Übersetzung für "Aviation technology" in Deutsch
Fox
built
the
OHB
from
a
company
for
satellite
technology
and
aviation
technology.
Fuchs
baute
die
OHB
zu
einem
Unternehmen
für
Satellitentechnik
und
Flugzeugtechnik
aus.
Wikipedia v1.0
Fuchs
built
the
OHB
from
a
company
for
satellite
technology
and
aviation
technology.
Fuchs
baute
die
OHB
zu
einem
Unternehmen
für
Satellitentechnik
und
Flugzeugtechnik
aus.
WikiMatrix v1
It
will
also
teach
about
aviation
management,
human
factors,
and
aviation
technology.
Es
wird
auch
über
Aviation
Management,
menschliche
Faktoren
und
Flugtechnik
lehren.
ParaCrawl v7.1
This
building
material
ist
otherwise
only
used
in
aviation
and
space
technology.
Dieser
Werkstoff
wird
sonst
nur
in
der
Luft-
und
Raumfahrttechnik
verwendet.
ParaCrawl v7.1
For
aviation
and
space
technology,
this
field
of
research
has
barely
been
explored
so
far.
Für
die
Luft-
und
Raumfahrttechnik
sei
dieses
Forschungsfeld
bislang
kaum
untersucht.
ParaCrawl v7.1
Chengdu
is
also
headquarters
to
aviation
construction
and
technology
companies.
Ebenso
ist
Chengdu
Sitz
von
Unternehmen
aus
Flugzeugbau
und
Luftfahrttechnik.
ParaCrawl v7.1
Joachim
Nitsch
started
as
an
engineer
specialising
in
aviation
and
aerospace
technology.
Dr.
Joachim
Nitsch
war
ursprünglich
Ingenieur
und
Spezialist
für
Luft-
und
Raumfahrttechnik.
ParaCrawl v7.1
A
few
examples
include
technology,
aviation,
retail,
home
products
and
pharmaceutical
companies.
Ein
paar
Beispiele
sind
Technologie,
Luftfahrt,
Handel,
Home-Produkte
und
Pharmaunternehmen.
ParaCrawl v7.1
These
can
include
aviation
management,
human
factors
and
aviation
technology.
Diese
können
Aviation
Management,
menschliche
Faktoren
und
Luftfahrttechnik.
ParaCrawl v7.1
They
are
therefore
also
used
in
aviation,
medical
technology
and
the
automotive
industry.
Daher
werden
diese
auch
in
der
Luftfahrt,
der
Medizintechnik
und
in
der
Automobilindustrie
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
On
2
March
1910,
the
German
Reichstag
Parliament
decided
on
setting
up
the
Imperial
Institute
of
Aviation
and
Flight
Technology.
Am
2.
März
1910
beschloss
der
deutsche
Reichstag
die
Gründung
der
Reichsanstalt
für
Luftschifffahrt
und
Flugtechnik.
ParaCrawl v7.1
The
entire
activities
of
Bosch
General
Aviation
Technology
GmbH
are
based
on
the
company
principles:
Das
gesamte
Handeln
der
Bosch
General
Aviation
Technology
GmbH
orientiert
sich
an
den
Leitsätzen
des
Unternehmens:
CCAligned v1
At
the
same
time,
they
make
it
clear
what
grandiose
improvements
aviation
technology
has
undergone
to
this
day.
Gleichzeitig
machen
sie
deutlich,
welche
grandiosen
Verbesserungen
die
Luftfahrttechnik
bis
zur
heutigen
Zeit
erfahren
hat.
ParaCrawl v7.1
The
investment
again
testifies
to
the
amazing
competence
of
Lower
Saxony's
aviation
technology."
Die
Investition
ist
ein
weiterer
Beleg
für
die
hohe
Kompetenz
der
Luftfahrttechnologie
in
Niedersachsen.“
ParaCrawl v7.1
His
main
technical
fields
involve
telecommunications
and
computer
technology,
aviation
engineering,
power
tool
technology
as
well
as
medical
engineering.
Zu
seinen
wichtigsten
technischen
Bereichen
zählen
Telekommunikation
und
Computertechnik,
Luftfahrttechnik,
Elektrowerkzeugtechnik
sowie
Medizintechnik.
ParaCrawl v7.1
His
tireless
pursuit
of
constructive
improvements
did
not
exclude
aviation
technology.
Sein
unermüdliches
Streben
nach
konstruktiven
Verbesserungen
machte
aber
auch
vor
der
Luftfahrt
nicht
halt.
ParaCrawl v7.1
It
should
be
noted
that
the
most
important
aviation
technology
manufacturers
are
located
in
the
EU
and
Canada.
Es
sollte
darauf
hingewiesen
werden,
dass
die
wichtigsten
Hersteller
von
Luftfahrttechnologie
in
der
EU
und
in
Kanada
angesiedelt
sind.
Europarl v8
I
applaud
the
initiatives
for
reducing
noise,
for
reducing
the
impact
of
aviation
on
air
quality
and
the
global
climate,
for
encouraging
the
development
of
environmentally
friendly
aviation
technology,
and
for
innovation
with
regard
to
air
traffic
management,
and
for
the
sustainable
development
of
alternative
aviation
fuels.
Ich
begrüße
die
Initiativen
zur
Fluglärmreduzierung,
zur
Einschränkung
der
Auswirkungen
der
Luftfahrt
auf
die
Luftqualität
und
auf
das
globale
Klima,
zur
Förderung
der
Entwicklung
umweltfreundlicher
Luftfahrttechnologie,
zu
Innovationen
im
Bereich
Luftverkehrsmanagement
und
zur
nachhaltigen
Entwicklung
von
alternativen
Treibstoffen
für
die
Luftfahrt.
Europarl v8
For
11
years,
competition
between
Airbus
and
Boeing
flourished,
resulting
in
important
breakthroughs
in
commercial
aviation
technology
and
design
that
have
led
to
safer,
more
efficient
and
more
environmentally-sensitive
air
travel.
Elf
Jahre
lang
gab
es
zwischen
Airbus
und
Boeing
einen
gedeihlichen
Wettbewerb,
der
zu
wichtigen
Durchbrüchen
in
der
kommerziellen
Luftfahrttechnologie
und
im
Design
geführt
hat,
die
ihrerseits
Flugreisen
sicherer,
effizienter
und
umweltverträglicher
gemacht
haben.
Europarl v8
The
ATG
Javelin
was
a
small
high-speed
personal
jet
that
was
developed
by
the
Aviation
Technology
Group
(ATG)
prior
to
its
bankruptcy.
Die
ATG
Javelin
ist
ein
Jet
der
Aviation
Technology
Group
(ATG),
der
als
Zweisitzer
wie
ein
Düsenjäger
geformt
ist
und
zur
Gruppe
der
Very
Light
Jets
(VLJ)
gehört.
Wikipedia v1.0
In
Malta,
the
local
authorities
have
implemented
a
strategy
to
support
key
districts
in
sectors
such
as
health,
oceanography,
information
technology,
aviation
and
services.
Auf
Malta
wurde
von
den
lokalen
Behörden
eine
Strategie
zur
Unterstützung
von
Clustern
in
Schlüsselbereichen
wie
Gesundheitswesen,
Ozeanographie,
Informationstechnologien,
Luftfahrt
sowie
Dienstleistungen
durchgeführt.
TildeMODEL v2018