Übersetzung für "Auxiliary lamp" in Deutsch
An
electric
lamp,
in
particular
a
motor
vehicle
auxiliary
light
lamp,
and
a
method
for
producing
such
a
lam.
Die
Erfindung
betrifft
eine
elektrische
Lampe,
insbesondere
eine
Kraftfahrzeug-Hilfslichtlampe
und
ein
Herstellungsverfahren
für
eine
derartige
Lampe.
EuroPat v2
It
is
the
object
of
the
invention
to
provide
an
electric
lamp,
in
particular
a
motor
vehicle
auxiliary
light
lamp
such
as,
for
example,
a
brake
light
lamp
or
a
direction
indicator
light
lamp,
with
a
simplified
base,
and
to
specify
a
method
for
producing
such
a
lamp.
Es
ist
die
Aufgabe
der
Erfindung,
eine
elektrische
Lampe,
insbesondere
eine
Kraftfahrzeug-Hilfslichtlampe
wie
zum
Beispiel
eine
Bremslichtlampe
oder
eine
Blinklichtlampe,
mit
einem
vereinfachten
Sockel
bereitzustellen
und
ein
Herstellungsverfahren
für
eine
derartige
Lampe
anzugeben.
EuroPat v2
The
indicator
lamp
(auxiliary
ventilation)
or
(auxiliary
heating)
flashes
in
the
instrument
cluster
display
when
the
auxiliary
heating/ventilation
is
switched
on.
Bei
eingeschalteter
Standheizung/-lüftung
blinkt
die
Kontrollleuchte
(Standlüftung)
bzw.
(Standheizung)
im
Display
des
Kombiinstruments.
ParaCrawl v7.1
The
indicator
lamp
(auxiliary
heating)
or
(auxiliary
ventilation)
flashes
in
the
instrument
cluster
display
when
the
auxiliary
heating/ventilation
is
switched
on.
Bei
eingeschalteter
Standheizung/-lüftung
blinkt
die
Kontrollleuchte
(Standheizung)
bzw.
(Standlüftung)
im
Display
des
Kombiinstruments.
ParaCrawl v7.1
With
the
MotoBozzo-Switch
2
electronics,
you
can
switch
any
consumer
/
auxiliary
lamps
etc.
via
mini
push
button.
Mit
der
MotoBozzo-Switch
2
Elektronik
schalten
Sie
beliebige
Verbraucher/Zusatzlampen
usw.
per
Minitaster.
ParaCrawl v7.1
With
the
MotoBozzo-Switch
electronics,
you
can
switch
any
consumer
/
auxiliary
lamps
without
using
/
installing
another
switch
.
Mit
der
MotoBozzo-Switch
Elektronik
schalten
Sie
beliebige
Verbraucher/Zusatzlampen
ohne
einen
weiteren
Schalter
benutzen
/
installieren
zu
müssen.
ParaCrawl v7.1