Übersetzung für "Bides" in Deutsch

She bides her time, seeing that the Protestant churches are paying her homage in their acceptance of the false Sabbath, and that they are preparing to employ the very means which she herself employed in by-gone days.
Sie wartet ruhig ihre Zeit ab, da sie sieht, daß die protestantischen Kirchen ihr durch die Annahme des falschen Sabbats Huldigung erweisen, und daß sie sich vorbereiten, denselben mit den nämlichen Mitteln einzuschärfen, deren sie sich in den vergangenen Tagen selbst bediente.
ParaCrawl v7.1

If it is not, the worm silently bides it time till the connection takes place.
Wenn er das nicht ist, wartet der Wurm regungslos, bis Sie wieder mit dem Internet verbunden sind.
ParaCrawl v7.1

She bides her time, seeing that the Protestant churches are paying her homage in their acceptance of the false sabbath and that they are preparing to enforce it by the very means which she herself employed in bygone days.
Sie wartet ruhig ihre Zeit ab, da sie sieht, daß die protestantischen Kirchen ihr durch die Annahme des falschen Sabbats Huldigung erweisen, und daß sie sich vorbereiten, denselben mit den nämlichen Mitteln einzuschärfen, deren sie sich in den vergangenen Tagen selbst bediente.
ParaCrawl v7.1

Of this kind are all naval stores, 'masts, yards, and bowsprits, tar, pitch, and turpentine, pig and bar iron, copper ore, bides and skins, pot and pearl ashes.
Von dieser Art alle sind Marinespeicher, 'Maste, Yards, und Bugspriete, Teer, Taktabstand und Terpentin, Schwein und Stabeisen, Kupfererz, wartet und Haut-, Topf- und Perlenasche ab.
ParaCrawl v7.1

United States Kaye plots her revenge against Rose by using Randi as her foil.As Rose and Randi go at it Kaye bides her time patiently awaiting the outcome confident that she will win either way.
Vereinigte Staaten von Amerika Kaye plant ihr Rache gegen Rose und benutzt Randi als Gegenstück.Als Rose und Randi loslegen, wartet Kaye ihre Zeit und das Ergebnis ab, sicher dann auf jede Art zu gewinnen.
ParaCrawl v7.1