Übersetzung für "Basic scope" in Deutsch
The
Article
defines
the
basic
scope
for
the
minimum
standard.
Der
Artikel
definiert
den
Geltungsbereich
der
Mindestnorm.
TildeMODEL v2018
Article
1
states
the
basic
purpose
and
scope
of
the
regulation.
Artikel
1
nennt
den
grundlegenden
Zweck
und
Geltungsbereich
der
Verordnung.
TildeMODEL v2018
Together
with
Article
2
it
establishes
the
basic
scope
of
the
minimum
standard.
Mit
Artikel
2
legt
er
den
Geltungsbereich
der
Mindestnorm
fest.
TildeMODEL v2018
The
basic
objectives
and
scope
of
some
of
these
programmes
will
continue
to
be
covered
under
LIFE+.
Die
grundlegenden
Ziele
und
der
Geltungsbereich
einiger
dieser
Programme
werden
durch
LIFE+
weiterhin
abgedeckt.
TildeMODEL v2018
The
basic
scope
of
knowledge
of
the
graduate
of
Management
and
Production
Engineering
comprises:
general
engineering
topics,
Der
grundlegende
Wissensumfang
des
Absolventen
der
Management-
und
Produktionstechnik
umfasst:
allgemeine
technische
Themen,
ParaCrawl v7.1
The
basic
scope
of
the
block
exemption
in
this
area
is
unchanged
in
the
new
regulation,
as
compared
with
Regulation
3932/92,
although
some
additional
conditions
for
exemption
have
been
added.
Der
grundlegende
Anwendungsbereich
der
Gruppenfreistellung
ist
in
der
neuen
Verordnung
gegenüber
der
Verordnung
Nr.
3932/92
unverändert,
es
wurden
jedoch
einige
zusätzliche
Voraussetzungen
für
die
Freistellung
festgelegt.
TildeMODEL v2018
Beyond
these
basic
principles,
the
scope
and
effects
of
the
legal
tender
of
euro
cash
are
de
facto
still
regulated
within
the
various
national
contexts.
Darüber
hinaus
werden
der
Geltungsbereich
und
die
Auswirkungen
des
Status
des
Euro-Bargelds
als
gesetzliches
Zahlungsmittel
jedoch
de
facto
immer
noch
auf
nationaler
Ebene
geregelt.
TildeMODEL v2018
The
basic
scope
of
the
block
exemption
in
this
area
is
unchanged
inthe
new
regulation,
as
compared
with
Regulation
(EEC)
No
3932/92,
although
some
additional
conditionsfor
exemption
have
been
added.
Der
grundlegende
Anwendungsbereich
der
Gruppenfreistellung
ist
in
der
neuen
Verordnung
gegenüber
der
Verordnung
(EWG)
Nr.
3932/92
unverändert,
es
wurden
jedoch
einigezusätzliche
Voraussetzungen
für
die
Freistellung
festgelegt.
EUbookshop v2