Übersetzung für "Back to top" in Deutsch

I was leaning back to see the top of the tower.
Ich lehnte mich zurück, um die Spitze des Turms zu sehen.
OpenSubtitles v2018

Well, let's just pause for a moment and go back to that top five.
Gehen wir doch noch mal zu den Top Fünf zurück.
OpenSubtitles v2018

Take the Ferraro family name right back to the top of the wrestling world.
Wir bringen die Ferraro-Familie wieder an die Spitze der restlichen Welt.
OpenSubtitles v2018

Now turning back to our top story, we have an update.
Nun zurück zu unserer Topmeldung, wir haben ein Update.
OpenSubtitles v2018

Well, I will do whoever it takes in order for us to get back to the top.
Ich bin für jeden bereit, wenn wir dann wieder ganz oben wären.
OpenSubtitles v2018

The bottom part crawled back to the top part.
Der untere Teil kriecht zum oberen Teil des Körpers.
OpenSubtitles v2018

Back to top Why am I receiving an error while setting my Signature?
Zurück zum Anfang Warum erhalte ich beim Festlegen meiner Signatur einen Fehler?
ParaCrawl v7.1

Can I bring my Entry back to the top?
Kann ich mein Inserat weiter nach oben bringen?
CCAligned v1

Back to top Where can I find pricing for AMD processors?
Zurück nach oben Wo finde ich Preise für AMD Prozessoren?
ParaCrawl v7.1

Despite various injuries, he fought his way back to the top again and again.
Trotz diversen Verletzungen kämpfte er sich immer wieder an die Weltspitze zurück.
CCAligned v1

You will then take your helicopter back to the top of the canyon.
Sie nehmen dann Ihren Hubschrauber zurück auf den Gipfel des Canyons.
CCAligned v1