Übersetzung für "Barrel hoop" in Deutsch

Since the dome was octagonal rather than round, a simple chain, squeezing the dome like a barrel hoop, would have put all its pressure on the eight corners of the dome.
Die Kuppel musste – auch als Rippenkonstruktion – zusätzlich abgestützt werden, genauso wie es in der gotischen Architektur Nordeuropas der Fall war, wo diese Idee herkam.
Wikipedia v1.0

The strength against high system pressures is based on the steps which may comprise slipped-over rings or comprise integral reinforcement rings which act like barrel hoops.
Die Druckfestigkeit ergibt sich aus der Gestaltung der Stufen, die aufgeschobene Verstärkungs­ringe tragen können oder als integrale Verstärkungsringe ausgebildet sind.
EuroPat v2

The barrels' hoops are made of galvanized steel and, in the case of the smaller capacity model, brass or stainless steel.
Die Fässer besitzen Reifen aus verzinktem Stahl und im Falle geringerer Fassungsvermögen auch aus Messing oder Edelstahl.
ParaCrawl v7.1