Übersetzung für "Back stairs" in Deutsch
My
mother
was
a
giving
a
party
so
I
went
up
the
back
stairs
to
my
room.
Meine
Mutter
gab
eine
Party,
also
ging
ich
über
die
Hintertreppe
hoch.
OpenSubtitles v2018
They
must've
gone
down
the
back
stairs.
Sie
sind
über
die
Hintertreppe
weg.
OpenSubtitles v2018
I'm
gonna
pick
you
up,
take
you
down
the
back
stairs...
Ich
werde
dich
über
die
Hintertreppe
tragen...
OpenSubtitles v2018
After
the
fight,
you
flee
up
the
stairs,
back
to
your
ladder
again.
Nach
dem
Kampf
fliehen
Sie
die
Treppe
hinauf,
zurück
zu
Ihrer
Leiter.
OpenSubtitles v2018
Natalie,
I
told
you
to
take
the
back
stairs.
Natalie,
ich
sagte,
nimm
die
Hintertreppe.
OpenSubtitles v2018
I
went
down
the
back
stairs,
and
I
just
kept
running.
Ich
ging
die
Hintertreppe
runter
und
lief
einfach
weiter.
OpenSubtitles v2018
So...
we're
carrying
him
back
down
the
stairs?
Also...
tragen
wir
ihn
wieder
die
Treppe
hinunter?
OpenSubtitles v2018
They
must
have
gone
down
the
back
stairs
out
through
the
back
door.
Sie
müssen
über
die
Hintertreppe
durch
die
Hintertür
entkommen
sein.
OpenSubtitles v2018
They're
supposed
to
go
around
And
enter
the
site
through
the
back
stairs.
Sie
sollten
herumgehen
und
die
Seite
durch
die
Hintertreppe
betreten.
OpenSubtitles v2018
I
went
out
of
my
room
and
listened
at
the
foot
of
the
back
stairs.
Ich
lauschte
am
Fuße
der
Hintertreppe.
OpenSubtitles v2018
He
better
or
I'm
gonna
kick
your
crippled
ass
back
down
those
stairs.
Wenn
nicht,
werf
ich
deinen
Krüppelarsch
die
Treppe
runter.
OpenSubtitles v2018
I
let
him
out
down
the
back
stairs
at
6
this
morning.
Ich
habe
ihn
um
6
Uhr
morgens
zur
Hintertür
rausgelassen.
OpenSubtitles v2018
You
don't
have
to
use
the
back
stairs.
Sie
müssen
nicht
die
Hintertreppe
benutzen.
OpenSubtitles v2018
Now
open
up
the
fireplace
again
and
get
back
down
the
stairs,
both
of
you.
Jetzt
öffnet
nochmals
den
Kamin
und
geht
die
Treppe
herunter,
beide.
OpenSubtitles v2018
LULA
flings
the
basket
to
the
floor
and
runs
back
down
the
stairs.
Lula
wirft
den
Korb
auf
den
Boden
und
läuft
die
Treppen
hinunter.
ParaCrawl v7.1