Übersetzung für "Bias power" in Deutsch
Furthermore,
the
voltage
supply
(bias)
for
the
power
amplifier
9
is
still
connected.
Ferner
ist
die
Spannungsversorgung
(Bias)
für
den
Leistungsverstätker
9
noch
angeschaltet.
EuroPat v2
Other
systems
monitor
the
output
of
the
bias
power
supply
to
check
for
disturbances
in
the
voltage.
Andere
Systeme
überwachen
den
Ausgang
der
Vorspannungs-Stromversorgung,
um
Spannungsstörungen
zu
überwachen.
EuroPat v2
Bias
output
and
feedback
paths
exist
at
the
bias
power
supply
24
output.
Am
Ausgang
der
Vorspannungs-Stromversorgung
24
befinden
sich
Ausgabe-
und
Rückkopplungsbahnen
für
die
Vorspannung.
EuroPat v2
Then
the
supply
voltage
(BIAS)
for
the
power
amplifier
9
is
switched
on
and
the
switch
17
subsequently
actuated,
so
the
input
of
the
quadrature
demodulator
19
is
switched
over
to
the
decoupler
15
.
Dann
wird
die
Versorgungsspannung
(BIAS)
für
den
Leistungsverstärker
9
zugeschaltet
und
anschließend
der
Schalter
17
betätigt,
so
daß
der
Eingang
des
Quadraturdemodulators
19
auf
den
Auskoppler
15
umgeschaltet
wird.
EuroPat v2
Applying
a
high-frequency
substrate
electrode
voltage
to
the
substrate
to
be
etched
via
a
substrate
voltage
generator
(bias
power)
may
be
used
for
accelerating
the
ions
obtained
in
the
plasma
onto
the
substrate.
Das
Anlegen
einer
hochfrequenten
Substratelektrodenspannung
über
einen
Substratspannungsgenerator
(Bias
Power)
an
das
zu
ätzende
Substrat
ist
an
sich
bekannt
und
dient
üblicherweise
zur
Beschleunigung
von
im
Plasma
erzeugten
Ionen
auf
das
Substrat.
EuroPat v2
Even
before
the
high-frequency
signal
path
is
opened
by
reversing
the
switch
17,
the
current
supply
(bias)
of
the
power
amplifier
9
can
be
shut
off.
Bereits
vor
dem
Öffnen
des
Hochfrequenz-Signalpfades
durch
Umschalten
des
Umschalters
17
kann
die
Stromversorgung
(Bias)
des
Leistungsverstärkers
9
abgeschaltet
werden.
EuroPat v2
The
current
supply
(bias)
of
the
power
amplifier
9
is
then
switched
off
and
the
input
18
of
the
quadrature
demodulator
19
switched
from
the
output
coupler
15
to
the
terminating
resistor
20
.
Anschließend
wird
die
Stromversorgung
(Bias)
des
Leistungsverstärkers
9
abgeschaltet
und
der
Eingang
18
des
Quadraturdemodulators
19
von
dem
Auskoppler
15
auf
den
Abschlußwiderstand
20
umgeschaltet.
EuroPat v2
The
team
sought
to
create
a
rear-bias
for
the
power
delivery
and
also
raise
that
power
to
create
the
fastest
and
most
powerful
Bentley
ever.
Das
Team
strebte
an
die
Leistung
hecklastig
bereitzustellen
und
so
zu
steigern,
dass
der
schnellste
und
leistungsstärkste
Bentley
aller
Zeiten
entsteht.
ParaCrawl v7.1
Sweeps:
The
software
provides
a
sweep
manager
that
allows
combining
multiple
paramaters
(frequency,
power,
bias
variables)
into
a
parametric
sweep.
Sweeps:
Die
Software
bietet
einen
Sweep-Manager,
der
die
Kombination
mehrerer
Parameter
(Frequenz,
Leistung,
Bias-Variablen)
zu
einem
parametrischen
Sweep
ermöglicht.
ParaCrawl v7.1