Übersetzung für "Back-lighted" in Deutsch
Symbols
on
control
or
operating
elements,
for
example
in
a
motor
vehicle,
are
illuminated
or
back-lighted
by
light
sources
for
better
recognizability
and
differentiation,
especially
in
case
of
night
driving.
Symbole
auf
Bedien-
bzw.
Betätigungselementen,
beispielsweise
in
einem
Kraftfahrzeug,
werden
zur
besseren
Erkennbarkeit
und
Unterscheidung
insbesondere
bei
Nachtfahrten
mittels
Lichtquellen
aus-
bzw.
hinterleuchtet.
EuroPat v2
Cooktops
of
Japanese
origin
are
known,
in
which
an
LCD
display
is
present
that
can
be
back-lighted
green,
orange
and
red.
Es
sind
Kochfelder
japanischer
Herkunft
bekannt,
bei
denen
eine
LCD-Anzeige
vorhanden
ist,
die
grün,
orange
und
rot
hinterleuchtet
werden
kann.
EuroPat v2
However,
the
housing
part
110
could
also
be
configured
as
an
LCD
display,
thereby
making
it
possible
to
implement
a
back-lighted
display.
Das
Gehäuseteil
110
könnte
aber
auch
als
LCD-Display
ausgestaltet
sein,
wodurch
sich
eine
hintergrundbeleuchtete
Anzeige
realisieren
lässt.
EuroPat v2
The
system
includes
back-lighted
buttons
and
illuminated
faceplate
nomenclature
as
part
of
a
pleasing
new
industrial
design.
Das
System
beinhaltet
hintergrundbeleuchtete
Knöpfe
und
beleuchtete
Planscheibe,
die
Teil
eines
neuen
angenehmen
industriellen
Designs
sind.
ParaCrawl v7.1
Cart-Based:
When
positioned
on
the
stationary
trolley,
it
offers
the
consistency
of
a
standard
console
system,
including
a
large
LCD
monitor,
extended
back-lighted
keyboard,
probe
holders
and
peripheral
locations.
Fahrgestell:
Wird
das
System
auf
den
stationären
Wagen
gestellt,
so
bietet
es
die
Möglichkeiten
eines
standardmäßigen
Konsolensystems,
etwa
einen
größeren
LCD-Monitor,
eine
erweiterte
hintergrundbeleuchtete
Tastatur,
Sondenhalter
und
Stellflächen
für
Peripheriegeräte.
ParaCrawl v7.1