Übersetzung für "Awarded a scholarship" in Deutsch
Despina
was
awarded
a
scholarship
by
the
Rotary
Club
Frankfurt
and
by
the
Ensemble
Modern
.
Despina
ist
u.
a.
Stipendiatin
des
Rotary
Clubs
Frankfurt
und
des
Ensemble
Modern
.
ECB v1
He
was
eventually
awarded
a
scholarship.
Er
hätte
bereits
ein
Stipendium
erhalten.
WikiMatrix v1
Sonja
Leutwyler
was
awarded
a
scholarship
by
the
Richard
Wagner
Society.
Sonja
Leutwyler
ist
Stipendiatin
des
Richard
Wagner
Verbandes.
CCAligned v1
I
was
an
outstanding
student
and
was
awarded
a
scholarship.
Ich
war
eine
hervorragende
Studentin
und
bekam
ein
Stipendium.
ParaCrawl v7.1
At
the
age
of
16,
he
was
awarded
a
scholarship
to
study
in
Vienna.
Mit
16
Jahren
erhielt
er
ein
Stipendium
für
einen
Studienaufenthalt
in
Wien.
ParaCrawl v7.1
In
the
same
year
she
was
awarded
a
resident
scholarship
by
the
Literary
Colloquium
in
Berlin.
Im
selben
Jahr
erhielt
sie
ein
Aufenthaltsstipendium
des
Literarischen
Colloquiums
Berlin.
ParaCrawl v7.1
Later
he
was
awarded
a
Fulbright
scholarship
for
study
in
England.
Er
gewann
später
ein
Stipendium,
welches
ihm
ein
weiteres
Studium
in
England
ermöglichte.
Wikipedia v1.0
She
was
awarded
a
scholarship
with
the
Australian
Institute
of
Sport
(AIS)
and
was
voted
16–19
years
female
Triathlete
of
the
Year
2000.
Sie
wurde
mit
einem
Stipendium
des
Australian
Institute
of
Sport
(AIS)
ausgezeichnet.
Wikipedia v1.0
He
was
then
awarded
a
Guggenheim
Fellowship
scholarship
and
spent
two
years
studying
astronomy
in
Britain.
In
der
Folge
erhielt
er
ein
Guggenheim-Stipendium
und
studierte
für
zwei
Jahre
Astronomie
in
Großbritannien.
Wikipedia v1.0
She
was
awarded
a
full
scholarship.
Sie
hat
ein
Stipendium
bekommen.
OpenSubtitles v2018
He
was
awarded
a
five-year
scholarship
to
University
College
Dublin
by
a
wealthy
American
benefactor,
Thomas
Kelly.
Von
einem
wohlhabenden
amerikanischen
Mäzen
erhielt
Colum
ein
fünfjähriges
Stipendium
für
das
University
College
Dublin.
Wikipedia v1.0
Márquez
was
then
awarded
a
scholarship
by
the
French
government
to
study
composition
in
Paris
with
Jacques
Casterede.
Márquez
gewann
ein
Stipendium
der
französischen
Regierung
und
studierte
daraufhin
in
Paris
bei
Jacques
Casterède.
Wikipedia v1.0
There
he
was
awarded
a
research
scholarship
to
continue
his
studies
in
Britain.
Hier
erhielt
der
ein
Forschungsstipendium,
das
es
ihm
erlaubte,
seine
Studien
in
Großbritannien
fortzusetzen.
WikiMatrix v1
There
he
was
awarded
a
scholarship
to
work
at
Heidelberg
University
for
a
year.
Nach
seiner
Promotion
erhielt
er
ein
Forschungsstipendium
für
ein
Jahr
an
der
Universität
Heidelberg.
WikiMatrix v1
After
winning
the
Alexander-Barnes
Acting
Competition
he
was
awarded
a
full
scholarship
for
each
of
his
four
years.
Nach
dem
Gewinn
des
Alexander-Barnes
Acting
Wettbewerbs
erhielt
er
für
jedes
seiner
vier
Jahre
ein
Vollstipendium.
WikiMatrix v1