Übersetzung für "Band width" in Deutsch
The
band
width
of
this
resonance
point
is
inversely
proportional
to
the
number
of
lattice
lines.
Die
Bandbreite
dieser
Resonanzstelle
ist
umgekehrt
proportional
der
Anzahl
der
Gitterstriche.
EUbookshop v2
Because
of
the
narrow
band
width,
the
projectile
position
is
determined
with
great
accuracy.
Durch
die
schmale
Bandbreite
wird
die
Geschoßposition
mit
großer
Genauigkeit
bestimmt.
EuroPat v2
PB
is
the
power
falling
within
a
frequency
band
of
width
2B.
P
B
ist
hierbei
die
in
ein
Frequenzband
der
Breite
2B
fallende
Leistung.
EuroPat v2
Amplifiers
having
this
band
width
are
presently
not
available
as
economic
integrated
components.
Verstärker
mit
dieser
Bandbreite
sind
z.Zt.
nicht
als
preiswerte
integrierte
Bausteine
erhältlich.
EuroPat v2
This
width
corresponds
to
twice
the
DIN
A4
band
width.
Diese
Breite
entspricht
der
doppelten
DIN
A4
Bandbreite.
EuroPat v2
A
band
width
of
36
nm
is
obtained.
Es
ergibt
sich
eine
Bandbreite
von
36
nm.
EuroPat v2
A
band
width
of
34
nm
is
measured
in
transmission.
Es
wird
in
Transmission
eine
Bandbreite
von
34
nm
gemessen.
EuroPat v2
That
corresponds
to
a
dynamic
range
or
band
width
of
256
values.
Dies
entspricht
einer
Dynamik
oder
Bandbreite
von
256
Werten.
EuroPat v2
The
measuring
signal
must
then
necessarily
lie
in
this
band
width.
Das
Messignal
muss
dann
zwingend
in
dieser
Bandbreite
liegen.
EuroPat v2
Evaluate
lower
and
upper
limit
(acceptable
band
width;
plausibility)
Untere
und
obere
Grenze
bewerten
(zulässige
Bandbreite,
Plausibilität)
EuroPat v2
Hereby
results
an
equal
coating
of
the
coating
agent
over
the
the
whole
band
width.
Hierdurch
ergibt
sich
eine
gleichmäßige
Auftragung
des
Beschichtungsmittels
über
die
gesamte
Bandbreite.
EuroPat v2
A
measuring
range
which
has
a
programmable
band
width
is
then
superimposed
on
this
reference
signal.
Dann
wird
diesem
Referenzsignal
ein
Messbereich
überlagert,
welche
eine
programmierbare
Bandbreite
aufweist.
EuroPat v2
As
a
result,
the
band
width
required
for
the
data
link
can
be
advantageously
reduced.
Dadurch
lässt
sich
die
erforderliche
Bandbreite
der
Datenverbindung
in
vorteilhafter
Weise
reduzieren.
EuroPat v2
The
need
is
for
great
transmission
capaoity
over
a
broad
band
width
and
with
fast
data
flow.
Sie
erfordert
eine
große
Übertragungskapazität
bei
hoher
Bandbreite
und
hoher
Geschwindigkeit
des
Informationsflusses.
EUbookshop v2
For
example,
this
band
width
is
.+-.2
MHz
at
a
50
MHz
centre
frequency.
Beispielsweise
beträgt
diese
Bandbreite
bei
50
MHz
Mittenfrequenz
±
2
MHz.
EuroPat v2
The
test
signal
has
a
large
band
width,
in
the
event
that
the
auto-correlation
function
is
sufficiently
short.
Das
Testsignal
besitzt
eine
große
Bandbreite,
wenn
die
Autokorrelationsfunktion
hinreichend
kurz
ist.
EuroPat v2
In
particular,
the
resonant
frequency
and
the
band
width
of
the
filter
circuit
are
increased.
Insbesondere
erhöhen
sich
die
Resonanzfrequenzen
sowie
die
Bandbreite
des
Filterkreises.
EuroPat v2
Other
amendments
include
an
increase
in
adjustable
band
width
for
standard
systems
to
250
mm.
Weitere
Neuerungen
betreffen
die
Vergrößerung
der
einstellbaren
Bandbreite
bei
Standardsystemen
auf
250
mm.
ParaCrawl v7.1