Übersetzung für "Bank capital" in Deutsch

The bank capital adequacy rate has been set at 12% and a deposit insurance system has been introduced.
Die Kapitaladäquanzrate wurde für Banken auf 12 % festgesetzt und ein Einlagen­sicherungssystem eingeführt.
TildeMODEL v2018

What are the new bank capital rules?
Welche neuen Eigenkapitalvorschriften gelten für Banken?
TildeMODEL v2018

The European Investment Bank finances capital projects complying with Community policy objectives.
Die Europäische Investitionsbank finanziert Investitionen, die den gemeinschaftspolitischen Zielen entsprechen.
EUbookshop v2

The European Investment Bank finances capital investment furthering EU integration.
Die Europäische Investitionsbank finanziert Investitionsvorhaben zur Förderung der Integration der EU.
TildeMODEL v2018

We are the bank for the capital market.
Wir sind die Bank zum Kapitalmarkt.
ParaCrawl v7.1

Against this backdrop, the Bank reinforced its capital resources once again.
Vor diesem Hintergrund stärkte die Bank nochmals ihre Kapitalbasis.
ParaCrawl v7.1

For that reason there is also no 'overproduction' of bank capital.
Daher gibt es auch keine „Überproduktion“ von Bankkapital.
ParaCrawl v7.1

The DZ Bank acquires the capital shares.
Die DZ Bank erwirbt die Gesellschaftsanteile.
ParaCrawl v7.1

The profit on the rest of bank capital is fundamentally different.
Der Gewinn auf das übrige Bankkapital ist davon wesensverschieden.
ParaCrawl v7.1