Übersetzung für "Beige-coloured" in Deutsch
This
gives
beige-coloured
crystals
of
the
compound
of
the
formula
(103).
Man
erhält
beigefarbene
Kristalle
der
Verbindung
der
Formel
(103).
EuroPat v2
After
50
minutes
the
hydrochloride
was
isolated
as
a
beige-coloured
compound
with
an
m.p.
Nach
50
min
wurde
das
Hydrochlorid
als
beigefarbene
Verbindung
mit
einem
Smp.
EuroPat v2
After
45
minutes
the
hydrochloride
was
isolated
as
a
beige-coloured
solid
with
an
m.p.
Nach
45
min
wurde
das
Hydrochlorid
als
beigefarbener
Feststoff
mit
einem
Smp.
EuroPat v2
After
1.5
h
the
hydrochloride
was
isolated
as
a
beige-coloured
solid
with
an
m.p.
Nach
1,5
h
wurde
das
Hydrochlorid
als
beigefarbener
Feststoff
mit
einem
Smp.
EuroPat v2
The
crude
product
thereby
precipitated
out
as
a
beige-coloured
substance
(400
mg).
Dabei
fiel
ein
Rohprodukt
als
beigefarbene
Substanz
(400
mg)
aus.
EuroPat v2
The
crude
product
thereby
precipitated
out
as
a
beige-coloured
solid
(2.16
g).
Dabei
fiel
das
Rohprodukt
als
beigefarbener
Feststoff
aus
(2,16
g).
EuroPat v2
The
beige-coloured
shirt
with
stylish
Viking
applications
leaves
no
room
for
doubt.
Das
beigefarbene
Hemd
mit
stilechten
Wikinger
Applikationen
lässt
keine
Zweifel
aufkommen.
ParaCrawl v7.1
The
beige-coloured
ladies'
sandal
is
made
of
soft
leather
and
imitation
leather
and
softly
lined
with
black
synthetic
material.
Die
beigefarbene
Damen-Sandale
ist
aus
weichem
Leder
und
Lederimitat
gemacht
und
mit
schwarzem
Synthetikmaterial
weich
unterfüttert.
ParaCrawl v7.1
The
bisindole
compound
was
isolated
as
slightly
impure
beige-coloured
solid
with
a
yield
of
82
mg.
Die
Bisindolverbindung
wurde
in
einer
Ausbeute
von
82
mg
als
leicht
verunreinigter
beigefarbener
Feststoff
isoliert.
EuroPat v2
The
solid
was
obtained
as
a
beige-coloured
solid
in
a
yield
of
45%
(2.79
g).
Es
wurde
als
beigefarbener
Feststoff
in
einer
Ausbeute
von
45
%
(2,79
g)
erhalten.
EuroPat v2
The
crude
product
thereby
precipitated
out
as
a
beige-coloured
solid
(313
mg,
37%).
Dabei
fiel
das
Rohprodukt
als
beigefarbener
Feststoff
aus
(313
mg,
37
%).
EuroPat v2
The
crude
product
was
thereby
obtained
as
a
beige-coloured
oily
compound
(890
mg,
92%).
Dabei
fiel
das
Rohprodukt
als
beigefarbene
ölige
Verbindung
an
(890
mg,
92
%).
EuroPat v2
The
crude
product
thereby
precipitated
out
as
a
beige-coloured
oily
compound
(319
mg,
49%).
Dabei
fiel
das
Rohprodukt
als
beigefarbene
ölige
Verbindung
aus
(319
mg,
49
%).
EuroPat v2