Übersetzung für "Base template" in Deutsch

Method 1: Pick a picture from the template base.
Methode 1: Wählen Sie ein Bild aus der Vorlage Basis.
ParaCrawl v7.1
Select a knowledge base template in FocalScope.
Wählen Sie in FocalScope eine Vorlage für die Wissensbasis.
ParaCrawl v7.1
Before you use this command you need to create a discription file and a base template.
Bevor Sie diesen Befehl anwenden müssen Sie eine Beschreibungsdatei sowie eine Basis-Vorlagendatei erstellen.
ParaCrawl v7.1
Typically, the stated titanium and/or vanadium zeolites are prepared by reacting an aqueous mixture of an SiO 2 source, a titanium or vanadium source, such as titanium dioxide or a corresponding vanadium oxide, and a nitrogen-containing organic base (template compound), e.g. tetrapropylammonium hydroxide, if necessary with the addition of basic compounds, in a pressure-resistant container at elevated temperatures over a period of from several hours to a few days, the crystalline product being formed.
Typischerweise stellt man die genannten Titan- und auch Vanadiumzeolithe dadurch her, daß man eine wäßrige Mischung aus einer SiO 2 -Quelle, einer Titan- bzw. Vanadium-Quelle wie Titandioxid bzw. einem entsprechenden Vanadiumoxid und einer stickstoffhaltigen organischen Base ("Schablonen-Verbindung"), z.B. Tetrapropylammoniumhydroxid, gegebenenfalls noch unter Hinzufügen von basischen Verbindungen, in einem Druckbehälter unter erhöhter Temperatur im Zeitraum mehrerer Stunden oder einiger Tage umsetzt, wobei das kristalline Produkt entsteht.
EuroPat v2
Usually, the stated titanium, zirconium, chromium, niobium, iron and vanadium zeolites are prepared by reacting an aqueous mixture of an SiO 2 source, a titanium, zirconium, chromium, niobium, iron or vanadium source, e.g. titanium dioxide or a corresponding vanadium oxide, zirconium alcoholate, chromium oxide, niobium oxide or iron oxide, and a nitrogen-containing organic base as a template (template compound), e.g. tetrapropylammonium hydroxide, if required with the addition of basic compounds, in a pressure-resistant container at elevated temperatures over a period of from several hours to a few days, a crystalline product being formed.
Üblicherweise stellt man die genannten Titan-, Zirkonium-, Chrom-, Niob-, Eisen- und Vanadiumzeolithe dadurch her, daß man eine wäßrige Mischung aus einer SiO 2 -Quelle, einer Titan-, Zirkonium-, Chrom-, Niob-, Eisen bzw. Vanadium-Quelle, wie z.B. Titandioxid bzw. einem entsprechenden Vanadiumoxid, Zirkoniumalkoholat, Chromoxid, Nioboxid oder Eisenoxid und einer stickstoffhaltigen organischen Base als Templat ("Schablonen-Verbindung"), wie z.B. Tetrapropylammoniumhydroxid, gegebenenfalls noch unter Hinzufügen von basischen Verbindungen, in einem Druckbehälter unter erhöhter Temperatur im Zeitraum mehrerer Stunden oder einiger Tage umsetzt, wobei ein kristallines Produkt entsteht.
EuroPat v2
Said zeolites are usually prepared by reacting a mixture of an SiO 2 source and a metal source (for example M=Al, Zn, Be, B, Fe, Co, Ni, V, Mo, Mn, As, Sb, Bi, La, Ga, In, Y, Sc, Cr, Ti, Zr, Ge, Hf and/or Sn in the oxidation states as described above) and a nitrogen-containing base as template (“template compound”), for example tetraalkylammonium salt, if desired with addition of basic compounds (for example caustic lyes), in a pressure vessel under elevated temperature for a period of several hours or a few days, giving a crystalline product.
Überlicherweise stellt man die genannten Zeolithe dadurch her, dass man eine Mischung aus einer SiO 2 -Quelle sowie aus einer Metall-Quelle (z.B. M = Al, Zn, Be, B, Fe, Co, Ni, V, Mo, Mn, As, Sb, Bi, La, Ga, In, Y, Sc, Cr, Ti, Zr, Ge, Hf und/oder Sn in den Oxidationsstufen wie oben beschrieben) und einer stickstoffhaltigen Base als Templat ("Schablonen-Verbindung"), wie z.B. Tetraalkylammoniumsalz, gegebenenfalls noch unter Hinzufügen basischer Verbindungen (z.B. Laugen), in einem Druckbehälter unter erhöhter Temperatur im Zeitraum mehrerer Stunden oder einiger Tage umsetzt, wobei ein kristallines Produkt entsteht.
EuroPat v2
In another preferred variant of the method, cytosine in the sequence context is detected by a polymerase reaction, which is stopped specifically when reaching a cytosine base in the template, and the lengths of the fragments that arise are measured.
In einer weiteren bevorzugten Variante des Verfahrens wird der Nachweis von Cytosin im Sequenzkontext durch eine Polymerase-Reaktion, welche spezifisch bei Erreichen einer Cytosin-Base im Templat gestoppt wird, und Längenmessung der entstehenden Fragmente durchgeführt.
EuroPat v2
The method according to claim 1, wherein said cytosine position determining step comprises using a polymerase reaction, which is stopped specifically upon reaching a cytosine base in the template, and the lengths of the fragments that are formed are measured.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7 oder 14, dadurch gekennzeichnet, daß der Nachweis von Cytosin im Sequenzkontext durch eine Polymerase-Reaktion, welche spezifisch bei Erreichen einer Cytosin-Base im Templat gestoppt wird, und Längenmessung der entstehenden Fragmente erfolgt.
EuroPat v2
In the experiments, nucleotides paired with the complementary base of the template strand and then reacted to form the copy of the sequence.
In den Experimenten hefteten sich die Nukleotide an die jeweils komplementäre Base an und verknüpften sich dadurch in der richtigen Reihenfolge.
ParaCrawl v7.1
It is initialised by the CGI-functions: LoadTemplate() and CGIWriteTemplate() and builds the base of the template function: Subst() .
Er wird durch die CGI-Funktionen LoadTemplate() und CGIWriteTemplate() initialisiert und bildet die Basis der Template-Funktion Subst() .
ParaCrawl v7.1
The flag "preparser" for example, should always be used if the imported templates need to have access to variables that are set in the base template.
Das Flag "preparser" sollte beispielsweise immer dann verwendet werden, wenn das importierte Template auf Variablen zugreifen muss, welche durch das Basistemplate gesetzt werden.
ParaCrawl v7.1
If it is complementary to the first unpaired base in the template strand, DNA polymerase catalyses its incorporation into the DNA strand, releasing pyrophosphate (PPi) in a quantity equimolar to the amount of incorporated nucleotide.
Wenn dieses komplementär zur ersten ungepaarten Base des Hauptstranges ist, katalysiert die DNA-Polymerase seinen Einbau in den entstehenden Strang, wobei Pyrophosphat (PPi) freigesetzt wird. Dessen Menge entspricht der Anzahl eingebauter Nukleotide.
ParaCrawl v7.1
Strikes are based on a template of three targets.
Die Angriffe basieren auf einem Muster von drei Zielen.
OpenSubtitles v2018
Virtual templating based on existing CAD data replaces physical tools and templates
Virtuelle Vorlagen gestützt auf vorhandenen CAD-Daten ersetzen physische Werkzeuge und Vorlagen.
CCAligned v1
For example, some build systems create configure based on the template configure.in.
Manche Build-Systeme erzeugen beispielsweise configure aus der Vorlage configure.in.
ParaCrawl v7.1
How do I send an e-mail based on a template?
Wie sende ich eine Mail auf Basis eines Templates?
CCAligned v1
Every InstantAtlas dynamic report you publish is based on a template.
Jeder von Ihnen erstellte InstantAtlas Bericht basiert auf einer Vorlage.
ParaCrawl v7.1
The new application will then be automatically created based on this template.
Die neue Applikation wird dann automatisch auf der Basis dieser Vorlage erstellt.
ParaCrawl v7.1
This text is based on template by www.disclaimer.de.
Dieser Text basiert auf einer Vorlage von www.disclaimer.de.
CCAligned v1
Create a new empty project (based on a template project).
Ein neues leeres Projekt erstellen (ausgehend von einem wählbaren Template Projekt).
CCAligned v1
Creating communication materials based on templates ensures a unified market presence.
Die auf Templates basierende Erstellung von Kommunikationsmittel stellt einen einheitlichen Marktauftritt sicher.
CCAligned v1
The design of the web pages is based on a template of Andeas Viklund
Das Design dieser Seiten basiert auf einer Vorlage von Andeas Viklund.
CCAligned v1
New projects are created based on templates.
Neue Projekte werden auf Basis von Vorlagen erstellt.
ParaCrawl v7.1
Limit other users to create only slides based on your templates.
Begrenzen Sie andere Nutzer dazu nur Slides basierend auf ihren Vorlagen zu erstellen.
CCAligned v1
The option of creating shipping labels, based on a template.
Die Möglichkeit Versandetiketten zu erstellen, basierend auf Vorlagen.
ParaCrawl v7.1
The Super Mario mask "Luigi" is based on the template from the video games detail.
Die Super Mario "Luigi"-Maske ist der Vorlage aus den Videospielen detailgetreu nachempfunden.
ParaCrawl v7.1
In general they are based on databases, template and scripts.
Im Allgemeinen basieren sie auf Datenbanken, Templates und Skripts.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

bases be based a template for based in
based based on what Base off base
template-based