Übersetzung für "Baste" in Deutsch
I
have
to
baste
a
turkey.
Ich
habe
einen
Truthahn
zu
begießen.
OpenSubtitles v2018
Some
people
do
prefer
to
baste
every
20
minutes
or
so.
Manche
Leute
ziehen
es
vor,
alle
20
Minuten
zu
begießen.
ParaCrawl v7.1
Remove
the
roast
from
the
oven
and
baste
with
honey.
Braten
aus
dem
Ofen
nehmen
und
mit
Honig
bestreichen.
ParaCrawl v7.1
Baste
with
a
little
warm
wine
or
beer
every
30
minutes.
Nach
je
30
Minuten
mit
wenig
erwärmtem
Wein
oder
Bier
begießen.
ParaCrawl v7.1
Baste
the
chicken
wings
with
the
marinade
and
let
them
rest
in
the
fridge
for
one
hour.
Hühnerflügel
gleichmäßig
damit
bestreichen
und
im
Kühlschrank
mindestens
eine
Stunde
ziehen
lassen.
ParaCrawl v7.1
While
roasting,
baste
the
pigeons
several
times
with
their
own
juices
or
some
stock.
Tauben
während
der
Bratzeit
mehrmals
mit
eigenem
Saft
oder
Brühe
begießen.
ParaCrawl v7.1
Baste
with
some
olive
oil
and
sprinkle
with
oregano.
Mit
Olivenöl
bestreichen
und
Oregano
darüberstreuen.
ParaCrawl v7.1
And
my
dad
came
up
with
a
great
way
to
baste
it!
Und
mein
Vater
kam
mit
einem
tollen
Weg,
es
zu
begießen!
ParaCrawl v7.1
Then
turn
them
over,
roll
them
out,
baste
with
the
egg
and
dip
them
in
brown
sugar.
Dann
wenden,
breit
kneten,
mit
Ei
bestreichen
und
im
Naturzucker
wälzen.
ParaCrawl v7.1