Übersetzung für "Back wall" in Deutsch

You are standing with your back to the wall and with a pistol pointing at your chest.
Sie stehen mit dem Rücken zur Wand, die Pistole auf der Brust.
Europarl v8

Tom stood with his back to the wall.
Tom stand mit dem Rücken zur Mauer.
Tatoeba v2021-03-10

He stood with his back to the wall.
Er stand mit dem Rücken zur Mauer.
Tatoeba v2021-03-10

On the back wall of this there are almost fully sculpted figures.
An der Rückwand von diesem finden sich fast vollplastische Figuren.
Wikipedia v1.0

I want my wall back.
Ich will meine Wand wieder haben!
OpenSubtitles v2018

But just imagine, we could take him to Russia get his back against the wall and then say:
Wir schleifen ihn nach Russland und stellen ihn mit dem Rücken zur Wand:
OpenSubtitles v2018

The bullet hit the wall back there, behind him.
Die Kugel drang hinter ihm in die Mauer ein.
OpenSubtitles v2018

I've seen one like it before on someone's back wall.
Ich hab mal so eine an der Rückwand eines Hauses gesehen.
OpenSubtitles v2018

He-he hits the man, sends him flying back against the wall.
Er schlägt den Mann und schleudert ihn gegen die Wand.
OpenSubtitles v2018

He'll always keep his back to a wall.
Er bleibt immer mit dem Rücken zur Wand.
OpenSubtitles v2018

I'm not going back behind that Wall.
Ich gehe nicht mehr auf die andere Seite der Mauer.
OpenSubtitles v2018

We certainly cannot send you back beyond the Wall.
Wir können euch natürlich nicht zurück schicken hinter die Mauer.
OpenSubtitles v2018

What's that writing on the back wall?
Was steht da auf der Wand?
OpenSubtitles v2018

Dad, I sat with my back against the wall!
Ich saß mit dem Rücken zur Wand.
OpenSubtitles v2018