Übersetzung für "Auditioning" in Deutsch

Well, I'm gonna stop auditioning and I'm gonna make history instead.
Statt vorzusprechen will ich auch Geschichte schreiben.
OpenSubtitles v2018

I've just been acting and auditioning and I just got this agent.
Ich bin schauspielerisch tätig, spreche vor und habe jetzt einen Agenten.
OpenSubtitles v2018

He's auditioning for a role in a horror film.
Er hat ein Vorsprechen für eine Rolle in einem Horrorstreifen.
OpenSubtitles v2018

Does she even know what she was auditioning for?
Hat sie überhaupt eine Ahnung, wofür sie vorgesprochen hat?
OpenSubtitles v2018

I'm auditioning potential chefs for the club tomorrow night.
Ich lasse potenzielle Chefs für den Club morgen Nacht vorsprechen.
OpenSubtitles v2018

So... your mom was auditioning killers?
Also hat deine Mutter Killer vorsprechen lassen?
OpenSubtitles v2018

I'm auditioning for Real Housewives of Atlanta.
Ich spreche für Real Housewives of Atlanta vor.
OpenSubtitles v2018