Übersetzung für "Atomic nuclei" in Deutsch
Positive
atomic
nuclei
attract
negative
electrons.
Positive
Atomkerne
ziehen
negative
Elektronen
an.
Tatoeba v2021-03-10
In
a
p-process
protons
are
added
to
stable
or
weakly
radioactive
atomic
nuclei.
Im
p-Prozess
werden
Protonen
an
stabile
oder
schwach
radioaktive
Atomkerne
angelagert.
WikiMatrix v1
Some
of
the
alpha
particles
are
absorbed
by
the
atomic
nuclei.
Einige
der
Alphateilchen
werden
von
den
Atomkernen
aufgenommen.
WikiMatrix v1
Suitable
heavy
charged
particles
are
protons,
atomic
nuclei
or
ionised
atoms.
Als
schwere
geladene
Teilchen
kommen
Protonen,
Atomkerne
oder
ionisierte
Atome
in
Betracht.
EuroPat v2
Different
radio-frequency
antennas
have
therefore
previously
been
used
for
investigating
respectively
different
atomic
nuclei.
Zur
Untersuchung
verschiedener
Atomkerne
wurden
deshalb
bisher
auch
verschiedene
Hochfrequenzantennen
verwendet.
EuroPat v2
Examples
of
heavy
charged
particles
are
protons,
atomic
nuclei
and
ionised
atoms.
Als
schwere
geladene
Teilchen
kommen
Protonen,
Atomkerne
oder
ionisierte
Atome
in
Betracht.
EuroPat v2
Protons
are
the
atomic
nuclei
of
hydrogen
atoms.
Protonen
sind
die
Atomkerne
von
Wasserstoffatomen.
ParaCrawl v7.1
However,
neutrinos
should
be
produced
alongside
these
high-energy
atomic
nuclei.
Allerdings
sollten
mit
den
energiereichen
Atomkernen
auch
Neutrinos
entstehen.
ParaCrawl v7.1
Among
these
particles
are
protons
and
neutrons
that
form
atomic
nuclei.
Dazu
zählen
zum
Beispiel
Protonen
und
Neutronen,
die
Atomkerne
bilden.
ParaCrawl v7.1
Electrons
form
the
atomic
shells,
protons
and
neutrons
the
atomic
nuclei.
Elektronen
bilden
die
atomaren
Hüllen,
Protonen
und
Neutronen
die
Atomkerne.
ParaCrawl v7.1
It
might
also
be
possible
to
dynamically
change
the
properties
of
atomic
nuclei.
Möglicherweise
gelingt
es
auch,
die
Eigenschaften
der
Atomkerne
dynamisch
zu
verändern.
ParaCrawl v7.1
Protons
and
heavy
ions
are
positively
charged
atomic
nuclei
(particles).
Protonen
und
Schwerionen
sind
positiv
geladene
Atomkerne
(Partikel).
ParaCrawl v7.1
An
alternative
is
radiation
therapy
with
charged
atomic
nuclei,
such
as
protons.
Eine
Alternative
dazu
ist
die
Therapie
mit
geladenen
Atomkernen,
beispielsweise
mit
Protonen.
ParaCrawl v7.1
The
shells
of
the
large
atomic
nuclei
have
a
much
more
complex
structure
than
electron
shells,
however.
Allerdings
sind
die
Schalen
der
großen
Atomkerne
viel
komplexer
aufgebaut
als
Elektronenschalen.
ParaCrawl v7.1
They
do
this
by
accelerating
atomic
nuclei
and
colliding
them
with
material
samples.
Dazu
beschleunigen
sie
Atomkerne
und
schießen
sie
auf
Materialproben.
ParaCrawl v7.1
The
reaction
of
the
atomic
nuclei
in
the
sample
is
measured
and
analyzed.
Die
Reaktion
der
Atomkerne
in
der
Probe
wird
gemessen
und
analysiert.
EuroPat v2
Nuclear
magnetic
resonance
measurements
require
media
with
elements
whose
atomic
nuclei
have
a
magnetic
moment.
Kernmagnetische
Resonanz-Messungen
erfordern
Medien
mit
Elementen,
deren
Atomkerne
ein
magnetisches
Moment
aufweisen.
EuroPat v2
This
is
given
in
atomic
nuclei
with
a
nuclear
spin.
Das
ist
bei
Atomkernen
mit
einem
Kernspin
gegeben.
EuroPat v2
The
contrast
agent
has
atomic
nuclei
with
nuclear
spins,
which
can
be
aligned
in
the
magnetic
field.
Das
Kontrastmittel
hat
Atomkerne
mit
Kernspins,
die
im
Magnetfeld
ausgerichtet
werden
können.
EuroPat v2
If
these
are
to
fission
other
atomic
nuclei
of
uranium
they
must
be
braked.
Sollen
sie
weitere
Atomkerne
des
Urans
spalten,
so
müssen
sie
abgebremst
werden.
ParaCrawl v7.1
The
radioactive
atomic
nuclei
are
known
as
radionuclides.
Die
radioaktiven
Atomkerne
nennt
man
Radionuklide
.
ParaCrawl v7.1
What
are
the
limits
to
the
existence
of
atomic
nuclei?
Wo
sind
die
Grenzen
der
Existenz
von
Atomkernen?
ParaCrawl v7.1
The
Universe
consisted
of
a
hot
soup
of
electrons
and
atomic
nuclei.
Das
Universum
bestand
aus
einer
heißen
Brühe
von
Elektronen
und
Atomkernen.
ParaCrawl v7.1
It
is
amazing
what
insights
the
weighing
of
atomic
nuclei
can
provide.
Es
ist
erstaunlich,
welche
Erkenntnisse
das
Wiegen
von
Atomkernen
bringen
kann.
ParaCrawl v7.1