Übersetzung für "Basic operating system" in Deutsch
The
operating
system
Windows
CE
is
used
for
all
EOS-systems
from
tci
as
basic
operating
system.
Das
Betriebssystem
Windows
CE
wird
für
alle
EOS-Geräte
von
tci
als
Basis-Betriebssystem
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
It
includes
the
basic
operating
system,
an
administrative
level
and
the
scan
applications.
Sie
umfasst
das
Basis-Betriebssystem,
eine
Administrationsebene
und
die
Scan-Applikationen.
ParaCrawl v7.1
Basic
-
prevents
the
operating
system
from
sharing
basic
private
data;
Grundlegend
–
Verhindert,
dass
das
Betriebssystem
grundlegende
private
Daten
teilt.
ParaCrawl v7.1
Like
Aurora
offers
three
basic
menu
-
Operating,
System
and
Software.
Wie
Aurora
bietet
drei
Grundmenü
-
Betrieb,
System-
und
Software.
ParaCrawl v7.1
We
have
a
basic
working
operating
system.
Wir
haben
ein
funktionierendes
Basissystem.
ParaCrawl v7.1
The
created
image
using
the
appliance
includes
the
basic
operating
system
which
was
created
from
the
ISO
image.
Das
über
die
Appliance
erstellte
Image
enthält
das
Basis
Betriebssystem
welches
aus
dem
ISO-Image
installiert
wurde.
ParaCrawl v7.1
And
then,
following
this
advice,
we
start
with
this
lowly,
humble
NAND
gate,
and
we
walk
our
students
through
an
elaborate
sequence
of
projects
in
which
they
gradually
build
a
chip
set,
a
hardware
platform,
an
assembler,
a
virtual
machine,
a
basic
operating
system
and
a
compiler
for
a
simple,
Java-like
language
that
we
call
"JACK."
Diesem
Rat
folgend,
starteten
wir
mit
diesem
einfachen
NAND-Gatter,
und
zeigten
unseren
Studenten
eine
ausführliche
Reihenfolge
von
Projekten,
durch
die
sie
schrittweise
einen
Chipsatz
bauen
konnten,
eine
Hardwareplattform,
einen
Assembler,
eine
virtuelle
Maschine,
ein
einfaches
Betriebssystem
und
einen
Compiler
für
eine
schlichte,
Java-artige
Sprache,
die
wir
"JACK"
nennen.
TED2020 v1
If
no
permanent
storage
is
required,
a
two-bit
memory
can
also
be
used
instead
of
the
one-bit
memory
BB,
and
a
translating
logic
as
described
earlier
can
be
used
as
the
address-switch-logic,
where
a
basic
operating
system
is
always
activated
during
a
voltage
interruption,
from
where
the
change-over
to
one
of
two
or
three
others
can
then
take
place.
Wenn
keine
dauerhafte
Speicherung
vorliegt,
kann
anstelle
des
Ein-Bit-Speichers
BB
auch
ein
Zwei-Bit-Speicher
und
als
Adress-Schalt-Logik
eine
wie
oben
beschrieben
umwertende
Logik
verwendet
werden,
wobei
dann
bei
Spannungsunterbrechung
immer
ein
Basisbetriebssystem
aktiv
wird,
von
dem
aus
dann
auf
eines
von
zwei
oder
drei
anderen
umgeschaltet
werden
kann.
EuroPat v2
With
a
total
of
657
possible
combinations
of
basic
device,
CPU,
operating
system
and
display
size
(for
Panel
PCs),
the
right
solution
is
available
for
any
application.
Mit
insgesamt
657
Kombinationen
aus
Grundgerät,
CPU-Option,
Betriebssystem
und
Displaygrößen
(bei
den
Panel-PCs)
ist
für
jeden
Anwendungsfall
eine
optimal
skalierbare
Lösung
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
The
University
of
Heidelberg
did
not
only
host
this
year's
conference
but
also
built
their
own
cluster
at
the
Interdisciplinary
Center
for
Scientific
Computing
(IWR),
which
uses
Debian
as
basic
operating
system.
Die
Universität
Heidelberg
hat
nicht
nur
die
diesjährige
Konferenz
ausgerichtet,
sondern
auch
ihren
eigenen
Cluster
beim
Interdisziplinären
Zentrum
für
Wissenschaftliches
Rechnen
(IWR)
gebaut,
der
Debian
als
Basisbetriebssystem
verwendet.
ParaCrawl v7.1
The
module
memory
52
contains
control
programs
and
data,
which,
firstly,
provide
basic
operating
system
functions
for
the
user
module
12
and,
secondly,
allow
the
log-in
and
the
telecommunications
operation
of
the
mobile
device
10
with
regard
to
the
telecommunications
network
18
.
Der
Modulspeicher
52
enthält
Steuerprogramme
und
Daten,
die
erstens
grundlegende
Betriebssystemfunktionen
für
das
Benutzermodul
12
bereitstellen
und
zweitens
das
Einbuchen
und
den
Telekommunikationsbetrieb
des
Mobilgeräts
10
im
Hinblick
auf
das
Telekommunikationsnetz
18
ermöglichen.
EuroPat v2
The
read-only
region
40
of
the
device
memory
38
contains,
in
particular,
operating
programs
44,
which
are
executed
by
the
processor
unit
32
as
the
basic
operating
system
of
the
mobile
device
10,
as
well
as
for
implementing
telecommunication
functions.
Der
nur-lesbare
Bereich
40
des
Gerätespeichers
38
enthält
insbesondere
Betriebsprogramme
44,
die
von
der
Prozessoreinheit
32
als
grundlegendes
Betriebssystem
des
Mobilgeräts
10
sowie
zur
Implementierung
der
Telekommunikationsfunktionen
ausgeführt
werden.
EuroPat v2
You
should
be
familiar
with
a
basic
operating
system
such
as
Windows
and
the
various
programs
that
are
already
available
on
the
Windows
operating
system.
Sie
sollten
mit
einem
Basis-Betriebssystem
wie
Windows
und
die
verschiedenen
Programme
vertraut
sein,
die
auf
dem
Windows-Betriebssystem
bereits
verfügbar
sind.
CCAligned v1
Files
are
most
often
stored
on
magnetic
disks,
and
the
portion
of
the
CP/M
operating
system
responsible
for
the
file
system
is
indeed
called
the
basic
disk
operating
system
(BDOS1).
Dateien
werden
meistens
auf
magnetischen
Datenträgern
(Disketten
oder
Festplatten)
abgelegt
und
der
Teil
des
CP/M
Betriebssystems,
der
zuständig
ist
für
das
Dateisystem,
wird
in
der
Tat
Basic
Disk
Operating
System
(BDOS1)
genannt.
ParaCrawl v7.1
Like
rebooting
our
computer,
we
withdraw
our
mind
from
its
habitual
program
–
which
brings
us
such
anguish
and
pain
–
and
then
reload
our
basic
operating
system,
namely
the
pure
appearance
and
feeling
of
identity
of
a
Kalachakra.
Wie
wenn
wir
unseren
Computer
neu
hochfahren,
ziehen
wir
unseren
Geist
von
seinem
eingewöhnten
Programm
ab,
das
uns
soviel
Qual
und
Schmerz
bringt,
und
laden
dann
unser
grundlegendes
Betriebssystem
neu,
nämlich
die
reine
Erscheinung
und
das
Identitätsgefühl
eines
Kalachakra.
ParaCrawl v7.1
The
firmware
is
in
principle
the
basic
operating
system
of
a
device
and
necessary
for
the
operation.
In
order
to
benefit
from
all
improvements
and
the
newest
features
of
our
devices,
you
should
always
use
the
latest
version
of
the
firmware.
Die
Firmware
ist
das
grundlegende
Betriebssystem
eines
Geräts.
Um
von
allen
Verbesserungen
profitieren
und
auch
die
neuesten
Funktionen
unserer
Geräte
nutzen
zu
können,
sollten
Sie
immer
die
aktuellste
Version
der
Firmware
verwenden.
CCAligned v1
Basically
all
operating
systems
consider
it.
So
ziemlich
alle
Betriebssysteme
beziehen
es
ein.
ParaCrawl v7.1
Still,
the
structure
of
the
various
modular
technology
systems
must
be
uniform,
so
that
the
basic
system
operates
independently
of
the
type
of
modular
technology
system
MTS.
Die
Struktur
der
verschiedenen
Technikbaukästen
muß
dennoch
einheitlich
sein,
damit
das
Basissystem
unabhängig
von
der
Art
des
Technikbaukastens
funktioniert.
EuroPat v2
Therefore,
even
if
we've
stuffed
different
programs
in
along
the
way,
we
all
have
basically
the
same
operating
system!
Selbst
wenn
wir
mit
verschiedenen
Programmen
auf
dem
Weg
gefüllt
wurden,
wir
alle
haben
im
Grunde
das
gleiche
Betriebssystem!
ParaCrawl v7.1
Educational
objectives:
The
general
basics
of
operating
systems
are
to
be
understood
and
some
insight
into
concrete
operating
systems
on
the
market
will
be
provided.
Lernziele:
Die
allgemeinen
Grundlagen
der
Betriebssysteme
sollen
verstanden
werden
und
Einblicke
in
aktuelle
Betriebssysteme
gewonnen
werden.
ParaCrawl v7.1
We
can
deliver
the
translations
in
various
formats,
including
formats
compatible
with
most
applications
of
the
basic
operational
systems.
Wir
liefern
die
Übersetzungen
in
verschiedenen
Formaten,
welche
mit
den
meisten
Anwendungen
der
Grundoperationssysteme
vereinbar
sind.
CCAligned v1
This
includes
topics
such
as
basic
operations
with
the
system,
the
user
interface
as
well
as
basic
CAD
functions
like
preparing
and
editing
points,
curves,
surfaces
and
axes.
Dazu
gehören
Themen
wie
der
grundsätzliche
Umgang
mit
dem
System,
das
User
Interface
sowie
CAD-Basisfunktionen
wie
die
das
Erstellen
und
Bearbeiten
von
Punkten,
Kurven,
Flächen,
Achsen.
ParaCrawl v7.1