Übersetzung für "Being bugged" in Deutsch
He
was
afraid
he
was
being
bugged.
Er
befürchtete,
das
er
abgehört
wurde.
OpenSubtitles v2018
Are
you
afraid
of
being
bugged?
Fürchten
Sie,
auch
abgehört
zu
werden?
ParaCrawl v7.1
I
presumably
have
to
expect
that
some
of
my
conversations
are
being
bugged.
Ich
muss
wohl
damit
rechnen,
dass
Gespräche
von
mir
abgehört
werden.
ParaCrawl v7.1
We
work
for
the
FBI
and
we're
being
bugged.
Wir
beim
FBI
werden
abgehört.
OpenSubtitles v2018
Then
I'd
better
operate
quietly
in
case
we're
being
bugged,
right?
Dann
bin
ich
wohl
besser
mal
ganz
leise,
falls
wir
abgehört
werden,
nicht?
OpenSubtitles v2018
People's
conversations
are
being
bugged
for
political
blackmail,
all
means
are
being
used,
and
the
opposition
has
forgotten
any
morals
in
its
determination
to
exploit
this
dirty
ammunition.
Zur
politischen
Erpressung
werden
Menschen
heimlich
abgehört,
jedes
Mittel
wird
genutzt
und
die
Oppositionsparteien
vergessen
jede
politische
Moral,
um
an
dieser
schmutzigen
Munition
festzuhalten.
ParaCrawl v7.1
The
last
is
currently
bugged,
being
unaffected
by
Rising
Shot
and
can
be
countered
.
Das
letzte
ist
momentan
verbugged,
und
wird
nicht
von
Rising
Shot
beeinflusst
und
kann
gekontert
werden.
ParaCrawl v7.1
Her
office
will
almost
certainly
be
bugged.
Ihr
Büro
ist
mit
Sicherheit
verwanzt.
OpenSubtitles v2018
Well,
you
always
thought
this
place
could
be
bugged.
Tja,
du
dachtest
immer,
der
Raum
wäre
verwanzt.
OpenSubtitles v2018
Your
phone,
your
phone
could
be
bugged.
Dein
Telefon,
dein
Telefon
könnte
verwanzt
sein.
OpenSubtitles v2018