Übersetzung für "Being common" in Deutsch
A
common
foreign
and
security
policy
is
presently
being
reinforced
through
common
strategies.
Die
gemeinsame
Außen-
und
Sicherheitspolitik
wird
zur
Zeit
mit
gemeinsamen
Strategien
gefestigt.
Europarl v8
Several
minimax
approximation
algorithms
are
available,
the
most
common
being
the
Remez
algorithm.
Es
gibt
einige
Minimax-Approximationsalgorithmen,
der
gebräuchlichste
ist
der
Remez-Algorithmus.
WikiMatrix v1
The
transfer
does
not
include
structural
changes,
onla
a
few
parts
being
common
to
the
two
languages.
Strukturelle
Änderungen
werden
vom
Transfer
nicht
vorgenommen,
nur
wenige
Teile
sind
sprachpaarbezogen.
EUbookshop v2
There
are
over
a
hundred
different
kinds
–
lung
cancer
being
the
most
common.
Es
gibt
über
hundert
verschiedene
Arten
–
wobei
Lungenkrebs
die
häufigste
ist.
ParaCrawl v7.1
There
are
many
ways
of
doing
this,
the
most
common
being:
Es
gibt
viele
Möglichkeiten
für
diese
Signale,
die
häufigsten
sind:
ParaCrawl v7.1
So
unfortunately,
benefits
from
treatments
alone
are
temporary
with
relapse
being
common.
Also
leider,
Vorteile
von
Behandlungen
sind
allein
vorübergehend
mit
Rezidiv
gemeinsam
ist.
ParaCrawl v7.1