Übersetzung für "Banking institute" in Deutsch
The
Swiss
Banking
Institute
chose
the
following
ranking:
Das
Swiss
Banking
Institute
bestimmte
folgende
Rangliste:
CCAligned v1
Please
let
us
know
before
your
arrival
which
banking
institute
you
have
chosen.
Bitte
lassen
Sie
uns
vor
Ihrer
Anreise
wissen,
für
welches
Bankinstitut
Sie
sich
entscheiden.
ParaCrawl v7.1
As
an
institute
affiliated
to
HWR
Berlin,
the
German
Banking
Institute
operates
in
a
scientifically
rigorous
manner,
independently
and
on
a
non-profit
basis.
Als
An-Institut
der
HWR
Berlin
arbeitet
das
Institut
für
Bankwirtschaft
wissenschaftlich,
unabhängig
und
gemeinnützig.
ParaCrawl v7.1
The
training
component
is
provided
through
the
International
Banking
Institute
which
was
created
in
1991
with
the
support
of
the
city's
major
banks,
enterprises
and
local
authorities.
Die
Projektkomponente
Ausbildung
führt
das
International
Banking
Institute
durch,
das
1991
mit
Unterstützung
aller
Großbanken
der
Stadt
von
Unternehmen
und
örtlichen
Behörden
geschaffen
wurde.
TildeMODEL v2018
Since
when
is
the
banking
institute
BKS
Bank
AG
to
which
you
preside
active
in
Slovenia
and
other
reformist
countries?
Seit
wann
ist
das
Bankinstitut
BKS
Bank
AG,
welchem
Sie
vorstehen,
in
Slowenien
und
anderen
Reformländern
aktiv?
CCAligned v1
Particularly
customers
of
Commerzbank
and
Dresdner
Bank
are
not
willing
to
recommend
their
banking
institute
to
others.
Vor
allem
die
Kunden
von
Commerzbank
und
Dresdner
Bank
sind
nicht
dazu
bereit,
ihr
Institut
weiterzuempfehlen.
ParaCrawl v7.1
After
submitting
aÂ
loan
application
Â
with
anyÂ
banking
institute
and/or
broker,
this
application
is
recorded
at
theÂ
Zek,
the
Swiss
Credit
Information
Centre.
Jede
Kreditanfrage
die
bei
egal
welchem
Bankinstitut
und/oder
Makler,
eingereicht
wurde,
wird
bei
der
ZEK,
der
Zentralstelle
für
Kreditinformationen
registriert.
ParaCrawl v7.1
March
2011
participated
with
papers
in
the
group
exhibition
"Colors
of
femininity"
held
at
Art
Gallery
of
Bucharest,
April
was
selected
to
participate
in
the
work
group
exhibition
"Memory
Balchik"
held
at
the
Romanian
Banking
Institute,
in
April
participated
in
the
group
exhibition
"Axis
Mundi",
and
in
June
–
August
saw
cymas
works
in
the
exhibition
"Dialogue
chromatic"
held
in
Gambia.
März
2011
nahmen
mit
Papieren
in
der
Gruppenausstellung
"Farben
der
Weiblichkeit"
bei
Kunstgalerie
von
Bukarest,
April
wurde
ausgewählt,
um
in
der
Arbeitsgruppe
Ausstellung
"Memory
Balchik"
an
der
rumänischen
Banking
Institute
gehalten
teilnehmen,
im
April
in
der
Gruppenausstellung
"Achse
Mundi"
teilgenommen,
und
im
Juni
–
August
sah
cymas
Arbeiten
in
der
Ausstellung
"Dialog
chromatische"
in
Gambia
statt.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
be
able
to
remove
the
banknotes
1
at
a
secured
location,
e.g.,
in
the
cash
office
of
a
banking
institute,
the
banknote
bag
130
is
cut
open.
Um
die
Banknoten
1
an
einem
gesicherten
Ort,
z.B.
in
der
Kasse
eines
Bankinstituts,
entnehmen
zu
können,
wird
der
Banknotenbeutel
130
zerschnitten.
EuroPat v2
This
allows
any
third
party,
for
example
a
department
store
or
banking
institute,
to
check
the
authenticity
and
validity
of
signed
electronic
documents
by
means
of
their
associated
first
public
keys
by
requesting
an
affiliated
first
certificate
from
the
first
computer
system.
Dies
ermöglicht
es
jedem
Dritten,
zum
Beispiel
einem
Kaufhaus
oder
Bankinstitut,
signierte
elektronische
Dokumente
über
deren
zugeordnete
erste
öffentlichen
Schlüssel
auf
deren
Authentizität
und
Validität
zu
prüfen,
indem
von
dem
ersten
Computersystem
ein
zugehöriges
erstes
Zertifikat
angefordert
wird.
EuroPat v2
In
May
2007
participated
in
the
fourth
edition
of
Creative
Camp
"today
Painters
in
Balchik",
completed
a
group
exhibition
"Painters
today
Balchik"
the
Romanian
Banking
Institute
(June)
and
the
Art
Museum
of
Constanta
(august).
Im
Mai
2007
nahmen
an
der
vierten
Auflage
des
Kreativ-Camp
"heute
Maler
in
Balchik",
eine
eine
Gruppenausstellung
"Maler
heute
Balchik"
die
rumänische
Banking
Institute
(Juni)
und
das
Kunstmuseum
von
Constanta
(August).
ParaCrawl v7.1
This
book
will
be
published
in
autumn
2000
by
the
Swiss
Banking
Institute
and
represents
an
advanced
text
in
Corporate
Finance
both
in
terms
of
content
and
didactics.
Dieses
Buch
wird
im
Herbst
2000
vom
Institut
für
schweizerisches
Bankwesen
der
Universität
Zürich
veröffentlicht
und
stellt
ein
inhaltlich
wie
auch
didaktisch
modernes
Lehrmittel
dar.
ParaCrawl v7.1
Under
no
circumstances
and
at
no
stage
of
the
transaction
shall
FiloBlu
be
able
to
access
the
Client's
credit
card
details,
which
shall
be
transmitted
through
a
secure
connection
directly
to
the
banking
institute
that
manages
the
transaction.
Auf
keinen
Fall
und
zu
keinem
Zeitpunkt
ist
es
FiloBlu
während
des
Zahlungsvorgangs
möglich
Informationen
über
die
Kreditkarte
des
Kunden
zu
erhalten,
die
direkt
über
eine
sichere
Verbindung
an
die
Website
des
Bankinstituts,
das
die
Transaktion
abwickelt,
übermittelt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
delegation
visit,
which
took
place
at
the
end
of
April
2016,
was
an
integral
part
of
the
programme
for
executives
of
the
Indonesian
Banking
Development
Institute
(LPPI).
Die
Delegationsreise,
die
Ende
April
stattfand,
war
Bestandteil
eines
Führungskräfteprogramms
des
Indonesian
Banking
Development
Institute
(LPPI).
ParaCrawl v7.1
Since
2016,
Tobias
Tröger
has
been
serving
as
Managing
Director
of
the
newly
founded
European
Banking
Institute
(EBI),
an
international
center
for
banking
studies.
Seit
2016
ist
Tröger
geschäftsführender
Direktor
des
European
Banking
Institute
(EBI),
einem
internationalen
Zentrum
zur
bankwissenschaftlichen
Forschung.
ParaCrawl v7.1