Übersetzung für "At the webpage" in Deutsch
The
report
of
the
High
Level
Group
is
available
at
the
Commission
webpage:
Der
Bericht
der
hochrangigen
Gruppe
ist
abrufbar
auf
der
Webseite
der
Kommission:
TildeMODEL v2018
The
current
list
is
observable
at
the
ITU
webpage.
Die
aktuelle
Liste
ist
auf
der
ITU-Webseite
einsehbar.
ParaCrawl v7.1
Comments
can
be
submitted
at
the
public
consultation
webpage.
Kommentare
können
über
die
Webpage
zur
öffentlichen
Konsultation
eingereicht
werden.
ParaCrawl v7.1
The
programme
is
available
at
the
project
webpage.
Das
Programm
steht
auf
der
Projektseite
zum
Download
bereit.
ParaCrawl v7.1
Self-nomination
(please
look
at
the
application
forms
at
the
webpage).
Eigenbewerbung
(s.
die
Bewerbungsformulare
auf
der
Homepage).
ParaCrawl v7.1
Further
and
more
detailed
information
about
the
Master’s
Course
can
be
found
at
the
following
webpage:
Für
weitere
Informationen
zum
Master's
Course,
klicken
Sie
auf
den
folgenden
Link:
ParaCrawl v7.1
Have
a
look
at
the
webpage
for
upcoming
events.
Schauen
Sie
auf
der
Website
vorbei,
um
sich
über
Events
zu
informieren.
ParaCrawl v7.1
The
current
list
is
sorted
by
name
and
sorted
by
series
observable
at
the
ITU
webpage.
Die
aktuelle
Liste
ist
sortiert
nach
Namen
und
sortiert
nach
Serien
auf
der
ITU-Webseite
einsehbar.
ParaCrawl v7.1
We
now
start
right
at
the
beginning
of
Webpage
ar11
and
that
is
Number
501:
Wir
beginnen
jetzt
direkt
am
Anfang
der
Webpage
ar11
und
das
ist
die
Nummer
501:
ParaCrawl v7.1
Both
of
them
you
can
download
for
free
at
the
Webpage
of
Mmpsuf.
Beide
Alben
findet
man
unter
anderem
auch
als
freie
Downloads
auf
der
Webseite
von
Mmpsuf.
ParaCrawl v7.1
A
portrait
of
the
conductor
Murad
Annamamedov
is
presented
at
the
webpage
of
the
Yaroslavl
Symphonic
Orchestra.
Ein
Porträt
des
Dirigenten
Murad
Annamamedov
ist
auf
der
Webseite
des
Yaroslavl
Symphonic
Orchestra
veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
After
watching
at
the
webpage
of
the
Quantum
Cash
Machine,
nobody
has
an
idea.
Nachdem
gerade
auf
der
Webseite
der
Quantum
Cash
Machine,
hat
niemand
eine
Idee.
ParaCrawl v7.1
You
can
find
videos
and
pictures
of
the
demonstration
at
the
webpage
of
STOP
THE
BOMB.
Eine
Dokumentation
der
Demonstration
findet
sich
auf
der
Webseite
der
Kampagne
STOP
THE
BOMB.
ParaCrawl v7.1
We
would
like
to
draw
your
attention
that
your
opinion
presented
at
the
webpage
is
personal
data,
from
which
your
special
data,
origin,
political
point
of
view
can
be
also
revealed.
Wir
machen
Sie
darauf
aufmerksam,
daß
Ihre,
auf
der
Webseite
veröffentlichte
Meinung
ist
eine
persönliche
Angabe,
woraus
sich
auf
Ihre
speziellen
Daten,
darunter
sogar
auf
Ihre
Herkunft
oder
auf
Ihre
politische
Überzeugung
schließen
läßt.
ParaCrawl v7.1
Just
click
on
the
button
Logo
"Get
Adobe
Reader"
and
follow
the
instruction
at
the
Adobe
webpage.
Klicken
Sie
hierzu
einfach
unten
auf
das
"Get
Acrobat
Reader"
-Logo
um
auf
die
entsprechenden
Seiten
bei
Adobe
zu
gelangen.
ParaCrawl v7.1
If
you
must
have
some
application,
please
download
it
at
the
official
vendor’s
webpage
and
read
all
the
steps
on
the
installation
wizard
carefully.
Wenn
Sie
einige
Anwendungen
haben
müssen,
laden
Sie
sie
von
der
offiziellen
Webseite
des
Anbieters
herunter
und
lesen
Sie
alle
Schritte
des
Installationsassistenten
sorgfältig.
ParaCrawl v7.1
And
if
you
are
interested
in
new
Italian
strikings,
please
have
a
look
at
the
IPZS
webpage.
Und
falls
Sie
sich
für
neue
italienische
Prägungen
interessieren,
schauen
Sie
auf
die
Seite
des
IPZS.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
seeking
to
operate
in
another
EU
country,
you
will
find
the
relevant
Point
of
Single
Contact
at
the
commission
webpage
.
Möchten
Sie
in
einem
anderen
EU
-Land
tätig
werden,
finden
Sie
die
jeweiligen
Einheitlichen
Ansprechpartner
auf
der
Internetseite
der
EU
-Kommission
.
ParaCrawl v7.1
You
can
help
us
ensure
that
the
personal
data
and
other
personal
information
about
you
is
correct
by
keeping
your
account
at
the
webpage
or
by
using
our
app
updated.
Sie
können
uns
dabei
helfen,
sicherzustellen,
dass
die
personenbezogenen
Daten
und
andere
Ihrer
personenbezogenen
Informationen
korrekt
sind,
indem
Sie
Ihr
Konto
auf
der
Website
aktualisieren
oder
unsere
aktualisierte
App
verwenden.
CCAligned v1