Übersetzung für "Automatic update" in Deutsch

Automatic update (FTP is not required to update the plugin)
Automatisches Update (FTP ist nicht erforderlich, um das Plugin zu aktualisieren)
CCAligned v1

It is a process of the automatic update of documents across connected devices.
Es ist ein Prozess des automatischen Updates von Dokumenten auf verschiedenen Geräten.
ParaCrawl v7.1

You can deactive the automatic update check with the same 3 steps.
Sie können die automatische Benachrichtigung mit den selben 3 Schritten wieder deaktivieren.
ParaCrawl v7.1

The automatic update function will install Firefox 6 if its available as final version.
Über die automatische Update-Funktion ist dann später auch Firefox 6 schnell installiert.
ParaCrawl v7.1

Unfortunately, this hotfix is currently not available viaWindows Automatic Update.
Leider ist der Hotfix bislang noch nicht über den Windows Update-Mechanismus erhältlich.
ParaCrawl v7.1

Afterwards you can deactivate the automatic update function again.
Danach können Sie die automatische Aktualisierung wieder deaktivieren.
ParaCrawl v7.1

The automatic update of the operating system provides the installation of new patches.
Das automatische Update des Betriebssystems sorgt für die Installation neuer Patches.
ParaCrawl v7.1

The estos UCServer provides an automatic update service.
Der estos UCServer stellt einen automatischen Update-Dienst zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

While PowerPoint is in on-screen presentation mode, any automatic update activities are suppressed.
Während PowerPoint im Bildschirmpräsentationsmodus ist, ist die automatische Update-Funktion nicht aktiv.
ParaCrawl v7.1

Integrated automatic update mechanism makes sure everyone receives all security updates.
Der integrierte automatische Update-Mechanismus stellt sicher, dass jeder alle Sicherheitsupdates erhält.
ParaCrawl v7.1

Automatic installs an update when it is available.
Automatisch: Das Update wird installiert, sobald es verfügbar ist.
ParaCrawl v7.1

Includes automatic update of foreign exchange rates via internet.
Die Aktualisierung der Währungskurse erfolgt automatisch über das Internet.
ParaCrawl v7.1

The update log is generated by 4D during automatic update processes.
Das Update Logbuch wird von 4D während der automatischen Update Prozesse angelegt.
ParaCrawl v7.1

Our automatic update consists of 2 components:
Unser Automatisches Update besteht aus 2 Komponenten:
ParaCrawl v7.1

I really like the automatic update feature for individual applications like that.
Ich mag die automatische Update-Funktion für einzelne Anwendungen wie das.
ParaCrawl v7.1

To avoid errors, please disable the automatic update of this addon.
Um Fehler zu vermeiden, deaktiviere bitte das automatische Update dieses Addon.
CCAligned v1

Automatic Update of Tasks (update date/description, instead of duplicating tasks)
Automatisches Update von Aufgaben (Datum/Beschreibung aktualisieren statt duplizieren)
CCAligned v1

Charges the consumptions to the guest, with automatic update of the remaining stock.
Verrechnet den Verbrauch dem Gast mit automatischer Aktualisierung des Restbestands.
CCAligned v1

The automatic online update does not automatically restart the system afterward.
Die automatische Online-Aktualisierung startet das System im Anschluss nicht automatisch neu.
ParaCrawl v7.1

The automatic update is enabled by default when you update to Loxone Config 7.1.
Das automatische Update ist nach Ihrem Update auf Loxone Config 7.1 standardmäßig aktiviert.
ParaCrawl v7.1

General information on the automatic update is available here .
Allgemeine Informationen zur automatischen Aktualisierung erhalten Sie hier .
ParaCrawl v7.1

It is not used for processing the automatic update.
Sie wird nicht für die Verarbeitung des automatischen Updates verwendet.
ParaCrawl v7.1

Owners of the game on Steam will receive the DLC free of charge as an automatic update.
Besitzer des Spiels über Steam wird der DLC kostenlos als automatisches Update erhalten.
ParaCrawl v7.1