Übersetzung für "Aviation system" in Deutsch

It also contributes significantly to the performance of the aviation system in general.
Daneben leistet sie einen wichtigen Beitrag zur Leistungsfähigkeit des Luftverkehrssystems im Allgemeinen.
TildeMODEL v2018

In the European aviation system this is part of the maintenance of a good safety culture.
Im europäischen Luftfahrtsystem ist dies Teil der Aufrechterhaltung einer guten Sicherheitskultur.
TildeMODEL v2018

Ground-handling services are an essential part of the aviation system.
Bodenabfertigungsdienste sind ein wesentlicher Bestandteil des Luftverkehrssystems.
TildeMODEL v2018

This makes it possible to keep the aviation system automatedly always up to date.
Dies erlaubt, das Luftfahrtsystem stets automatisiert auf dem neusten Stand zu halten.
EuroPat v2

The technical implementation of the method thus obtains the possibility of self-adaptation of the aviation system.
Die technische Umsetzung des Verfahrens erhält damit die Möglichkeit zum Self-Adapting des Luftfahrtsystems.
EuroPat v2

In conjunction with fuzzy algorithm and aviation attitude control system, it's cushy to keep balance.
Es ist in Verbindung mit fuzzy-Algorithmus und Luftfahrt Lageregelungssystem bequemen Gleichgewicht zu halten.
ParaCrawl v7.1

This is the most powerful percussion aviation system in the world.
Dies ist das m?¤chtigste Percussion Luftfahrt in der Welt.
ParaCrawl v7.1

I think it is important to address the performance and sustainability of the aviation system.
Meiner Meinung nach ist es wichtig, die Leistung und Nachhaltigkeit des Luftverkehrssystems zu verbessern.
Europarl v8

This text is part of the 'Single Sky II' package and aims to improve the performance of the European aviation system.
Dieser Text ist Bestandteil des SES-II-Pakets und soll die Leistung des europäischen Luftverkehrssystems verbessern.
Europarl v8

However, the instrument needs to be adapted to the current requirements of the aviation system and the growing noise problem.
Das Instrument muss allerdings an die aktuellen Erfordernisse des Luftfahrtsystems und das zunehmende Lärmproblem angepasst werden.
TildeMODEL v2018

Further, the ECCAIRS system is fully compatible with the ICAO (International Civil Aviation Organisation) system.
Darüber hinaus ist das ECCAIRS-System vollständig mit dem System der Internationalen Zivilluft­fahrt-Organisation (ICAO) kompa­tibel.
TildeMODEL v2018

Identification of safety issues (or hazards) that affect the European aviation system;
Ermittlung von Sicherheitsproblemen (oder Gefährdungen), die Auswirkungen auf das europäische Luftfahrtsystem haben;
TildeMODEL v2018

These activities are coordinated through the Joint Aviation Authorities (JAA) system.
Deren Aktivitäten werden vom System der Luftfahrtbehörden (Joint Aviation Authorities - JAA) koordiniert.
TildeMODEL v2018