elegantes Flair.
ParaCrawl v7.1