Übersetzung für "Bed surface" in Deutsch
The
bed
surface
is
pleasant
to
the
touch
and
allows
standard
hygienic
maintenance.
Die
Oberfläche
der
Liege
ist
angenehm
zu
berühren
und
ermöglicht
hygienische
Standardpflege.
ParaCrawl v7.1
The
nozzle
mouth
was
disposed
100
mm
below
the
product
bed
surface.
Der
Düsenmund
befand
sich
100
mm
unterhalb
der
Produktbettoberfläche.
EuroPat v2
The
tube
ended
100
mm
below
the
moving
product
bed
surface.
Das
Rohr
endete
100
mm
unterhalb
der
bewegten
Produktbettoberfläche.
EuroPat v2
The
tube
ended
above
the
moving
product
bed
surface.
Das
Rohr
endete
oberhalb
der
bewegten
Produktbettoberfläche.
EuroPat v2
Create
any
size
of
bed
surface
with
Multidirectional
Rollers.
Schaffen
Sie
jede
mögliche
Größe
der
Bettoberfläche
mit
richtungsunabhängigen
Rollen.
ParaCrawl v7.1
The
bed
surface
adopts
imported
carbon
plastic
plate
which
is
easily
for
conducting
X-ray
examination.
Die
Bettoberfläche
nimmt
importierte
Kohlenstoffplastikplatte
an,
die
leicht
für
Leitröntgenprüfung
ist.
ParaCrawl v7.1
The
lance
was
inserted
vertically
from
the
top
into
the
continuous
mixer
and
ended
above
the
moving
product
bed
surface.
Die
Lanze
wurde
senkrecht
von
oben
in
den
Durchlaufmischer
eingesteckt
und
endete
oberhalb
der
bewegten
Produktbettoberfläche.
EuroPat v2
The
bed
surface
adopts
imported
carbon
plastic
plate,
which
can
fulfill
the
needs
of
X-ray
examination,
photography.
Die
Bettoberfläche
nimmt
importierte
Kohlenstoffplastikplatte,
die
den
Bedarf
der
Röntgenprüfung
erfüllen
kann,
Fotografie
an.
ParaCrawl v7.1
Another
part
of
the
fuel
may
be
introduced
into
the
fluidised
bed
through
the
surface
thereof
or
together
with
the
recycled
fraction
of
the
calcined
material.
Ein
weiterer
Teil
des
Brennstoffes
kann
über
die
Oberfläche
der
Wirbelschicht
oder
zusammen
mit
dem
rezyklierten
Teil
des
gebrannten
Gutes
in
die
Wirbelschicht
eingeführt
werden.
EuroPat v2
In
this
fashion,
the
upper
fluidized
bed
table
surface
is
optimally
employed
in
that
a
uniform
fluidized
bed
is
established
immediately
out
from
the
outlet,
whereby
the
upper
fluidized
bed
table
can
be
maintained
small.
Dadurch
wird
die
obere
Wirbelschichttischfläche
optimal
ausgenutzt
indem
sich
sofort
vom
Einlauf
weg
eine
gleichmässige
Wirbelschicht
einstellt,
wodurch
der
obere
Wirbelschichttisch
klein
ge-
halten
werden
kann.
EuroPat v2
According
to
examples
that
have
been
calculated
in
which
the
partial
weight
of
load
unit
20
is
about
equal
to
the
partial
weight
of
load
bed
1,
the
surface
of
auxiliary
piston
36
moves
by
an
amount
that
is
of
the
order
of
magnitude
of
that
of
the
surface
of
piston
rod
43,
and
the
stroke
of
auxiliary
piston
36
is
of
the
order
of
30
cm.
Dabei
bewegen
sich
-
entsprechend
durchgerechneten
Beispielen,
bei
denen
das
anteilige
Gewicht
der
Ladeeinheit
20
etwa
gleich
dem
anteiligen
Gewicht
der
Ladepritsche
1
ist
-
die
Fläche
des
Hilfskolbens
36
in
der
Größenordnung
der
Fläche
der
Kolbenstange
43
und
der
Hub
des
Hilfskolbens
36
in
der
Größenordnung
von
30
cm.
EuroPat v2